慣用句とは 代表的な慣用句の英語表現 知らぬが仏 井の中の蛙大海を知らず 明日は明日の風が吹く 雨降って地固まる 朝飯前 七転び八起き 能ある鷹は爪を隠す 負けるが勝ち 馬鹿は死ななきゃ治らない 日本独特の慣用句 会わせる顔がない 頭に来る 天下り 相変わらず まとめ 会話の流れの中で、「それは知らぬが仏ってやつだね」とか「能ある鷹は爪を隠すって言うしね」というように、慣用句を使うことで、自分の考えを上手く表現できることがあります。 多くの人が共感できる状況を分かりやすく例え…

…I have an English interview tomorrow to become an English teacher! B：I’m sure you can do it if you try. Good luck! A：英語講師になるために、明日英語面接を受けてきます！ B：君ならやればできると確信している。幸運を祈るよ！ A：I am studying hard every day to improve my English, but my English s…

…ictionary/english-chinese-traditional/embarrassing) My most embarrassing moment was trying to introduce a woman whose name I couldn’t remember. 【私の最悪の黒歴史は紹介しようとした女性の名前を覚えていなかったことだ】 What is your most embarrassing moment in your life? あなたの人生の…

…使えばいいの？ - ENGLISH JOURNAL https://ej.alc.co.jp/entry/20200422-native-jun-10 noticeの意味・使い方・読み方 | 英辞郎 on the WEB https://eow.alc.co.jp/search?q=notice その他の 「気づく」の英語表現 ここまで、「気づく」という意味をもつ代表的な英語表現３つ (realize, recognize, notice)の基本的意味とそのニュアンスの違い、…

…weblio.jp/english-thesaurus/content/ 簡単に要約すると ①数が「少ない」 ②サイズに関して「少ない」 ③サイズなど特定できないものの量が「少ない」 ④未満や「より少ない」など比較の時に使う「少ない」 といったところでしょうか。 日本語になると、どの意味でも「少ない」で通用するので、少し戸惑うかもしれません。 逆にいうと、日本語はどれも同じ意味になるので、海外の人からしたら言いたいことが伝わらなくて困るかもしれませんね。こういう場合は、日本語…

… learning English and advanced to the next level. (彼らは英語学習をする上で一番困難と言われる壁を乗り越えて、進級しました。) He has read many books, met many people, and developed himself to get over difficult situations. (困難な状況を乗り越えるために、彼は多くの本を読み、多くの人に出会い、自分自身を成長させてきました。） Ov…

…//talking-english.net/distinguish-distinction/#distinction ちなみに、「Distinction」の動詞は「Distinct」で、「区別する」という意味として使用できます。 You need to remember that there is a clear distinction between tangerines and mandarin oranges. マンダリンとタンジェリンの間には明確な違いがあることを覚え…

…He speaks English most fluently in the class. クラスの中では彼が最も流暢に英語を話せます。 She sings the most beautifully of all. 彼女は全員の中で最も美しく歌います。 なお、形容詞・副詞に「most」が付くのは、音節が3以上ある長めの単語（fluently、expensiveなど）の場合なので、覚えておきましょう。 比較の慣用表現 次に、比較の慣用表現を紹介していきます。たくさんありますが、…

…ざ4選！ - 笑えるEnglish | 藤原紗耶公式サイト https://fujisaya.com/english-conversation/eigo-meigen-kotowaza/#i-2 まとめ このコラムではここまで、「ありのままで」という意味を持つ英語のフレーズ・表現を全部で5つ紹介してきました。いかがでしたでしょうか？ どれもとても素敵な表現なので、映画のワンシーンや洋楽の歌詞に使用されることも多い表現が多いですね。落ち込んでいる人や励ましてあげたい人に対して使…

…refers to English grammar. この記事は英文法について言及しています。 前の2つの例文よりもシンプルな文章ですが、こういうことを言い表すのにも、refer toが使えます。 また、この文章は「この記事は英文法に関するものです」と訳すこともできますから、「関連する」というrefer toの持つ意味とのつながりも見えますね。 ちなみにこの文章に「詳細に説明する」という意味はないため、上記の文章では「英文法について説明しています」という意味にはなりません。 …

「あなたたち」って英語で？ You guys You all all of you you lot yous 「あなたたち」を含む英語表現 Yours belongings of yours your things あなたたち２人と限定したい場合は？ まとめ 皆さんは、相手の人と話す際、どう呼んでいるか意識したことはありますか？「〇〇ちゃん、今週末は何をしているの？」と相手の名前を呼ぶことが多いかもしれません。 もしくは「今週末は、何するの？」のように主語を省略することもあり…

「邪魔」の英語表現 Obstacle Hindrance Disturbance 邪魔！のフレーズ Don't block my way! Get out of my way! まとめ 「この机が邪魔なんだよね～」 「勉強してるんだから邪魔しないでよ！」 「お邪魔してすみません……」 進行や成功を妨げる物や人のことを「邪魔」といいますよね。英語で「邪魔」をどういうのか知っていますか？日常でもビジネスでもよく使う言葉なので、英語でいえるようになると便利です。 この記事では「邪魔…

…he online English school. I’ve been using the service for over 10 years. 私はそのオンライン英会話スクールを信頼しています。私は10年以上そのサービスを利用しています。 まとめ 今回は「信頼」を英語で表現する方法を紹介していきました。たくさんの単語があるので、それぞれしっかり違いを理解した上で使っていきましょう。 英語を話しながら身に付けたい方は、レッスン受け放題のオンライン英会話「ネイティブキャンプ」も…

…英語表現25選 | English Lab (イングリッシュラボ) | レアジョブ英会話が発信する英語サイト https://www.rarejob.com/englishlab/column/20230822/ "I think"だけじゃダメ！ニュアンス別に意見を伝える英語表現 | DMM英会話ブログ https://eikaiwa.dmm.com/blog/learning-english/expressions/i-think-opinion/ I reckon 「I …

… business English with us. I will use it for my future English study! Bさん：Glad to help. We support your English learning! ビジネスで使える英語を教えていただきまして、ありがとうございます。今後の英語学習に役立てます！ とんでもないです。あなたの英語学習を応援しています！ Aさん：Thank you for adjusting the price. We w…

…ictionary/english/appetite appetiteを使ってみよう 食欲の基本的な使い方として「食欲がある」、逆に「食欲がない」という言い方があります。英語にすると以下になりますので、まず押さえていきましょう。主語は”私”にしてみます。 I have an appetite. / 食欲があります（ある）。 I have no appetite. / 食欲がありません（ない）。 このように、動詞にはhaveを使えば表現できることが分かります。I have no…

…めて会う予定です。 English learners should study English according to their respective levels. 英語学習者はそれぞれのレベルに応じて英語を勉強すべきです。 「それぞれ」の関連表現 次に、「それぞれ」に関連した表現として、以下の2つを紹介します。 ①depend on ②their own depend on 「depend on 〜」は「〜による」という意味で、状況や条件によって影響を受ける可能性があ…

…write the English-illustrated mummy in this text? Bさん：Yes, that's right. Do you like mummies? Aさん：Yes, I like them! Mummy Loves Me！ このテキスト内にある、英語イラストのミイラはあなたが書きましたか？ はい、そうです。ミイラが好きですか？ はい、好きです！僕はミイラに愛されているからね！ I hope your Halloween is a ”Tr…

…you speak English?”. 突然、彼女は私のところへやってきて「英語を話せますか？」と言いました。 まとめ 今回は「知らないうちに」や「いつの間にか」の英語表現を紹介していきました。同じことを伝えるのでも色々な言い方があるので、バリエーションを楽しみながら使ってみてくださいね。 学んだ表現を使う機会が日常にない方は、オンライン英会話「ネイティブキャンプ」も活用してみましょう。レッスン受け放題なので、たくさんアウトプットできますよ！ nativecamp.net …

…t talk in English at all, but now she’s making huge progress. 彼女は最初、英語で話すことが全くできなかったが、今では素晴らしく進歩している。 Ana is making progress toward her goal every day. アナは日々、目標に向かって前進している。 improve 成長するということは、現在よりも良い方向へ変化する、改善するということでもあります。 英語の ”improve” は、…

「○○さんはいつも礼儀正しい」「私の婚約者は礼儀正しいので、両親からの受けもいい」「常に礼儀正しくしているのは疲れる」など、みなさんも意外と多くの場面で「礼儀正しい」という表現をつかっているのではないでしょうか？また、日本の文化では「礼儀正しい」ことが大切だとされていますよね。 では、みなさんは「礼儀正しい」を英語でどのように言うか知っていますか？実は、英語にはさまざまな言い方で「礼儀正しい」ということを表現できるんです。 そこで、今回の記事では、「礼儀正しい」を意味する複数…

…方 https://english-fan.com/careful-cautious/#cautious%E3%81%AE%E4%BE%8B%E6%96%87%E3%81%A8%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9 prudent 思慮深い 続いて紹介するのは「思慮深い」という意味のある「prudent」という英単語です。 「prudent」はあまり日常生活で馴染みのない単語ですので英和辞典でその意味を調べてみました。すると、「分別のある」「良識的な」「倹約な…

…you speak English?英語は話せますか？ I’m not good at speaking in front of people. 人々の前で話すのが得意ではありません。 tell 「tell」は「伝える」という日本語が当てはまります。 誰かに何か情報などを伝えるときに使う動詞で、時にはその行為が「教える」という意味に捉えられることもあります。 同じ「教える」という意味の「teach」に比べると、指導的な側面は薄く、単純に相手が知らないことを教えてあげるというよ…

虫 英語 insectとbugとwormの違い bug たち一覧 蚊 mosquito ノミ flea ハエ fly ダニ tick 蜂 bee / hornet 蝶 butterfly 蛾 moth おまけ 様々な意味のbug イライラさせる、困らせる 熱狂、熱中 コンピューターにおけるバグ 盗聴器、隠しマイク 「虫の知らせ」は英語でどう言うの？ まとめ 今回は、英語で「小さい虫」は何と言うのか解説していきます！日常生活ではよくエンカウントする小さな虫ですが、英語でどう伝え…

…g/example/english/air-pollution 水質汚染 Water Pollution 工場などで発生した使用水や化学物質、廃プラスチックの海洋放出や人間たちが道端に捨てたゴミが海へと運ばれて起こる「海洋汚染」も環境問題を語る上で重要な項目です。「海洋汚染」は「Water Pollution」と呼ばれます。 例文： Water pollution is growing daily around the world, but so are water solu…

…ックファストティー：English breakfast tea アールグレイティー：Earl Grey tea ダージリンティー：Darjeeling tea アッサムティー：Assam tea 紅茶は日本での呼び名と変わらないものが多いです。紅茶の名前の由来は、地名、人名やスラングがもとになっているものなど様々です。 例えば、”Darjeeling tea”は、インドのダージリンという地名が由来です。ダージリンは、世界屈指のダージリン茶葉の産地として知られています。”Ear…

… learning English. 私の英語学習に対する熱意を誰も理解してくれません。 I’ve been enthusiastic about teaching English since I became an English teacher. 英語教師になって以来、私は英語を教えることに熱心に取り組んできました。 craze 「craze」も「熱狂」という意味で使われる名詞です。 have a craze for 〜 〜に熱狂している また、「流行」という意味もありま…

…2: Online English Lesson（場面２：オンライン英会話レッスンにて） conclude Situation 1: Presentation （場面１：プレゼンテーションにて） call it quits/call it a day Situation 1: At The Meeting（場面１：会議にて） Thank you. Situation 1: Self Introduction（場面１：自己紹介） Situation 2: E-mail（場面２：…

… learning English has gotten stronger with advancing age. 私の英語学習に対する私の情熱は、年齢を重ねるごとにますます強くなってきています。 おまけ 物忘れ・認知症 最後はおまけとして、「歳をとる」ことと関連性の高い、「物忘れ・認知症」も英語で表す方法を紹介します。 ①forgetfulness ②dementia それぞれ、解説と例文を見ていきましょう。 forgetfulness 「forgetfulness」は、「…

….com/amai_english_phrase/ 比喩表現としての甘い 続いては比喩表現として使われる「甘い」という表現を含んだ英語表現を紹介していきます！「考えが甘い」「甘やかす」「自分に甘い」という３つのカテゴリーごとさまざまな表現をみていきましょう。 考えが甘い naïve・ignorant・underestimate 「考えが甘い」という意味を表す英語として「naive」「ignorant」「underestimate」の３つの表現が挙げられます。「naive」は「…

「くじ引き」の英語表現 drawing / drawing lots ＜drawing / drawing lotsを使った英語例文＞ raffle ＜raffleを使った英語例文＞ lottery ＜lotteryを使った英語例文＞ その他の関連表現 あみだくじ おみくじ まとめ 「お祭りのくじ引きで当たりが出た！」 「飲み会の席順はあみだくじで決めよう！」 「神社ではおみくじを楽しみます。」 日本では、お祭りや商店街の催しものなど、さまざまな場所でくじ引きを楽しむ機会があ…

…d British English. 彼女はアメリカ英語とイギリス英語の違いを調べました。 I am planning to attend an English conversation school next year and thought I would look it up this year. 来年、英会話スクールに通う予定なので、今年中に調べておこうと思いました。 I went to the library to look up something I didn'…

「下町」と聞くと、どこか懐かしいレトロな光景が思い浮かびますよね。また、人々の気さくな性格なども、下町のイメージとして知られています。 そんな「下町」という言葉を英語で表現する方法は知っていますか？もし「downtown」という単語が思いついたのなら、全く違う意味なので要注意です。 そこで本記事では、「下町」を英語表現を例文とともに解説していきます。「downtown」との違いも説明しているので、ぜひ参考にしてください！ 「下町」とは？ 英語の”downtown”との違い 下…

…な学習法 | PM English [全無料] https://pm-school.info/english/introduce/lover/ 愛人 「lover」が持つ２つ目の意味は「愛人」です。 実は、ネイティブスピーカーたちの間では先ほど紹介した「恋人」という意味よりも「愛人」という意味で使用されることの方が多いです。 英和辞典を引くと「lover」は「恋人」と出てくるのですが、実際にネイティブたちが使用する言語と辞書に書かれていることは異なることもあります (英単語が…

…ictionary/english/puberty 辞書からも分かるとおり、”puberty”は、子どもから大人へと性的に成熟する「身体面での変化」を表す言葉です。10歳から17歳頃を指すことが一般的でしょう。「思春期を迎えた」と言いたいときは、”reach puberty”や”arrive puberty”と表現します。 She reached puberty at the age of eleven. 彼女は11歳で思春期を迎えました。 Boys’ voices chan…

… https://english-junkie.com/impossible まとめ このコラムではここまで、「無理」という意味を持つ英語表現を5つ厳選してピックアップし、それらの基本的な意味tp文中や会話中での具体的な使い方を例文を使って紹介してきました。いかがでしたでしょうか？ 紹介した５つの表現「impossible」「unfeasible」「unreasonable」「That's not gonna happen」「Hell no」は全て「無理」と訳すことはできるも…

…e song in English? 英語の子守歌で一番有名なのは何？ bedtime song 夜、ベッドで寝る時に聞く歌であることから、そのままbedtime songと言うこともあります。 この時、bedとtimeの間を開けないようにしましょう。ちなみに、おとぎ話はbed time storyと言います。 I always used to listen to bedtime songs when I was a child and loved them. 子供の時、いつ…

… verifies English language proficiency. TOEFLは英語力を証明する資格試験です。 Her nursing certification allowed her to work in various healthcare settings. 彼女の看護資格証は、彼女がさまざまな医療施設で働くことを可能にした。 I obtained a lawyer's certification. 弁護士資格を取得した。 qualification 「q…

… business English in an English conversation class because I want to do overseas business in the future. (将来的に海外事業をしたいので、英会話教室でビジネス英会話を習っています。） sales sales：販売 今回のsalesは「販売の」という意味の形容詞です。何かを誰かに売るときに使用する英単語です。 営業活動する人のことを「セールスマン」と言ったりしますよね。このよ…

…ictionary/english/pretend） ■pretend to 動詞 〜するふりをする ■pretend (that) 主語 動詞 主語が〜するというふりをする I used to pretend to be good at speaking English. 私はかつて、英語を話すのが得意なふりをしていました。 I knew that he was pretending to care about me. 彼が私を気にかけているふりをしていることはわかっていま…

海外ドラマや映画を見ていて、また、ネイティブスピーカー同士の会話を聞いていてよく耳にするフレーズの一つが「end up」です。 「終わる」などの意味の動詞「end」と副詞の「up」が組み合わさった句動詞です。 「end up 〜」というように後ろにさまざまな語が来て、「最後には〜になる」「結局〜することになる」といった意味を表します。 さまざまな語句を伴うことができる 悪いことだけではなくいいことにも使える end up ＋ doing end up ＋ 名詞 end up …

…較・ランキング - English Hub https://englishhub.jp/news/ten-nine-translation-tomadou.html Perplexed まず１つ目に紹介する表現は「perplexed」です。「perplexed」は日常生活ではあまり耳にしないですね。 英語辞書でその意味を調べると、「困惑」「混乱」「当惑でいっぱいの」という意味の形容詞と出てきます。 参考資料：perplexedとは・意味・使い方・読み方・例文 - 英ナビ!辞書…

… skip the English class yesterday? B：No reason. A：どうして昨日の英語の授業をさぼったのですか？ B：なんとなくです。 Just asking 次にご紹介する「Just asking」は、「ただなんとなく聞きたかっただけ」という意味があります。 相手に何かを質問して、「なんでそれを聞いたの？」と逆に聞き返されてしまったとき、「特に理由はない・聞きたかっただけ」と言いたい場合に使える表現です。 A：Why did you choo…

…nna learn English? どのように英語を学ぶ予定ですか？ I’m gonnaが「I’mana・I’ma」に省略されることも！ 「I’m gonna」は「I’m going to」を省略したものですが、 ■I’mana（アマナ） ■I’ma（アマ） のようにさらに省略されることもあります。 例えば、「I’m going to study English tonight.（今夜、英語を勉強する予定です）」という文章は、以下のようになります。 I’m going to…

… to study English 15 minutes a day for three months and therefore I can speak more fluently now. 私は３ヶ月間、毎日英語の勉強を15分間続けているため、今では前よりも流暢に話すことができます。 I liked to watch this TV show with English subtitles and I can understand almost everything now…

…誰ですか？） My English teacher is very funny. He always tells jokes. （わたしの英語の先生はとても面白いです。いつも冗談ばかり言っています。） interesting “interesting（発音：インタレスティング）”も「面白い」と和訳されますが、”funny”とは意味合いが異なります。辞書では次のように紹介されています。 ＜interestingの意味＞ 形容詞：興味を起こさせる、関心を引く、面白い 引用：htt…

… サーフィン in English. Let me google it. サーフィンの英語のスペルがわからないや。ちょっとググらせて。 「ちな」は「ちなみに」を省略したネットスラングです。英語で「ちなみに」と丁寧にいう場合は「By the way」という表現を使いますが、英語でもわざわざ「By the way」と描かずに、日本語の「ちな」のように「BTW」という表現を用いることができますよ。 口語ではBy the wayと言いますが、インスタのストーリーやTwitterなどの…

…ictionary/english/stroppy なんだかあまり良いイメージのない言葉ですが、こういう人を見かけることはありますね。また、普段はそうではないのに、何かをきっかけに、stroppyと言いたくなるような態度になる人もいます。 そんな人を見かけたときには、この言葉を思い浮かべてみてくださいね。 Stroppyの語源 Stroppyはカジュアルな英語表現であり、標準的な英語とは言えません。 では、どうやってこの単語が生まれたのかと言うと、語源は「攻撃的」「荒々しい」…

…tp://pure-english.jp/%E%80%90%E5%A4%A7%E9%98%AA%E5%BC%81%E3%80%8E%E7%9F%A5%E3%82%89%E3%82%93%E3%81%91%E3%81%A9%E3%80%9C%E3%80%8F%E3%81%AE%E8%8B%B1%E8%AA%9E%E3%80%91/ I'm not sure though 続いて紹介するのは「I'm not sure though」という表現です。 「I'm not sure」は…

…me on his English, but I couldn’t because his English was perfect. 彼は彼の英語について私にフィードバックを求めましたが、彼の英語は完璧だったのでできませんでした。 beg 「beg」は日本語にすると、「懇願する」という訳が近い動詞です。 場合によっては、両手をあわせているところや、ひざまづいている情景が思い浮かぶ単語。とても強いお願いや、緊急を要する要求をすることを表現できます。 ・beg for + 求める…