YOKO

◇経歴
・アメリカLAにてアパレル勤務
・英会話スクールに10年ほど勤務

◇海外渡航経験
留学:アメリカのLAに4年間留学
海外旅行:ドイツ・フランス・スイス・メキシコ・イタリア・グアムなど

◇自己紹介
英語関連の記事を中心に執筆するWebライター。中学生で日本を出ることを決意し、高校卒業後に渡米。アメリカではさまざまな国の学生と、濃い海外生活を送る。現在は関東の田舎でのんびり生活。今後の目標は、娘との親子留学と夫婦でのクルーズ旅行。

【海外在住】子供の日本語学習サイト・教材はどれがおすすめ?

今回は海外在住で子育てされている方には必見となっております。「子供の日本語学習におすすめのサイト・教材」というテーマでご紹介していきます。それぞれのサイトについての特徴やネイティブキャンプの特徴についてご紹介していきます。

【海外在住子育て】低学年の日本語レッスンは何がおすすめ?

今回は海外在住で子育てされている方必見となっております。「低学年の子供に対してのおすすめ日本語レッスン」というテーマでご紹介していきます。まず海外在住で子育てされている方のお悩みについて紹介した後、具体的な日本語レッスンについてご紹介して…

海外在住で通信教育!子供におすすめの通信教育5社を紹介!

今回は海外在住で子育てされている方必見となっております。お子さんの日本語教育にピッタリな通信教育教材を5つご紹介していきます。加えて通信教育の注意点やメリットについてもご紹介していきますのでぜひご参考にしてみてください。

「グッズ」や「アイテム」以外に商品を表す英語表現は?

日本語でよく使われる「グッズ」「アイテム」という表現に対応する英語の単語には、merchandise, goods, items, product, commodity, wareなどがあります。それぞれの単語には異なるニュアンスがあり、特定の文脈や商品群を指す場合に適した表現が異なります…

日本語オンラインレッスンを徹底比較!安いレッスンはどれ!?

今回は「日本語のオンラインレッスンが受けれるサービス」を比較してまとめてみました。どのオンラインレッスンが安いのか、それぞれのオンラインレッスンの特徴は何か。これから日本語を学習したい方はぜひご参考にしてみてください。

【日本語学習】オンラインレッスンのおすすめ7選を紹介!

オンラインでの日本語学習が便利である理由として、日本語学校が少ない人にもアクセスしやすく、様々なニーズに合わせたスクールが存在する点が挙げられます。選択時には、レッスン内容が目的と合致するか、費用が適正で継続可能か、口コミや評判を参考にす…

【実は,,,】「ベビーカー」って英語で通じないの!?

「ベビーカー」という和製英語は英語圏では通じず、「baby stroller」と表現するのが正しい。ネイティブスピーカーには「baby car」は理解されないため、正確な英語を使用することが重要。他のベビー用品についても正しい英語表現を学ぶことで、海外のベビー…

【通じる?】「クレーム」って英語?それともカタカナ英語?

日本で一般的に「クレーム」と言われる苦情や不満は、英語の「claim」とは意味が異なり、和製英語です。「claim」は主張や請求を意味し、苦情には「complaint」と表現します。「クレーマー」は英語で「complainer」とし、「クレームを言う」は「make a compl…

erectとelect、LとRの1字違いで大違い!

英語の「erect」と「elect」は似ているが意味が大きく異なる単語。前者は「建てる」、後者は「選ぶ」という意味。発音や使い分けが重要で、「L」と「R」の違いを正確に発音する練習が必要。他にも「L」と「R」の1文字違いで意味が変わる単語が多数存在するた…

【似過ぎ】Crash・Crush・Clashの使い分け

英語の「Crash」「Crush」「Clash」は似ているが異なるニュアンスを持つ。Crashは「衝突する」、Crushは「押しつぶす」、Clashは「衝突する、意見がぶつかる」を意味する。また、Crashには「寝る」や「押しかける」というスラングがあり、「Smash」は意図的…

セブ島のITパークとは?屋台村から飲食店まで何でも揃う場所

今回はセブ島にある「ITパーク」についてご紹介します。セブ島は語学留学先や旅行先としても人気です。そんなセブ島にある「ITパーク」のカフェやレストラン、屋台村まで。ITパークの隅々をご紹介しますので、セブ島に行かれる方はぜひ参考にしてください。

セブ島の海でダイビング!留学中に楽しめるアクティビティ

セブ島はダイビングパラダイスで、初心者から上級者までが楽しめる多彩なスポットがあります。ダイビングに最適なシーズンは2〜5月で、ジンベエザメと泳げるオスロブや透明度の高いスミロン島など、訪れる価値のあるスポットが豊富です。ダイビング後は飛行…

セブの教会巡り!フィリピンに来たら訪れたいオススメの教会

フィリピン・セブ島のおすすめ教会を紹介。カトリックが国教のフィリピンでは、セブがキリスト教伝来の地で、シマラ教会やサント・ニーニョ教会など歴史的な教会が多数。これらの教会は、信者や観光客に人気。セブ訪問には英会話の準備としてネイティブキャ…

セブ島ショッピングモールの楽しみ方!留学や旅行前に知りたい

セブ島はフィリピンの人気リゾート地で、日本から約5時間で到着し、物価は日本の約半分です。観光名所やダイビングスポットが豊富で、ショッピングモールでは様々な店舗や娯楽施設が楽しめます。主要なモールにはSMシティセブ、アヤラセンターセブなどがあり…

セブからのお土産ガイド:定番からユニークなアイテムまで

セブ島からのお土産には、ドライマンゴー、チチャロン、オタップなどの食べ物や、ココナッツオイル、パパイヤ石鹸、ホワイトニング歯磨き粉などの美容・コスメ製品、カオハガンキルトや貝殻・木の実アクセサリーなどの雑貨、バナナケチャップやトロピカルフ…

「修理」の英語である、fixとrepairの違いとは?

今回は「修理」に関する英単語である「fix」と「repair」の違いについてご紹介します。どちらの英単語も聞き馴染みがあるので、どのようなニュアンスの違いがあるのかという点を抑えておくと、英会話において使い分けができるようになります。

占いって英語でなんていう?運勢や手相占いなどの関連表現も紹介!

占いは英語で"fortune telling"と表され、手相占いや星座占いなど多様な形式があります。"fortune telling"には「運勢を予言する」という意味があり、"fortune"は運や運勢を、"telling"は告げることを意味します。関連する表現には、運勢("fortune"や"luck")…

意外と困惑!「嬉しい」って英語でなんて表現するの?

今回は「嬉しい」の英語表現についてご紹介します。日本語でも「嬉しい」という感情を表す言葉はたくさんありますが、英語でも同じです。今回は例文を交えながらそれぞれの英語表現のニュアンスの違いについてもご紹介します。ぜひご参考にしてみてください。

「台風」を表すtyphoon・hurricane・cycloneって何が違う?

「Typhoon」は北西太平洋や南シナ海で発生する熱帯低気圧、「Hurricane」は北東太平洋や北大西洋で、そして「Cyclone」は北インド洋や南インド洋で発生します。これらは同じ気象現象の異なる呼び方で、地域によって名称が変わります。日本での「台風」は主に…

actorとactressの違いって何?俳優・女優・有名人などの英語表現

「Actor」と「actress」の違いは、元々「actor」が男性俳優、「actress」が女性俳優を意味していましたが、最近では性別に関わらず「actor」を使用することが一般的になっています。「TV personality」はテレビで活躍する人、「talent」は特別な才能を持つ人…

絶景が見れる「展望台」って英語でなんていう?いろんな言い方を紹介!

「展望台」は英語で"observation deck," "lookout," または"viewpoint"と表現され、それぞれに異なるニュアンスがあります。また、「絶景」は"breathtaking view"や"superb view"など、複数の表現が存在し、「景色」は"view," "scenery," "landscape"などで…

「妊娠」って英語ではなんていう?妊娠に関する英語表現を紹介します!

英語で「妊娠」を表現するには複数の方法があり、「pregnant」「expecting」「pregnant woman」「eat for two」「bun in the oven」などの表現が使われます。これらは直接的な表現からカジュアル、ユーモアを交えた言い方まで様々です。また、「妊娠」に関連…

believeとtrustの違いって?その他のフレーズについても紹介!

"Believe"と"trust"はどちらも「信じる」と訳されるが、"believe"は情報や事実への信頼を、"trust"は人への信頼を意味する。"Believe"は具体的な根拠に基づく信念や希望を表し、"trust"は人間関係の信頼感を示す。さらに、"rely on"は頼る、"buy"は俗語で信…

留学エージェントのメリットってなに?正直必要なの?

留学エージェントは語学学校選び、ビザ手続き、現地サポートなど留学に関する総合サービスを提供し、留学準備の負担を軽減します。しかし、手数料が発生し学校選択肢が限定されるデメリットも。選ぶ際はサービス内容と料金の透明性、提携学校の選択肢、カウ…

セブ島の夜を彩るナイトマーケット!穴場から人気スポットまで

今回は「セブ島のナイトマーケット」について詳しくご紹介します。ナイトマーケットと言っても様々な場所があるので、穴場から人気なところまで、またナイトマーケットを楽しんでる際に気を付けるべきポイントについてもご紹介します!

英語で分数はどうやって表現する?表し方や使い方を紹介します!

今回は分数の英語表現を紹介します。数字は国や文化を超えて共通の意味を持つ概念ですが、数字の書き方や表現方法は国によって異なる点もいくつか存在します。ビジネスの場でも使えるのでぜひ参考にしてくださいね。

「Altogether」と「All Together」の違いって何?似ているようで異なる英語表現

"Altogether"は「全く」「全体で」「総じて」という意味の副詞で、全体的な程度や状態を強調する際に使います。一方、"All together"は「みんな一緒に」「全員が揃って」という意味で使われる連語で、複数の人が一緒にいる状態を示します。使い分けのポイン…

肉の部位を英語で知ろう!海外の焼肉屋で使えるフレーズも

牛肉、豚肉、鶏肉などの肉の部位を英語で表すフレーズや、飲食店で使える接客・オーダーの英語表現を紹介します。牛肉は「beef」と呼ばれ、肩ばら肉は「Brisket」、サーロインは「Sirloin」などと表されます。豚肉は「pork」で、肩ロースは「Butt」、スペア…

お墓参りを英語で語る:日本の伝統と文化を英語で表現しよう!

今回は「お墓参り」に関する英語表現についてご紹介します。日本における「お墓参り」に関してどのように英語で説明するのか、海外の葬儀についてもご紹介します。例文を交えながらご紹介していきますので、ぜひご参考にしてみてください。

節分の標的である【鬼】は英語でなんて表現するの?

今回は節分の標的となる「鬼」に関する英語表現についてご紹介します。日本の行事や慣用表現でも馴染みのある「鬼」ですが、英語ではどのように表現すればいいのでしょうか。例文を交えながらご紹介していきますので、ぜひご参考にしてみてください。

ホーリー祭って何?英語でインドのカラフルなお祭りを知ろう!

今回はインドの有名なお祭りである「ホーリー祭」について詳しくご紹介いたします。ホーリー祭がどういうお祭りなのか、英語ではどのように表現されているのかなどなど。この記事を読めば「ホーリー祭」について詳しくなれますよ!

縁起物としても有名な【れんこん】は英語でなんていう?

「れんこん」は英語で「lotus root」と呼ばれ、ハスの根茎部分を指します。アジア各国で広く親しまれ、穴があいた独特の形状やシャキシャキとした食感が特徴です。新年のおせち料理など特別な料理にも使われ、生でサラダにしたり、煮物や炒め物、揚げ物など…

【英語初心者必見】「If only」の基本から応用までを解説します!

今回は「If only」という英語表現についてご紹介します。日常会話において頻出頻度の高い英語表現となっておりますので、例文を参考にしながらぜひ学習してみてください。「Only if」との違いについてもご紹介しています。

正月といえば「お餅」!もちって英語でなんて言う?食感の英語表現も

今回はお正月の風物詩「お餅」の英語表現についてご紹介します。お餅やお団子は日本のアニメでも登場するので外国人の方も馴染みがあると思います。そんな「お餅」を英語ではどのように表現するのか。例文を交えながらご紹介していきますので、ぜひご参考に…

【承認】の英語表現をニュアンスの違いも含めてご紹介!

この記事では「承認」の英語表現を複数紹介します。仕事でも日常会話でも良く使われる言葉ですが、英語でどのように表現するのか知っているでしょうか。「承認欲求」のフレーズも解説するのでぜひ英語学習にお役立てください。

春の星座を英語で語る:夜空の美しさを英語で表現してみよう

今回は春の星座の英語名や美しさを表す英語表現を紹介します。きれいな星空を見たら誰かと共有したくなりますよね。そんな時に使えるフレーズなのでぜひ今回の記事を参考に日常英会話で使ってみてください。

春野菜を英語で表現!季節感あふれる英語表現をマスターしよう

春に収穫される新鮮な春野菜は、栄養価が高く、様々な料理に用いられます。代表的な日本の春野菜としては、ふき(Butterbur)、たけのこ(Bamboo Shoots)、キャベツ(Cabbage)、菜の花(Rapeseed Blossoms/Canola Flowers)があります。これらの野菜は、春…

【不思議】って英語でなんて表現する?名詞・形容詞・副詞別にご紹介します!

英語で「不思議」を表す様々な表現を、名詞、形容詞、副詞に分けて紹介します。名詞では「mystery」や「miracle」、形容詞では「mysterious」や「strange」、副詞では「strangely」や「curiously」などが挙げられます。これらの言葉は、理解できない事象や謎…

【中毒】って英語でどう表現する?依存との違いについてもご紹介!

「中毒」は英語で "addiction" と表され、物質や活動に対する強い欲求を意味します。「依存症」は "dependence" で、より複雑な心身の変化を含む状態です。中毒を示す英語には "addict", "-holic", そして "poisoning" があります。関連する「夢中」や「はま…

キャンプに関する英語表現を紹介します!焚き火やキャンピングカーって英語で?

キャンプを英語で「camp」と表現し、「camping」はキャンプする活動を指します。焚き火は「campfire」、キャンピングカーは「RV」または「campervan」で表され、キャンプ場は「campsite」や「campground」と言います。キャンプに関連する用具や活動も様々な…

冬にやりがち【重ね着】って英語でなんていうの?

この記事では、「重ね着」と「厚着」の英語表現を紹介しています。「重ね着」は複数の衣服を重ねることで、保温性と柔軟性を提供し、ファッションとしても楽しめます。「厚着」は、一枚の厚手衣服で寒さを防ぐ着方です。英語での表現には「layering」、「wea…

2月2日は”夫婦の日”、【夫婦】って英語でなんていう?

英語には「夫婦」を直接意味する単語がなく、さまざまなフレーズで表現されます。主な表現には「married couple」(結婚した夫婦)、「husband and wife」(夫と妻)、「item」(カップル)、そして「happily married couple」(幸せな夫婦)があります。ま…

英語で【タバコください】ってなんて言う?海外の喫煙事情も含めてご紹介します!

「タバコをください」という英語表現は「Can I bum a smoke?」や「Give me a fag」といいます。「Smoke」と「fag」は共にタバコを意味し、前者は一般的な表現、後者はイギリス英語のスラングです。タバコに関連する表現には「cigarettes」、「smoke」、「cig…

渋滞って英語で?帰省ラッシュなど長期休暇で発生する渋滞の英語表現

渋滞」は英語で「traffic jam」、「congestion」、「gridlock」と表現され、それぞれ微妙に異なる混雑の度合いを示します。「traffic jam」は車が詰まり動けない状態、「congestion」は交通の流れが滞る状態、「gridlock」はひどい渋滞を意味するスラングで…

年末年始は家族で過ごそう!「実家」って英語でなんて言うの?

この記事では「実家」を意味する英語表現や、実家の関連表現である「帰省する」「仕送りする」「地元」「手土産」などの英語フレーズを紹介します。例文を交えながらご紹介していきますので、ぜひご参考にしてみてください。

世界のクリスマスケーキについて知ろう!cakeを使ったフレーズも

様々なケーキや英語での表現、数え方、クリスマスの伝統的なケーキについて紹介しています。また、ケーキに関連するイディオムも解説。ケーキを数える際の「a cake」と「a piece of cake」の使い分け、さらに「some cake」と「some cakes」の違いについても…

「限界」を英語で表現してみよう!心の限界や限界突破などの英語表現についてもご紹介します!

今回は「限界」に関する英語表現についてご紹介します。あらゆる場面で頑張っていれば自分の「限界」というのを知ります。それは誰だってそうですよね。例文を交えながらご紹介していきますので、ぜひご参考にしてみてください。

贅沢な時間だ”の「贅沢」って英語でなんていう?意味別に英語表現をご紹介します!

この記事では、「贅沢」に関するさまざまな英語表現を紹介します。「贅沢な時間」「お金をたくさん使う贅沢」など、ネイティブスピーカーが日常で使っている表現を多くまとめました。例文を交えながらご紹介していきますので、ぜひご参考にしてみてください。

「雪だるま作ろ〜」って英語で?雪だるまとその他の関連表現を紹介

今回は「雪だるま」に関するさまざまな英語表現をたくさん紹介します!併せて、「雪男」や「かまくら」「雪合戦」など雪にまつわる関連表現もまとめました。例文を交えながらご紹介していきますので、ぜひご参考にしてみてください。

もうすぐ冬本番!「冬休み」や「冬」に関する英語表現を紹介します!

今回は冬休みに関する英語表現について解説していきます。holiday,vacation,breakについての違いについても紹介していくのでぜひ場面別に使い分けられるように参考にしてくださいね。