Melanie

英語系資格

IELTS Academic overall 6.5

海外渡航歴

ニューヨーク市タウンゼント・ハリス高校研修・ニュージーランド ビクトリア大学留学

自己紹介

皆さん初めまして、Melanie(メラニー)です。大学・大学院と、外国語の効果的な学習方法を研究する「第二言語習得論」という学問を専攻しました。在学中にはニュージーランドへ留学も経験。英語をツールとして用い、世界中の留学生たちと交流したことは今でも大切な思い出です！
Hey! Native Campの質問コーナーでは、英語学習初心者の皆さんにもわかりやすく解説して行きたいと思います。ぜひご参考になさってください。

部屋をデコレーションしよう を英語で教えて!

「部屋をデコレーションしよう」は英語で、上記のように表現することができます。

「〜しよう」と、直近の未来の行動を宣言したり、自分自身に対して呟く場合は I'll (I will) 〜 で文章を始めましょう。
「部屋」という意味の名詞 room は、誰の部屋なのかを明記した方が英語らしい自然な表現になります。今回の場合は「私の」という意味の my を用いますが、文脈によって your, his, her, our, their を当てはめることもできます。
「(私の)部屋を」とする場合は、「(私の)部屋の中を」という意味の in my room を用いましょう。
「デコレーションをしよう」の「デコレーション」は英語由来の単語で、decorations とスペリングします。
「デコレーションをする」は英語で、「〜を取り付ける」という意味のフレーズ put up〜 を用いて put up decorations と表しましょう。デコレーションを飾りつける際には基本的に複数のデコレーションを用いると思うので、-s をつけた複数形で用いましょう。

例文：
I'll put up Christmas decorations in my room.
部屋にクリスマスのデコレーションをしよう。

深呼吸しよう を英語で教えて!

「深呼吸しよう」は英語で、上記のように表現することができます。

深い呼吸をするという意味の「深呼吸をする」という動詞は英語で、take a deep breath というフレーズで表現されます。「息をする」という際にも、take という動詞が使用され、take a breath と言います。
ただの呼吸ではなく、「深呼吸」と言いたいときには 「深い」という意味の形容詞 deep を 「呼吸」という意味の名詞 breath の前において deep breath としましょう。
「〜しよう」と、自分自身に宣言したり、独り言のように呟いたりする際にも、Let's 〜 というフレーズで文章を始めることができます。

例文：
I feel irritated so let's take a deep breath.
イライラしているので、深呼吸をしよう。

くしゃみが止まらない を英語で教えて!

「くしゃみが止まらない」は英語で、上記のように表現することができます。

まず、英語で「くしゃみ」という名詞は sneezing と言います。ちなみに、「くしゃみをする」のように動詞として使う場合は sneeze になります。
「くしゃみが止まらない」は、日本語で表現する場合「くしゃみ」自体を主語にしますが、英語で表す際には「〇〇(人)はくしゃみを止めることができない」という文章にしていきます。
くしゃみが止まらない本人を守護にしましょう。具体的な人の名前でもいいですし、I, You, He, She, We, They のいずれかを当てはめても大丈夫です。
「〜することができない」という意味のフレーズ「主語 + can't + 動詞ing 」を用いて、例えば主語には I を、動詞ing には sneezing を当てはめましょう。

例文：
I can't stop sneezing.
(私は)くしゃみが止まらない。

筋トレしよう を英語で教えて!

1. Time to work out.
筋トレしよう

ある程度日常の中にルーティンとして特定の動作や行動が組み込まれている方が「〜しよう」と呟いたり、宣言する場合には 「〜の時間だ」というニュアンスのある「Time to 〜(動詞)」というフレーズを用いるといいでしょう。
〜(動詞)の部分には、「筋トレする」という意味の熟語 work out をそのまま当てはめましょう。

例文：
Ok, time to work out.
よし、筋トレしよう。

2. I think I'll work out.
筋トレしよう

突然思い立って特定の動作や行動をしようと思ったり、ずっとしようと思っていたけれど今、やろうと思ったことがある場合に、「〜と思う」という意味の I think と、「主語 + will + 動詞」というフレーズを一緒に用いることができます。
主語は I 、動詞には work out を当てはめましょう。

例文：
Well, I think I'll work out.
よし、筋トレしよう。

コーヒー豆を挽こう を英語で教えて!

「コーヒー豆を挽こう」は英語で、上記のように表現することができます。

まず、「コーヒー豆」は英語で coffee beans と言います。会話や文章の中で用いる際は、coffee beans の前に some をつけると自然な表現になります。
「(豆を)挽く」という英語は、 grind という動詞を用いて表現することができます。
また、いますぐ直近の未来に行う動作のことについて話すときには「主語 + will + 動詞」というフレーズを用いましょう。動詞の部分に、「コーヒー豆を挽く」という意味の grind some coffee beans を当てはめましょう。

例文：
I'll grind some coffee beans because I l want to enjoy the smell of them.
香りを楽しみたいので、コーヒー豆を挽こう。