プロフィール
日本
役に立った数 :11
回答数 :6,682
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年
自己紹介
こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！
0
70
「炊き立てご飯」は、上記のように表せます。 freshly : 新鮮に、新たに（副詞） cooked : 調理された（形容詞） ・合わせて freshly cooked で「新たに炊いた」や「できたての」という意味になります。 This is freshly cooked rice. これは炊き立てご飯だね。 また、似たニュアンスで以下のように表すことも可能です。 例： The rice is still steaming hot. ご飯はまだ湯気が出ているほど熱いよ。 steaming hot : 湯気が立って熱い The rice is nice and hot. ご飯がアツアツでいい感じだ。
0
82
1. thermal insulation 断熱効果 thermal : 熱の（形容詞） ・「サーマル」と読み、 e にアクセントをおきます。 insulation : 絶縁、断熱（名詞） 熱を通しにくい性質や効果を表す時に使われる一般的な表現です。 This material has a high thermal insulation. この素材、断熱効果が高いね。 material : 素材（名詞） 2. insulating effect 断熱効果 insulating : 断熱の（形容詞） effect : 効果（名詞） 「断熱効果」と直訳した表現です。 This material provides excellent insulation. この素材は優れた断熱性を持っている。 provide : 提供する（動詞）
0
72
1. spread cream cheese クリームチーズを塗る spread : 塗る、広げる（動詞） ・前置詞 on を続けて spread A on B で「AをBに塗る」となります。 I spread cream cheese on it and eat it. クリームチーズを塗って食べる。 2. smear cream cheese クリームチーズを塗る smear : ベタっと塗る（動詞） ・ spread よりも大量に「塗りたくる」というニュアンスです。 He smeared cream cheese all over the toast. 彼はクリームチーズをトースト中に塗りたくった。 all over : 〜中に
0
89
1. flatten the cardboard box ダンボールを平らに畳む flatten : 平にする（動詞） cardboard box : ダンボール箱 ・ cardboard が「ダンボール素材」、box は「箱」です。箱の形じゃない「ダンボール」は cardboard だけでも通じます。 Don’t forget to flatten the cardboard boxes. ダンボールを平らに畳むのを忘れないでね。 2. break down the cardboard box ダンボールを畳む break down : 崩す、解体する ・「平に」というニュアンスはありませんが、アメリカ英語でよく使われるよりカジュアルな表現です。 Please break down the cardboard boxes before putting them out. 出す前にダンボールを畳んでね。 put out : 外に出す
0
155
1. tell me your bank details 振込先を教えて tell me : 私に教えて bank details : 銀行の口座情報 ・口座番号や支店名などを含む総称です。 Could you please tell me your bank details? 振込先を教えてください。 could you : 〜してくれませんか？ ・相手に尋ねるときの丁寧な表現です。 2. provide your bank account information 振込先を提供して provide : 提供する（動詞） ・よりフォーマルな表現です。 bank account : 銀行口座 information : 情報（名詞） ・合わせて「銀行口座に関する情報」つまり「振込先」を表します。 Please provide your bank account information. 銀行口座情報を提供してください。