プロフィール
日本
役に立った数 :
回答数 :
質問数 :
0
41
1. How much is the transaction fee? 手数料はいくら？ transaction fee：取引手数料（可算の名詞句） 「銀行やATMの手数料」を想定しているので上記が適しています。「引き出し手数料」の withdrawal fee も使用可能です。 「いくら」の How （疑問副詞） much （形容詞）の組み合わせフレーズの後にbe動詞と主語（transaction fee）を続けます。 2. What is the transaction fee? 手数料はいくら？ 疑問詞は疑問代名詞（What）に置き換えが可能です。疑問代名詞の後にbe動詞と主語（transaction fee）を続けます。
0
38
「理想が高いね」は構文として上記のように表します。 standard：標準、基準（可算名詞） 名詞句 high standard （高い基準）で「理想が高いこと」を表します。 主語を加えて第三文型（主語［You］＋動詞［have］＋目的語［high standards］）です。 ご質問を踏まえて情報を加えて応用しましょう。 You have high standards in relationships. 恋愛において理想が高いね。 relationship：結びつき、恋愛関係（不可算名詞） 具体的に表すときは可算名詞扱いになります。 副詞句（in relationships：恋愛において）を加えます。 ご参考ですが「ハードルが高い」とも言いますよね。以下の様に表します。 You set a high bar in relationships. 恋愛においてハードルを高く設定してるね。 第三文型（主語［You］＋動詞［set］＋目的語［high bar］）に副詞句（in relationships）です。
0
175
「途中参加OKです」は構文として上記のように表します。 join：加わる、参加する（自動詞） midway：途中に、中ほどに（副詞） 第一文型（主語［you］＋動詞［join］）に助動詞（can）と副詞（midway）です。「途中参加できます」の意味から「途中参加OKです」のニュアンスに繋がります。 ご参考で意訳的に以下の様にも表せます。 Late arrivals are welcome. 遅れて参加する方も歓迎です。 arrival：到着した人（可算名詞） welcome：歓迎される（形容詞） 第二文型（主語［Late arrivals：遅れて到着する方たち］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［welcome］）です。
0
56
「新しい言語を学ぼう」は構文として上記のように表します。 try：努力する、やってみる、ためしにやってみる（他動詞） 「～と思う」と意思を表す主節のフレーズを第一文型（主語［I］＋動詞［think］）で作ります。 そして次は具体内容を表す従属副詞節で第三文型（主語［I］＋動詞［try］＋目的語［learning a new language：新しい言語を学ぶこと］）に助動詞（will：～しよう）を加えます。 ご質問をもとに情報を加えて応用しましょう。 I think I will try learning a new language to broaden my horizons. 視野を広げるために新しい言語を学ぼう。 broaden horizons：視野を広げる（熟語表現） 副詞的用法のto不定詞（to broaden my horizons：視野を広げるために）を組み合わせて構成します。
0
73
「新しい料理に挑戦しよう」は構文として上記のように表します。 try：ためしにやってみる、努力する（他動詞） 「～しよう」の Let's に動詞原形（try）と目的語（cooking something new：何か新しいものを料理すること）を続けます。 ご質問を踏まえて情報を加えて応用しましょう。 Let's try cooking something new to get out of the rut! マンネリ脱却のために、新しい料理に挑戦しよう！ get out of：脱却する（熟語表現） 「マンネリ」の名詞 rut を加えて副詞的用法のto不定詞（to get out of the rut：マンネリ脱却のために）で表します。 「挑戦する」の他動詞 challenge は「困難を伴う」「成長を伴う」場合で使うため、料理を試すような趣味の場面では違和感を感じられる可能性があります。