1. Breakfast is served buffet-style. 「朝食はビュッフェスタイルで提供されています。」 比較的に簡潔な表現を用いて、朝食がビュッフェスタイルで提供されていることを伝えています。 is served「提供されています」は、ビュッフェスタイルで料理が提供されていることを示しています！ 2. Our breakfast is set up buffet-style. 「当ホテルの朝食はビュッフェスタイルでご用意しています。」 こちらも同様にシンプルですが、is set up「ご用意しています」は、ビュッフェスタイルの朝食が提供される”準備”が整っていることを示しています！ 3. Breakfast offerings are in buffet-style. 「朝食はビュッフェスタイルで提供されています。」 offerings「提供物」は、料理や食べ物が提供されることを示しています！ ビュッフェスタイルの部分だけ暗記したら作成できそうですね！ 覚えていきましょう！ ご参考になりましたら幸いです。

続きを読む

1. I might have caught a cold. 「風邪を引いたかもしれない」 現在完了形 have caught を使って、最近風邪に罹った可能性があることを示しています！ mightを使い「かもしれない」感じを演出しましょう！ I might have caught a cold because I have been feeling a chill down my spine. 「背中がぞくぞくしているので、風邪を引いたかもしれない。」 a chill down my spineは「背筋が凍る」の慣用句です。 2. I might have come down with a cold. 「風邪を引いたかもしれない」 基本は上記と同じです！ 今回はcome down with a cold「風邪を引く」という慣用句を使いました！ Feeling chills on my back, I might be coming down with a cold. 「背中に冷えを感じるので、風邪を引いたかもしれない。」 chill「冷え」 ご参考になりましたら幸いです。

続きを読む

1. There are a lot of dark stories. 「暗い話が多いね」 「暗い話」をシンプルに dark stories と表現しています！ 例）There are a lot of dark stories, aren't there? 「暗い話がたくさんあるね」 aren't there?とするとグッと「～と思わない？」という感じが出ます！ また、dark の代わりに somber「 悲しみに満ちた、暗い」を使うこともできます。 例） There are a lot of somber stories, aren't there? 「暗い話がたくさんあるよね」 2. There's a lot of gloomy news. 「暗いニュースが沢山あるね」 seems like「～みたい」 ”seem”「～らしい」だけでも通じるのですが、”like”をつけて”seem like”とすることでよりカジュアルな表現となります。 例）Seems like there's a lot of gloomy news. 「たくさんの暗いニュースがあるみたいだね」 「暗い」はこの他にも heavy「 深刻な、重いや」grim「厳しい、暗い、陰鬱な」も同じように使えます。 例 ）There's a lot of heavy news, isn't there? 「重い話がたくさんあるね」 例）There seems to be a lot of grim news, doesn't it? 「暗いニュースがたくさんあるみたいだね」 ご参考になりましたら幸いです。

続きを読む

1. Where was it again? 「どこでしたっけ？」 前に聞いた場所をもう一度確認したいときに使います。 again「もう一度」 2. I'm sorry, where was it? 「すみません、どこでしたっけ？」 丁寧に場所をもう一度尋ねるときに使います。 I'm sorry「すみません」とすることで相手に対する配慮を示します。 3. Could you remind me where it was? 「どこでしたっけ？思い出せません。」 関係副詞ですね！「where」はそのまま、場所や状況を示すのに使われますが、関係副詞として文の一部を構成する際には、その場所を特定して関係を明確にします。 Do you know the restaurant where they serve the best sushi? 「最高の寿司が出るレストランを知っていますか？」 沢山の用法があるので例文を沢山見てみると知識が入っていきます！ その他の表現も例文を交えご紹介いたします！ 是非ご興味のあるものは覚えてまいりましょう！ Could you refresh my memory on where it was? 「どこでしたっけ？もう一度教えていただけますか？」 Where did you say it was? 「どこだったっけ？」 ご参考になりましたら幸いです。

続きを読む

1. Could you check the photo? 写真を確認していただけますか？ 相手に対して丁重にお願いする表現です。 文法的には Could you+動詞の原形 という過去形を使った疑問文です。 例文： Could you check the photo I emailed you earlier? 以前メールで送った写真を確認してもらえますか？ 2. Would you mind checking the photo? 写真を確認していただけますか？ mind+動詞の~ing形 「~することを気にしませんか?」という丁重な依頼の仕方です。 文字通りの意味は「写真を確認することを気にしませんか?」 状況によっては至極当たり前のお願いでも、この表現を使うことで丁寧さが出せます！ 3. Can you take a look at the photo? 写真を見ていただけますか？ Can you 「～できますか？」で単刀直入に能力を確認する表現です。 take a look at「~を見る」という意味のフレーズです。 これはやや率直な言い方なので、目上の人や状況によっては避けた方が無難です。 総じて、これらの表現はある写真を確認してもらうときに使えますが、丁寧さのレベルが異なります。 "Could you～"が最も丁重で、"Would you mind～"がそれに続き、"Can you～"は最も率直な表現となります！是非、状況と相手によって使い分けていきましょう！ ご参考になりましたら幸いです。

続きを読む