プロフィール
Daichi
英語アドバイザー
役に立った数 :3
回答数 :300
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは、私はDaichiです。私はオーストラリアでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、異文化理解にも大きな影響を与えました。
私はTOEICの資格を保有しています。この資格は、職場や日常生活での英語のコミュニケーション能力が高いことを証明しており、留学中に磨いたスキルの一部です。
留学中にTOEICの準備をすることは、私の英語能力にとって非常に重要でした。実践的なリスニングとリーディングの練習は、日常の会話や学術的なコンテキストでの理解力を高めました。特に、多様なアクセントや表現に触れることで、聞き取り能力が格段に向上しました。また、模擬試験を通じて、時間管理と集中力を鍛えることができました。
私は、皆さんがTOEICの準備をする際のサポートをしたいと思っています。一緒に学び、高得点を目指しましょう!
「いつも〜してくれるわけではない」は、not alwaysを使用しましょう。 「そばにいてくれる」は、on your sideというフレーズが適切です。 on your sideは、直訳すると「あなたのそばに」となりますが、「あなたの味方」という意味合いで使用することもあります。 例文) I'm always on your side 「私はいつもあなたのそばにいるよ」→「ずっとあなたの味方だよ」 いつもそばにいてくれるわけではない人を主語に入れますが、この場合、「あなたの周囲の人」を主語に入れると良いので、everyone around youとしましょう。 例文) Everyone around you are not always on your side. 「いつもそばにいてくれるってわけじゃないよ」
「ここから歩いて5分くらい」は、walk for about 5 minutes from here としましょう。 5 minutesで5分ですが、aboutをつけることで、約5分という意味にできます。 「右側にあるよ」は、「あなたから見て右側に見えてくるよ」という言い方に変えると、 You can see on your rightとなります。 右側なので、right sideとしがちですが、sideはなくてもOKです。 例文) Walk for about 5 minutes from here, and you can see on your right. 「ここから歩いて5分くらいで右側にあるよ」
「とっても辛いから、少量で使って」は、「少量で使うべき。なぜなら〜」と言い換えて英語にしていきましょう。 「〜するべき」は、助動詞shouldを使って、You should 〜と表現しましょう。 「少量で使う」は、この場合薬味を追加する意味で使用しますので、add it a little としましょう。 「なぜなら〜」は、because。「とっても辛いから」は、「辛い」を意味するspicyを使用し、「とても」を意味するreally もしくはveryを使用しましょう。今回の例文ではreallyを使用します。 例文) You should add it a little because it's really spicy. 「とっても辛いから、少量で使って」
「そのまま食べても良い」は、You can eat it like this と言います。 「そのまま」は、like thisという表現のほかに、as it isやthis wayといった言い方もあります。 「少し焼いて」は、前置詞withを使って、with little grilled としましょう。 grill は、日本語で「グリル」という様に、「焼く」という意味があります。 また、「〜しても良いし、〜しても良い」は、「〜だけでなく、〜も」という意味の、not only 〜 but を使用しましょう。 例文) You can not only eat it like this but eat with little grilled. 「そのまま食べてもいいし、少し焼いても美味しいよ」
「先入観」は、英語でpreconceptionと言います。 pre〜は、「前の〜」を表す接頭辞で、conceptionは、概念という意味の英単語です。 日本語でも、「コンセプト」というときがありますが、英語のconceptがそのまま日本語になっています。 「〜しないの」は、シンプルにDon't〜から始めても良いですし、「〜するべきじゃないの」ということで、You shouldn't〜としても良いです。 (今回の例文ではDon't〜を使用します。) 「先入観を持つ」は、動詞haveを使用して、have a preconceptionとします。 例文) Don't have a preconception. 「先入観をもたないの」