日本に居てもオンラインショッピングで海外の商品を買うことのできる便利な世の中になりました。
海外の服や靴、買ってみたいけどサイズがわかりにくいし、不安な方も多いかもしれません。
今日は海外でのショッピングで使える、英語のサイズ表記についてお話します。
- 服のサイズ表記
- その他のサイズ表記
- 号数（数字表記）のサイズ
- Fit フィット
- トップス tops
- ボトムス bottoms
- 靴のサイズ表記
- 縦、横、高さの表記
- サイズを使った英会話
- 英語でのサイズ表記まとめ
服のサイズ表記
海外の衣類のサイズを確認したいときにはサイトなどで「Size chart」をチェックします。
「Size & Fit guide」という、サイズの選び方のコツが一緒に載っていることが多いです。
Size chart サイズ表 （sizeサイズ、寸法 chart図表、グラフ）
Size & Fit guide サイズの選び方（fit衣類などの寸法・形がぴったり合う guide手引き）
海外のSize chatは大きさや長さがインチ（inch）で表記されていることがほとんどです。1 inch＝ 2.54 cmです。
XS S M L XL
XS、S、M、L、XLの表示は日本と同じで、海外でも使われています。
XSからXLはたいていのメーカー・ブランドにあるサイズです。ただし国やメーカーによって、実際のサイズは少しずつ異なることがあるので実寸を確認することをおすすめします。
XS：extra small エクストラスモール
S：small スモール
M：medium ミディアム
L：large ラージ
XL：extra large エクストララージ
その他のサイズ表記
海外では日本よりもサイズの幅が広いです。
日本ではあまり見ることのない、サイズに関する表記をまとめました。
P：Petite プチ （小さな、小柄な）
Short ショート （背が低い）
これらは女性用の衣類で使われるサイズ表記です。アメリカの女性の普通サイズは身長162cmを基準に作られています。PetiteやShortは普通サイズよりも身丈、袖丈が短いです。（どれくらい短いかはメーカーによります。身幅が小さい場合もあります。）
SP（small petite）XLP（extra large petite）のように表記されます。ShortはSとは略されません。
T：Tall トール （背が高い）
Tallサイズは女性用、男性用どちらにも使われます。
Tall「背の高い」の意味通り、高身長の人向けに袖丈、身丈またはズボンの丈が長めに作られています。（こちらも長さはメーカーによります。）LT（large tall）XLT（extra large tall）のように表記されます。
Big & Tall ビッグアンドトール
Big & Tallは男性用の衣類に使われることが多いです。
文字通り大きめのサイズ、背の高い人向けのサイズです。BigにはXLよりも大きいXXL（2XL）、3XL、4XL、5XL、6XLなどがあります。
Plus プラス （大きいサイズ）
Plusサイズは女性用の大きめのサイズです。
こちらも2XL、3XL、4XLなどがそろっている場合に使われます。Curve size カーブサイズ （curve曲線）と呼ばれることもあります。
Regular レギュラー （普通の）
上記のサイズがそろっているメーカー・ブランドでは、普通サイズにRegularと表記されている場合があります。
O/S：One size ワンサイズ （サイズがひとつだけのもの）
One sizeは日本でいうフリーサイズ（Free size）です。
フリーサイズは実は和製英語で、海外では使われません。One sizeはOne size fits allの略で「ひとつのサイズで全ての人に合う」という意味です。帽子やスカーフ、手袋などの小物によく使われます。
号数（数字表記）のサイズ
海外ではS、M、Lの表記以外に数字のサイズ表記をみかけることがあります。
トップスとボトムスどちらにも使われます。女性用、男性用と子供用で号数（数字）が全く異なるので注意してください。
Women’s （女性用・レディース）
| 日本 | アメリカ | イギリス | フランス | イタリア |
| XS | 0-2 | 4 | 32 | 36 |
| S | 4 | 6 | 34 | 38 |
| M | 6-8 | 8-10 | 36-38 | 40-42 |
| L | 10 | 12 | 40 | 44 |
| XL | 12 | 14 | 42 | 46 |
| XXL | 14 | 16 | 44 | 48 |
Men’s （男性用・メンズ）
| 日本 | アメリカ | イギリス | ヨーロッパ |
| XS | 34 | 34 | 44 |
| S | 36 | 36 | 46 |
| M | 38-40 | 38-40 | 48 |
| L | 42 | 42 | 50 |
| XL | 44 | 44 | 52 |
Kid’s （子供用・キッズ）
| 日本 （cm） | アメリカ | イギリス | ヨーロッパ （cm） |
| 80～90 | 2T | 18～24M （month） | 86～92 |
| 90～100 | 3T | 2～3 | 92～98 |
| 100～110 | 4T | 3～4 | 98～104 |
| 100～110 | 5 | 4～5 | 104～110 |
| 110～120 | 6 | 5～6 | 110～116 |
| 110～120 | 7 | 6～7 | 116～122 |
| 120～130 | 8 | 7～8 | 122～128 |
| 130～140 | 9 | 8～9 | 128～134 |
| 130～140 | 10 | 9～10 | 134～140 |
| 140～150 | 11 | 10～11 | 140～146 |
| 140～150 | 12 | 11～12 | 146～152 |
一般的なサイズ表記で、あくまで目安です。ブランド・メーカー・デザインによって大きさが異なるので、実際の買い物の際はそれぞれのサイズ表を確認してください。
Fit フィット
サイズ選びで使われるfitには「ぴったり合う」「サイズが合う」といった意味があります。
試着室をフィッティングルーム（fitting room）と呼ぶのはそのためです。衣類には数字で表されるサイズだけでなく、fitによって大きさやスタイルが変わります。
パンツ、ジーンズ、シャツやスーツでよく使われます。スキニ―ジーンズはフィットの一例です。
Skinny fit スキニ―フィット （skinnyやせた）
Slim fit スリムフィット （slimほっそりした）
Regular fit レギュラーフィット （regular正規の、一定の）
Classic fit クラッシックフィット （classic伝統的な、流行にとらわれない）
Straight fit ストレートフィット （straight直線の、まっすぐな）
Relaxed fit リラックスフィット （relaxedくつろいだ、ゆったりした）
トップス tops
トップスは上半身に着る服の総称です。
Tシャツ、シャツ、セーター、ジャケット、パーカーなどをトップスと呼ぶことができます。
Shoulder width 肩幅
The distance between one shoulder to the other.
肩と肩の間の間隔 （width幅 distance距離・間隔 shoulder肩）
Chest・Bust 胸囲
The fullest part of your chest area/under your arms.
胸の最も大きい部分、または両脇の下 （chest胸 bust胸部 full大きい）
Sleeve 袖丈
The distance from the shoulder to the hand wrist.
肩から手首までの間隔 （hand wrist手首）
Neck 首回り
Around the neck at the height the collar would usually rest.
首の回り、いつも襟が置かれる高さ （neck首 collar襟 rest置く）
Torso 着丈 （Center back lengthとも呼ばれます）
From the most prominent bone at the base of the neck to the waistline.
最も張り出した首の根元の骨からウエストラインまで
（prominent目立つ・張り出した bone骨 base基部 waistlineウエストライン）
ボトムス bottoms
ボトムスは下半身に着る衣類の総称で、パンツ、スカート、ショーツなどです。
Waist ウエスト・胴囲
The narrowest part of your waist, usually around your belly button or a little above it.
最も細い胴・ウエスト部分、通常へその辺りかへその少し上
（narrow狭い・細い belly buttonへそ above～の上に）
Hip ヒップ （腰回り）
The widest area of your lower hip.
最も幅広い臀部
（wide幅の広い lower hip臀部・腰）
Inseam 股下
The distance between the crotch and the hemline.
股から裾の間隔
例：クロップドCropped、アンクルAnkle、レギュラーRegular-length、ショートShort、トールTallなど（crotch股 hemlineすそ cropped切り落とした ankle足首）
Rise 股上
The distance between the crotch seam and the top of the waistband in the front.
パンツの前面の股の縫い目からウエストバンドの上部
例：ローライズLow rise、ミッドライズMid rise 、ハイライズHigh riseなど（seam縫い目 waistbandウエストバンド low低い mid中間の high高い）
Outseam パンツ丈・総丈（パンツ全体の長さ）
The distance from the side of the waist to the hemline.
パンツの横のウエストの部分からすその間隔
（hemline衣類のすその線）
Thigh わたり幅（太ももの幅）
Around the thickest part of your thigh.
最も太い腿の周囲
（thick厚い・太い thighもも・大腿）
Leg opening すそ幅
The opening at the bottom of pants.
パンツの下の開口幅
（opening穴・口 bottom下・底）
靴のサイズ表記
Foot length 足の大きさ（つま先からかかとまでの長さ）
靴のサイズは日本ではcm（センチメーター）ですが、海外では号数が使われます。こちらも目安の換算表でブランド・メーカー・デザインによってサイズは異なるので、あくまで参考にしてください。
Women’s （女性用・レディース）
| 日本 | 21.5 cm | 22.0 cm | 22.5 cm | 23.0 cm | 23.5 cm | 24.0 cm | 24.5 cm | 25.0 cm | 25.5 cm | 26.0 cm |
| アメリカ | 4.5 | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 |
| イギリス | 3 | 3.5 | 4 | 4.5 | 5 | 5.5 | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 |
| ヨーロッパ | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 |
Men’s （男性用・メンズ）
| 日本 | 24.5 cm | 25.0 cm | 25.5 cm | 26.0 cm | 26.5 cm | 27.0 cm | 27.5 cm | 28.0 cm | 28.5 cm | 29.0 cm |
| アメリカ | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10.5 | 11 |
| イギリス | 6 | 6.5 | 7 | 7.5 | 8 | 8.5 | 9 | 9.5 | 10 | 10.5 |
| ヨーロッパ | 39 | 40 | 41 | 42 | - | 43 | - | 44 | - | 45 |
width 靴の足幅のサイズ
日本では靴の幅のサイズにDやEといったアルファベットが使われていますね。
こちらのアルファベット表記は海外でも共通です。幅のサイズにはA、B、C、D、E、E、EE、EEE、EEEE、Fが使われます。Dが標準、Aが最も狭くFが最も幅広になります。
スニーカーなどには、Wide（幅が広い）やMedium（普通）Narrow（幅が狭い）を選べるものもあります。アメリカでは7W、6.5Nのように表記されます。
ブーツのサイズ
ブーツを選ぶ際に使われる言葉をまとめました。
ふくらはぎ周囲
Calf circumference：Measured around the fullest part of the boot.
ブーツの最も太い部分を計測したもの
足首周囲
Ankle circumference：Measured around the narrowest part of the boot.
ブーツの最も細い部分を計測したもの
筒丈
Shaft height：Measured from the bottom of the foot to the top of the boot.
ブーツの底から上部を計測したもの
（circumference円周 shaft柄、軸）
アンクルブーツ Ankle boots （足首丈のブーツ）
ミッドカーフブーツ Mid-calf boots （ふくらはぎの中間くらい丈のブーツ）
ニーハイブーツ Knee-high boots （ひざ丈のブーツ）
Wide Calf ふくらはぎの幅が広いブーツ
Narrow Calf ふくらはぎの幅が狭いブーツ
縦、横、高さの表記
家具や小物を買うときや、オンラインショッピングのパッケージサイズで役に立つ、縦・横・高さは英語で何というでしょう。
日本語では四角い箱などの場合、縦は上からみた上下の長さ、横は左右の長さ、高さは上下の深さです。英語では上下・左右問わず、長い方の幅をlength短い方の幅をwidthと呼びます。
Length（L） 縦（長い方の幅）
Width（W） 幅（短い方の幅）
Height（H） 高さ
Depth（D） 奥行き
box dimensions（箱のサイズ）はlength x width x heightと表記されます。
サイズを使った英会話
What size is it?
これのサイズは何ですか？
What size are you?
あなたのサイズは何ですか？
What is your shoe size?
あなたの靴のサイズは何ですか？
What size do you wear?
どのサイズを着ますか？
What size do you take?
あなたのサイズは何ですか？
Do you have this in size Large?
これの大きいサイズはありますか？
Do you have a smaller one?
これの小さいサイズはありますか？
Do you have a bigger/larger one?
これの大きいサイズはありますか？
Do you have this in the next size up?
これのひとつ大きいサイズはありますか？
Do you have this in the next size down?
これのひとつ小さいサイズはありますか？
I’m size 2.
私はサイズ２です。（サイズ２を着ます。）
I wear size small.
私はスモールを着ます。
I don’t know my size.
自分のサイズを知りません。
I’m not sure of my size.
どのサイズかはっきりわかりません。
Could you take my measurements?
サイズを測っていただけますか？
英語でのサイズ表記まとめ
服や靴のサイズに関する英語表現についていかがでしたか？
日本と同じS、M、Lでも国によって微妙に大きさが違います。海外での買い物の際には試着を、オンラインショッピングではサイズ表を確認することをおすすめします。
海外の衣類には限定の物やお手軽な価格のものもたくさんあります。サイズに注意しながらお買いものを楽しんでください。
大阪出身。人生の大半を、阪急沿線で過ごしたため大阪、京都、神戸好き。英語とは全く無縁の生活でしたが、社会人になって初めての海外旅行（ハワイ）で会話のできないもどかしさを感じ、英会話を勉強することに。旅行会話習得が目標だったはずが、次第に語学留学、ワーホリとエスカレートし、留学先のアメリカで国際結婚。現在アメリカ在住１０数年です。趣味は旅行、料理、かわいい動物の動画を見ること。
I took a Bachelor of Science degree in Mathematics where my problem-solving and critical-thinking skills were honed. I have worked as a trainer in a government office, which has helped me to develop my communication and intrapersonal skills. My hobbies are reading, listening to music, and cooking. After joining NativeCamp, I acquired 2 years of teaching experience. Currently, I am involved in content production in the Editing Department.
