英語でgrabの意味は何?ネイティブスピーカーがよく使う4つの意味を徹底解説!

GRAB,ネイティブキャンプ、オンライン英会話

日常会話でスラングとしてよく使われる英単語「grab」「grab」を辞典で調べると「〜をつかむ」という意味ですが、他にも3つの意味でよく使われます。

・〜を呼ぶ

・〜を食べる/飲む

・寝る

本記事では英単語「grab」の使い方や表現パターンを例文付きで徹底解説していきます。本記事を読むことで、「grab」が使えるようになり、ネイティブスピーカーの英語に一歩近づくでしょう。この機会にマスターして、英会話力を高めていきましょう。

「grab」の意味は「〜をつかむ」

「grab」は「〜をつかむ」という意味の動詞。

Oxford英英辞典によると、「grab」の意味は次の通りです。

to take or hold somebody/something with your hand suddenly or roughly

(何か/誰かを、手で突然/無造作につかむこと)

参照:Oxford英英辞典

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/grab_1?q=grab

実際の英会話では、「grab」は「〜をつかむ」以外にも、以下3つの意味で使われることが多いです。

・〜を呼ぶ

・〜を食べる/飲む

・寝る

後ほど、詳しく解説していきます。

「grab」の発音・時制・人称変化など

「grab」の発音、時制、人称変化を確認しておきましょう。

・発音記号

/ ɡræb /

カタカナの目安は「グラブ」

・原形-過去形-過去分詞

grab-grabbed-grabbed

I grabbed a coffee.

私はコーヒーを飲んだ

・三人称単数形

grabs

She/He grabs her/his bag.

彼/彼女はカバンをつかんだ

・現在進行形

grabbing

The baby kept on grabbing the toy.

赤ちゃんはおもちゃをずっと握っていました

「grab」を使った英語表現

「grab」は以下4つの意味で使われます。

・〜をつかむ、取る

・〜を呼ぶ

・〜を食べる/飲む

・寝る

それぞれ例文付きで、詳しく解説していきます。

〜をつかむ、取る

「grab」は「hold・get(つかむ・取る)」の代わりに使われることがよくあります。

Someone grabbed my arm.

誰かが私の腕をつかんだ

Can you grab me that pen?

あのペンを取ってもらえますか

Could you grab those documents for me?

あの資料をとってもらえませんか

Please grab a seat.

席を取ってください

「grab a seat」はカフェなど、カジュアルな場所で使われます。高級レストランなど、フォーマルな場所では「have a seat」を使います。

〜を呼ぶ、連れてくる

「grab」は「call(呼ぶ)」「bring(連れてくる)」の意味としても使われます。

Can you grab Tom? I need to ask something.

トムを連れてきてくれる?ちょっと聞きたいことがあります

Could you grab a sales clerk for me? I want to inquire about this product.

店員さんを呼んでもらえますか。この商品についてちょっと聞きたいことがあります

I’m tired. I’m going to grab a taxi.

疲れたので、タクシーを呼びます

※シンガポール発の配車サービスGrabタクシーは、grab a taxi(タクシーを呼ぶ)という意味の単語「grab」から由来した会社名だと予想できます。

〜を食べる、飲む

「grab」は「eat(食べる)、 drink(飲む)」の意味で使われることもよくあります。

I grabbed some hamburgers at McDonald’s.

私はマクドナルドでハンバーガーを食べた

Can you grab some popcorn while I buy the ticket?

チケットを買うから、ポップコーン買ってくれますか

Let’s grab a coffee.

コーヒーを飲もうよ

※ 友人や同僚などを食事や飲みに誘うときに「Let’s grab〜.」はよく使われます。Let’s grab dinner/lunch/a beer/a coffee/.など中身を変えて使ってみましょう。

Do you want to grab a bite?

ちょっと何か食べない?

grab a biteは、軽く食事をするイメージです。

寝る

「grab some sleep」で「寝る」という意味で使われます。

It’s time to grab some sleep.

もう寝る時間です

「grab」を使った熟語・イディオム

「grab」を使った熟語・イディオムを2つ紹介します。

up for grabs → 容易に手に入る、空いている

available for anyone who is interested

参照:Oxford英英辞典

https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/grab_2#grab_idmg_2

A: Do you know the teacher’s schedule?

B: She said all the days in blue on the calendar were up for grabs.

A: 先生の予定知ってますか

B: カレンダーの青色の日は全て空いていると、先生が言ってました

A round-trip air ticket sale is up for grabs. For more information, please visit our website.

往復航空券がセール中です。詳しくはWebサイトを見てください

grab at〜 →〜をつかみ取る

Tom grabbed an opportunity to go abroad.

トムは海外へいく好機をつかんだ

「grab」を使った文章

文章の中で、「grab」がどのように使われるのか見ていきましょう。「grab」を使った場合と、使わない場合を見比べてください。

「grab」を使った場合

I woke up late today, so I grabbed a piece of toast and my bag, and rushed out the door to go to school.

I got to school just on time, and started my lessons. The final class of the day was History, but I had forgotten my homework. The teacher was angry. She told me to come to her office and to grab Tom on the way. Tom also didn’t do his homework.

After school, Tom and I grabbed some hamburgers at McDonald's on the way home.

It had been a long long day. Time to grab some sleep.

「grab」を使わない場合

I woke up late today, so I took a piece of toast and my bag, and rushed out the door to go to school.

I got to school just on time, and started my lessons. The final class of the day was History, but I had forgotten my homework. The teacher was angry. She told me to come to her office and to bring Tom on the way. Tom also didn’t do his homework.

After school, Tom and I had some hamburgers at McDonald's on the way home.

It had been a long long day. Time to get some sleep.

日本語訳

今日は遅く起きたので、トーストとカバンを持って(つかんで)、急いで玄関を出て学校へ行きました。

学校に時間通りに到着し、授業を始めました。最後の授業は歴史だったが、私は宿題を忘れていました。先生は怒っていました。先生から事務所に来るように言われ、途中でトムを連れてくる(呼ぶ)ように言われました。トムも宿題をしていませんでした。

放課後、トムと私は家に帰る途中、マクドナルドでハンバーガーを食べました。

長い長い一日でした。そろそろ寝る時間です。

まとめ

この記事では、「grab」の4つの意味での使い方を解説しました。

・〜をつかむ、取る

Someone grabbed my arm.

誰かが私の腕をつかんだ

Can you grab me that pen?

あのペンを取ってもらえますか

・〜を呼ぶ

I’m tired. I’m going to grab a taxi.

疲れたので、タクシーを呼びます

・〜を食べる、飲む

I grabbed some hamburgers at McDonald’s.

私はマクドナルドでハンバーガーを食べた

Let’s grab a coffee.

コーヒーを飲もうよ

・寝る

It’s time to grab some sleep.

もう寝る時間です

イディオム

Up for grabs→容易に手に入る、空いている

She said all the days in blue on the calendar were up for grabs.

カレンダーの青色の日は全て空いていると、先生が言ってました

grab at〜 →〜をつかみ取る

Tom grabbed an opportunity to go abroad.

トムは海外へいく好機をつかんだ

「grab」はカジュアルな場面で使われます。日常英会話で「grab」が使えるとネイティブスピーカーの英語に近づくので、積極的に使っていきましょう。

nativecamp.net

nativecamp.net