demand以外にもある「要求する」の英語表現と使い分け方について

request, オンライン英会話, 要求

「要求する」と英語で表現したいと思ったときに、多くの英語学習をしている方にとってまず思いつく単語の1つが、「demand」ではないでしょうか？

しかし、実は「demand」以外にも「要求する」を意味する英語表現がたくさんあります。カジュアル・フォーマルさや、コアイメージ、文法などがそれぞれ異なるため、違いを押さえておくことは重要です。

そこで本記事では、「demand」以外にもある「要求する」の英語表現を、使い分け方や英文フレーズも含めて解説していきます！

「要求する」の英語表現
ask for
request
beg
insist
apply for
require
まとめ

「要求する」の英語表現

まず、「要求する」を意味する代表的な英単語が「demand」。何かを強く求めるときに使う表現です。しかし、他にも以下のような表現もよく使われます。

■ask for
■request
■beg
■insist
■apply for
■require

それぞれ意味の違いや使い方を詳しく見ていきましょう。

ask for

「ask for」は、人に具体的な何かを求めることを意味する表現。

例えば「アドバイスを求める」や「お金を求める」など、誰かから何かを与えてもらいたい、というときに使うのが一般的です。

ちなみに「ask」だけだと単純に疑問を投げかけたり、答えを求めたりするという意味になるので、混同しないように注意しましょう。

ask for + 求める内容
⇨求める対象となる特定の人がいない場合

ask + 人 + 求める内容
⇨求める対象となる特定の人がいる場合

Even if I lost my job, I couldn’t ask for money. So I don’t want to lose it, no matter what.
たとえもし仕事を失ったとしても、私はお金を求めることはできないでしょう。だから何がなんでも失いたくないです。

I asked my boss for advice, but she told me to think by myself. I think she was not in a good mood at that time.
私は上司にアドバイスを求めましたが、彼女は自分で考えるように言いました。彼女はその時機嫌が良くなかったんだと思います。

I asked her for forgiveness, but she was so angry and completely ignored me. What should I do?
私は彼女に許しを求めましたが、彼女はとても怒っていて、私を完全に無視しました。どうすればいいでしょうか？

request

「request」も「要求する」という意味で、日本語で言う「リクエスト」の感覚と似ています。比較的フォーマルな表現で、丁寧または公式的に何かを求めるときに使うのが特徴です。

・request + 求める内容（〜を求める）
・request + 人 + to 動詞（人に〜することを求める）
・request + 人 + for 名詞（人に〜を求める）

なお「request」は動詞だけでなく、「要求」「リクエスト」という意味の名詞でも使える、ということも覚えておきましょう。

I would like to request additional information regarding the product.
その製品について追加の情報を求めます。

The president requested our team members to complete the task by the end of the day.
社長は私たちのチームメンバーに、当日の終わりまでにタスクを完了させるよう求めました。

He requested for feedback from me on his English, but I couldn’t because his English was perfect.
彼は彼の英語について私にフィードバックを求めましたが、彼の英語は完璧だったのでできませんでした。

beg

「beg」は日本語にすると、「懇願する」という訳が近い動詞です。

場合によっては、両手をあわせているところや、ひざまづいている情景が思い浮かぶ単語。とても強いお願いや、緊急を要する要求をすることを表現できます。

・beg for + 求める内容（〜を懇願する）
・beg + 人 + for 求める内容（人に〜を懇願する）
・beg + 人 + to 動詞（人に〜することを懇願する）

I had no money at that time, so I had to beg for food and money on the street.
その時私はお金を持っていなかったため、通りで食べ物とお金を懇願しなければなりませんでした。

I still remember the day when I begged my parents for a cat. I miss that cat so much.
私が両親に猫が欲しいと懇願した日をまだ覚えています。その猫のことがとても恋しいです。

I begged the professor to extend the deadline for the assignment.
私は教授に課題の締切を延ばしてもらうように懇願しました。

insist

「insist」は、「主張する」という意味の動詞です。

誰かが自分の放った意見や起こしたアクションに対して反対されたときに、きっぱりと強く自分の主張を通すことを表します。

「要求する」という意味とはやや異なるものの、相手にしっかりと主張をぶつけることで、自分の要求通りに向かせるようなイメージです。

・insist + that + 主語動詞（主語が〜することを主張する）
・insist + on + 〜ing（〜することを主張する）

He insisted that he had arrived at the office on time.
彼は時間に間に合ってオフィスに到着していたと主張しました。

My grandfather is 90 years old, but he always insists on doing everything by herself.
私の祖父は90歳ですが、彼は全てのことを自分でやるということをいつも主張します。

Even though I insisted that I didn’t do anything bad, he didn’t listen to me at all.
私は何も悪いことをしていないと主張しましたが、彼は全く私の言うことを聞きませんでした。

apply for

「apply for」は、「〜に申し込む」という意味の表現です。仕事や学校入学、奨学金・ローン、ビザ取得など、様々な物事への申し込みに使えます。

「apply to」という似たような表現もありますが、「apply for」と少し使い方が異なるので、以下で確認しておきましょう。

apply for 〜
⇨応募することによって叶えたい物事（仕事や入学、奨学金・ローン、ビザ取得など）

apply to 〜
⇨具体的な応募先（会社や学校、コースなど）

I applied for a job last week, but I haven’t heard back from the company yet.
先週に1つ仕事に応募しましたが、その会社からはまだ返事をもらっていません。

To change my job, I have applied to a training program for digital marketing.
仕事を変えるために、デジタルマーケティングのトレーニングプログラムに応募をしました。

I decided to apply for a scholarship to study abroad, but I don’t know where to start.
留学するために奨学金に申し込むことを決めましたが、何から始めれば良いかわかりません。

require

「require」も日本語にすると「要求する」という意味になる動詞です。何かを必要としたり、必須条件であることを提示するときに使われます。

例えば、特定の仕事に関して求めるスキルやレベル、労働時間、プログラムの中で受講しなければならない必須科目などが挙げられます。

・require + 求める内容（〜を要求する）
・require + 人 + to 動詞（人に〜することを要求する）
・be動詞 + required + to 動詞（〜することを要求される）※受動態

The job position requires a minimum of three years of teaching experience.
その仕事には最低3年の指導経験が求められます。

One of the things I don’t like about the school is that it requires students to wear a uniform.
その学校の好きではないことの1つが、生徒に制服を着ることを求めることです。

You are required to complete the online registration process before the new semester begins.
新学期が始まる前に、オンラインでの登録手続きを完了することが求められます。

まとめ

今回は、「demand」以外の「要求する」を英語で表現する方法を、英語例文とともに紹介していきました。様々な言い回しがあり、それぞれで少しずつニュアンスが異なるので、しっかり整理しながら覚えてください。

また覚えた表現は、実際の英会話でも使っていきましょう。オンライン英会話「ネイティブキャンプ」ではレッスン回数が無制限。7日間の無料体験もあるので、ぜひ活用してくださいね！

nativecamp.net