プロフィール
Daichi
英語アドバイザー
役に立った数 :3
回答数 :300
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは、私はDaichiです。私はオーストラリアでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、異文化理解にも大きな影響を与えました。
私はTOEICの資格を保有しています。この資格は、職場や日常生活での英語のコミュニケーション能力が高いことを証明しており、留学中に磨いたスキルの一部です。
留学中にTOEICの準備をすることは、私の英語能力にとって非常に重要でした。実践的なリスニングとリーディングの練習は、日常の会話や学術的なコンテキストでの理解力を高めました。特に、多様なアクセントや表現に触れることで、聞き取り能力が格段に向上しました。また、模擬試験を通じて、時間管理と集中力を鍛えることができました。
私は、皆さんがTOEICの準備をする際のサポートをしたいと思っています。一緒に学び、高得点を目指しましょう!
「ここまで到達するのに時間がかかった」は、「このゴールに到達するまで長い時間がかかった」と言い換えて表現しましょう。 「長い時間がかかった」は、We took a long timeになります。 今回は、「チームで到達するのに時間がかかった」という前提で、「私たち」という意味のWeを主語にします。 takeには、「時間がかかる」という意味を持ちます。 「このゴールに到達する」は、reach this goalとしましょう。reachは、「届く」という意味がありますが、ゴールに到達するや、目的に手が届く、と言った意味合いで使用されます。 例文) We took a long time to reach this goal. 「ここまで到達するのに時間がかかった」
「いいね!」は、様々な言い方がありますが、代表的なので言えば、GoodやCoolになるでしょう。 Goodは、誰もが知っている通り「いいね!」になりますが、Coolは、「いいね!」以外にも「イカすね!」「カッコイイね!」という場合にも使用します。 例文 A.Why don't we just stay home and relax today? 今日は家でゆっくりしない? B.Cool! いいね! このGoodやCoolは、様々な場面で使用されますが、特にレストランでの注文時に、ウェイターとのやり取りで「その注文いいね!」と言った意味で使用されることも多いです。 例文 A.I'll have a sandwich with a regular cold brew. サンドウィッチとアイスコーヒーをください。 B.Sure.Sounds good! いい注文だね!
「人に与えれば与えられるんだよ」は、「人に何かを与えた場合、自分も何か得られる」という解釈で英訳していきます。 「人に何かを与えた場合」は、If you give something to someoneとします。 Give+目的語+to 人で、「人に何かを与える」になります。 「自分も何か得られる」は、you can get some beneficial thingsとなります。 beneficialは、「有益な」という意味で、何かを人に与えれば、自分自身にも何か有益なものが得られるという意味で、こちらを使用します。 例文 If you give something to someone, you can get some beneficial things. 「人に与えれば与えられるんだよ」
こちらの質問の意図によって分かれますが、 「自分だけ開封してみよう」と「みんなで開封してみよう」のどちらのニュアンスにも見てとれますので、2つの例文を作成いたします。 「自分だけ開封してみよう」であれば、I'm going to 〜を使用すると良いでしょう。 自分自身で「よし、開けてみるね」というニュアンスであれば、こちらを使用すればOKです。 招待状は、英語でinvitationと言います。 例文) I'm going to open the invitation ! 「開封してみるね」 また、「みんなで開封してみよう」というニュアンスであれば、提案を表すLet’s〜を使用すると良いでしょう。 例文) Let's open the invitation! 「(みんなで)開封してみよう」
「逃げる」は、run awayという熟語で表現できます。 一般的な表現になり、「物理的に距離を離れる」という意味で使用します。 他にも、get awayやescapeがあります。 get awayは、命令語で使用されることが多く、そのまま「逃げろ!」という意味で使用されます。 escapeは、「逃げる」という意味でも、「脱出する」という意味で使用されます。 今回の例文では、run awayを使用します。 「〜は悪くない」は、It's not so badと言いましょう。not so badで、「そんなに悪くない」という意味で使用されます。 例文) It's not so bad for you to run away. 「逃げは悪くない」