機械がやってくれる を英語で教えて!

Question

「圧力鍋での作り方も何もわからないから」と友達が言うので「『おまかせ調理ボタン』を押せば、あとは機械がやってくれるわよ」と言いたいです。

Answer 1

・The machine will do it for you.

The machine will do it for you.
『おまかせ調理ボタン』を押せば、あとは機械がやってくれるわよ。

直訳すると「その機械が、あなたのためにやってくれる」ですが、意図を踏まえ正確に直すと以下の例文がふさわしいでしょう。
A: I do not know how to use an automatic pressure cooker and how to cook with it.
圧力鍋の使い方も、作り方も何もわからないから。
B: You can just press the auto button and the machine will do the rest for you.
自動調理ボタンを押すだけで、あとは機械がやってくれるわよ。

for youで「あなたのために」という意味です。