普段みている日本のアニメで英語学習ができる?Netflixを使った英語学習のおすすめのやり方やおすすめの作品をご紹介します!

英語学習, アニメ, オンライン英会話,Netflix

英語学習には様々な形があります。ある人は教則本から、ある人は実践で、ある人は英会話スクールに通って英語を習得するでしょう。

その中でも英語学習者に人気の学習法が、映画やドラマを使った勉強です。

今ではインターネットさえあれば、スマホ1つで世界中の映像作品を楽しむことができます。その代表的なサービスがNetflixです。

Netflixは2023年現在の時点で2億人を超える登録者数を持つ、最大手の動画配信サービスです。作品の多さ、最新の作品をいち早く取り上げるトレンド力が、多くの人の支持を集めています。

今回の記事では、Netflixを使ったおすすめの学習法やおすすめのアニメ作品を紹介していきます。一度はまってしまえば、ぐんぐんと英語力が上がっていく勉強方法なので、ぜひ取り入れてください。

馴染みのある作品を通じて英語学習

無数の作品がそろえられているNetflixでは、日本で人気のアニメも多数視聴することができます。

好きな作品や、知っている作品を通じて英語を学ぶことで、飽きることなく英語と長い時間を過ごすことができます。そのメリットと、具体的な学習方法を見ていきましょう。

メリット

まずは、Netflix学習のメリットを紹介します。

コスパが良い

Netflixには複数のプランがありますが、2023年現在もっとも安い「ベーシックプラン」では月額990円から契約することができます。

さらに画質や音質を充実させたい場合には、月額1,490円の「スタンダードプラン」を、同時視聴数できる数を増やしたいのなら月額1,980円の「プレミアムプラン」を契約するという選択肢もあります。

いずれにせよ、最高でも2,000円以下で無数の作品を見放題なので、かなりお得と言えるでしょう。

字幕や吹き替えの言語を変えることができる

Netflixの多くの作品では、字幕と吹き替えの言語を選択することができます。

そのため、「英語字幕・英語吹き替え」「英語字幕・日本語吹き替え」「英語吹き替え・字幕なし」といったように、自分の学習に合わせて設定を変えることができるのです。

リスニングを鍛えたい、語彙を増やしたい、シャドーイングを練習したい、などの複数の学習に対応できるので、とても便利ですね。

ただ、日本語字幕や日本語吹き替えを使う場合は、結局日本語だけを使って普通に作品を楽しんでしまった、なんてこともあるので、気を付けましょう。

自分の好きな作品を使って学習ができる

「英語学習にもっとも大事なものとは何か?」という話はたまに話題になります。

答えは人によって異なりますが、間違いなく「興味」と「英語を理解したいという意思」は誰にとっても重要です。

自分の好きな作品を観ることで、これら2つをクリアすることができるのです。興味のあることであれば、集中力が高まり効率よく知識を吸収できます。

活きた英語が学べる

「教科書英語」という言葉を聞いたことがあると思います。

「定型文のようで、ネイティブスピーカーは使わないような堅苦しい英語」という意味のネガティブな言葉ですね。

多くの英語学習者が、この教科書英語から脱出することができずに苦労します。ここで役に立つのが、映画やドラマ、アニメを使った学習なのです。

「英語学習者に向けて作られた英文」ではなく「ネイティブスピーカーがネイティブスピーカーに向けて作った英文」に多く触れることで、教科書英語の殻を破ることができます。

Netflixのアニメを活用した、おすすめの英語学習法

ここからは、Netflixのアニメを使った学習法を紹介していきます。

Netflix学習は、明確な目的を持って行わないと、ただただアニメを観るだけになってしまいかねません。

以下のような、しっかりとしたステップを踏んで学習に臨みましょう。

1.字幕なし+英語吹き替え

まず、英語の吹き替えオンリーで視聴します。アニメだったら1エピソードくらいを観てみましょう。

よっぽどの上級者でない限り、全てを理解することは難しいでしょう。それでも問題ありません。

登場人物の身振りや表情、シチュエーションなどを頼りに、話の流れだけでもとらえられればOKです。

2.英語字幕+英語吹き替え

次に、同じエピソードを英語字幕付きで観てみます。

最初に観たときにあいまいだった部分や、間違って理解していた部分に注目し、訂正をしていきます。

必要であれば、一時停止や巻き戻しを使って確認をしましょう。

また、気になった表現やフレーズがあれば、ノートなどに書き留めておいてもよいでしょう。ただ、それがストレスになるようであればやる必要はありません。せっかく自分の好きな作品ですから、それを楽しむことに集中したいですよね。

3.もう一度字幕なし+英語吹き替え

そして最後に、同じエピソードをもう一度字幕なしで観てみます。

もう3度目になるので、内容もほとんど理解できているでしょう。もし1回目よりも1%でも理解が深まったり、1つでも新しい単語やフレーズを習得できたりすれば、この学習は大大大成功です。

次のエピソードに進みましょう。

番外編:日本語字幕+英語吹き替えor英語字幕+日本語吹き替え

これは少しイレギュラーな学習方法になりますが、字幕か吹き替えのどちらかを日本語にするという方法もあります。

なぜこのような観かたをするのかというと、日本語と英語の表現の違いを確認するためです。

英語と日本語は表現の仕方に大きく違いがある言語なので、そのまま直訳しても、意味が通じないことがよくあります。

そのため、日本語のセリフを英語ではどのように表現しているのかを知ることは、教科書英語を脱出するために重要になるのです。

Netflix内で英語吹替・英語字幕ができるアニメ

いよいよここからは、英語吹替・英語字幕があり、学習に適した日本のアニメ作品を紹介していきます。

範馬刃牙

「範馬刃牙」は日本を代表する格闘アニメです。

地上最強の生物と呼ばれる男、範馬勇次郎を父に持つ少年、範馬刃牙が父親を超えるべく奮闘する物語です。

格闘シーンが中心なので、細部が理解できなくても流れは楽しむことができます。

DEATH NOTE

「Death Note」は、名前を書かれたものは死んでしまうというノート「デスノート」を巡るサスペンスアニメです。

天才高校生の夜神ライトは、ある日デスノートを拾い、それをきっかけに世界中の犯罪者をそのノートを使って制裁することを決めます。

難しい言葉が多く出てくるので、全てを完璧に理解することはかなり難しいかもしれません。しかし、完全に理解できなくても話の流れは理解できる構成になっているので、ぜひチャレンジしてみて欲しいです。

攻殻機動隊 SAC_2045

「攻殻機動隊 SAC_2045」2045年の近未来を舞台にしたSFアニメです。

AIの行き過ぎた進化が人類を脅かし始めるなか、サイボーグの草薙素子が電脳犯罪に立ち向かっていく、というストーリーです。

造語も多いですが、経済用語やIT用語が多く出てくるので、TOEICなどの試験対策にもなるでしょう。

ジョジョの奇妙な冒険

「ジョジョの奇妙な冒険」は、ジョースターの一族が繰り広げる戦いをつづった物語です。

2023年現在では、原作のマンガが第9部まで出ており、そのどれもが世界的にヒットしています。

全作を通してアメリカンな言い回しが多いので、ちょっと気の利いたカッコいい英語フレーズを習得できるでしょう。

ワンピース

「ワンピース」は言わずと知れた世界的大ヒットマンガ/アニメです。

偉大なる海の王「海賊王」を夢見る少年ルフィが繰り広げる、海洋冒険ロマンです。

ストーリー展開が作りこまれているため、それぞれのキャラクターのセリフを理解するのにやりがいを感じることができるでしょう。

終末のワルキューレ

「終末のワルキューレ」は、人類を見限り滅亡を与えようとする神々と、生き残りを目指す人類が繰り広げるバトルアニメです。

ギリシャ神話をモチーフにした言葉や表現が多く、ギリシャ神話が好きな人は楽しんで英語を身に付けることができるでしょう。

SPY×FAMILY

「SPY×FAMILY」は、スパイの父、殺し屋の母、超能力者の娘の3人が、偽装家族として生活する、という物語です。

舞台は架空の国で、設定も非現実的ですが、意外にも普通の日常会話が多く出てきます。楽しみつつ、現実世界でも使えるカジュアルな英語が身に付くでしょう。

ソードアートオンライン

「ソードアートオンライン」は、ライトノベルが原作の、長編アニメシリーズです。スピンオフなども含めると多くの作品があるので、最初の作品を間違えないようにしましょう。

オンラインゲームが舞台になっており、ゲーム好きにはおなじみの用語を、英語で学ぶことができます。

東京喰種

「東京喰種」は、人肉を食らう怪人「喰種(グール)」が人間に化けて東京で生活している世界を描いた物語です。

設定はSFホラーですが、舞台が現代の日本ということもあり、日常会話が多くでてきます。

ヴィンランド・サガ

「ヴィンランド・サガ」は、11世紀のヨーロッパで生きるヴァイキングたちを描いたアニメです。主人公の少年トルフィンの冒険が描かれます。

昔のヨーロッパや、海賊の雰囲気が好きな人にはハマるアニメでしょう。時代設定のために、特殊な単語が出てきますが、それも含めて楽しめるはずです。

ヴァイオレット・エヴァーガーデン

「ヴァイオレット・エヴァーガーデン」は、戦争で両腕を失った元兵士の女性ヴァイオレット・エヴァ―ガーデンを中心に繰り広げられるアニメです。

複数の登場人物の目線からストーリーが展開する「群像劇」となっており、細かい感情表現などを学びたい人にピッタリの作品となっています。

聲の形

「聲の形」は、耳の聞こえない少女・硝子と、いじめっ子の将也を中心に描かれたアニメです。

硝子と将也の関係性や、心情の変化が細かく描写されているため、英語での心理描写を鍛えたい人向けです

また、舞台も現代の日本の学校が中心なので、語彙もわかりやすいでしょう。

コードギアス反逆のルルーシュ

「コードギアス反逆のルルーシュ」は、世界の大半を支配する架空の国「神聖ブリタニア帝国」に支配された近未来の日本が舞台となっているアニメです。

主人公のルルーシュは、その神聖ブリタニア帝国に復讐を誓う悪役として登場します。

設定は架空のものが多いですが、政治や学園ものなどのシーンも多く、多くのジャンルの英語を学ぶことができます。

まとめ

今回紹介したような、映画やドラマ、アニメを使った学習方法は、「楽しいけれど本物の英語力は手に入らない」という評価を受けることがあります。

たしかにただアニメを観るだけでは、確実に英語力を上げることは難しいかもしれません。しかし、正しいやり方で利用すれば、教科書をはるかに凌ぐ強力な勉強素材になるのです。

また、今回紹介したようなアニメ作品や映画、ドラマなどについて英語で語りあいたいという希望があれば、ぜひネイティブキャンプをご検討ください。

ネイティブキャンプでは、24時間365日、好きな講師とマンツーマンレッスンを受けることができます。

日本のアニメ好きの講師とのフリートークの時間を指定すれば、アニメ談義で盛り上がれること間違いなしです。無料体験レッスンも行っているので、ぜひチェックしてみてください。

nativecamp.net

nativecamp.net