スポンジ・ボブを見ながら英語を学ぼう!実際に使えるフレーズも紹介

f:id:nativecamp_official:20210307215521j:plain

英語のリスニング力をアップさせたいと思ったとき、皆さんならどのような方法が思いつきますか?

参考書に付属している英語音声やポッドキャストなども役立ちますが、楽しみながらリスニング力を鍛えたい方におすすめの方法の1つが「海外のアニメ」を見ることです。

アニメは子供にもわかりやすいような、シンプルな表現が多く使われているのが特徴。また、登場するキャラクターの表情も豊かなため、話の内容がわかりやすいというのもポイントです。

ただ、英語のアニメと言ってもキャラクター・アクション・ヒーローアニメなど、たくさんのジャンルや作品があり、どれを見ればよいのかわからないという方も多いのではないでしょうか。

そこで今回は、世界的に人気のアニメ「スポンジ・ボブ」を1つの例としてご紹介したいと思います。実際に使える言い回しもたくさんあるので、ぜひ最後までチェックしてくださいね!

スポンジ・ボブとは

スポンジ・ボブは1999年に放送が開始されたアメリカのテレビアニメシリーズで、子ども・ファミリー向けの内容となっています。日本でも2000年から放送が始まりましたが、キャラクターグッズが先行して人気となりました。

「ビキニタウン(英語版ではBikini Bottom)」という架空の海中都市を舞台にスポンジ・ボブと仲間達の様々な話を描いたギャグアニメで、人気の高さからゲーム・映画・絵本なども発売されています。

スポンジ・ボブという名前は通称で、フルネームは「スポンジボブ・スクエアパンツ/SpongeBob SquarePants」。四角い黄色の海綿動物(スポンジ)で、ペットでカタツムリのゲイリーとパイナップルの家に住んでいます。

スポンジ・ボブに登場する他の主要キャラクターは以下です。

イカルド・Q・テンタクルズ/Squidward Q. Tentacles
いつも機嫌が悪く怒りっぽい6本足のタコ

パトリック・スター/Patrick Star
マイペースで寝るのが好きな大親友のヒトデ

サンドラ・ジェニファー・チークス/Sandra Jennifer Cheeks
テキサス出身で面白いことが大好きなリス

ユージーン・H・カーニ/Eugene H. Krabs
人気のバーガー店の経営者で通称「カーニさん/Mr. Krabs」

シェルドン・J・プランクトン/Sheldon J. Plankton
小さい体でも態度は大きなカーニさんのライバル「エサバケツ亭(The Chum Bucket)」のオーナー

これらの他にも様々な個性豊かなキャラクターが登場します。

一話完結のストーリーで、日本ではEテレで毎週土曜日、午後6時から二カ国語で放送されており、英語での視聴も可能。

通常のショートアニメだけでなく映画版もあり、動画配信サービスやレンタルサービスなどを利用して見ることができます。

スポンジ・ボブの英語レベル

子供やファミリー向けのアニメと言っても、実は上級者レベルの英語力が必要です。スポンジ・ボブのギャグ部分の理解とセリフのスピードの速さが理由です。

話す内容は簡単でもセリフのスピードが速いので、それなりに高いリスニング力が求められます。また、アメリカの生活文化を前提としたギャグやジョークが多いので、日本人の目線からすると笑いのツボの理解に難しさを感じるかもしれません。

ただ、実際の口語英語はスポンジ・ボブくらいの話すスピード・ジョークは一般的なので、セリフの聞き取りや理解ができるようになれば他の映画や会話も十分楽しめるようになります。

初級〜中級レベルの方であれば、字幕を付けて見るのがおすすめです。まずは字幕を読んでわからないところは調べて意味を理解し、同じものを何度か繰り返し視聴。耳がフレーズやスピードに慣れてきたら、字幕なしにも挑戦してみましょう。

なお、スポンジ・ボブを見れる月額サービスは、Netflix・Hulu・dTV・TSUTAYA DISCAS。また、AmazonのPrime Videoではエピソードごとに購入が可能となっています。


ここで少し余談!

下記記事では、「おさるのジョージ」を使った英語学習方法についてご紹介しています!ぜひ皆さまの英語学習にお役立てください♪♪

nativecamp.net


スポンジ・ボブに出てくる英語フレーズ

ここでは、Netflixで配信中の映画「ゲイリー救出大作戦(Sponge on the Run)」に出てくるセリフの中から、実際に日常英会話でも使えるフレーズをいくつかご紹介したいと思います。

Who wants a belly scratch?
お腹を掻いてほしいのは誰だ?

belly お腹

I’m especially not getting involved in any of your nonsense today.
今日は、特に君の馬鹿げたことには関わらない。

get involved in 〜
〜に関わる、巻き込まれる

You’ve worked with her for years.
あなたは彼女と何年間も一緒に働いていますよ。

I’m not interested.
興味ありません。

I’ll always be here anyway.
いずれにしても、私はここにいつでもいます。

There’s work to be done around here.
やるべきことがあるぞ。

Enjoy it while you can.
楽しめるうちに楽しんでおくがよい。

Why do you keep collecting these?
なんでこれらのようなものを集め続けてるんだ?

keep 〜ing 〜し続ける

Did you know that in the future everything will be automated?
将来は全て自動化されるって知ってましたか?

automate 自動化する

Wait, what?
待って、え?

You’re gonna replace me with a robot? Don’t do it!
僕をロボットと取り替えるつもり?やめてくれよ!

replace A with B AをBと取り替える

Sounds expensive.
(値段が)高そうだな。

Otto doesn’t require a salary.
Ottoに給料は必要ありません。

You’re not gonna regret this.
これに後悔はしないはずです。

What the heck is this thing?
これは一体なんだ?

I’m taking it home.
それを家に持って帰ります。

I better start cleaning.
掃除し始めなくちゃ。

I knew I left my keys in here.
ここに鍵を忘れたってことは知っていた。

That’s weird.
それは奇妙だ。

When will you learn to focus on what really matters?
お前はいつになったら本当に重要なことに集中できるようになるんだ?

Here it comes.
またそれだよ。

You’re confident of that?
お前にはその確信があるんだな?

I loved you since the first day we met.
一番最初に会った日からずっと好きでした。

Maybe he left a clue.
多分彼は手がかりを残している。

What if it’s dangerous and scary?
もしそれが危険で怖かったらどうする?

So what!
それがどうした!

I don’t have the courage.
僕にはその勇気がない。

Let me try.
私にやらせてみてください。

I shouldn’t have said your brain was made of sand.
君の脳が砂でできているなんて言うべきではなかった。

should have 過去分詞 〜すべきだった

That was mean and dumb.
それはいじわるで馬鹿げてた。

mean いじわるな
dumb 馬鹿げた

He has never missed a workday.
彼は仕事の日に来なかったことなんてこれまで一度もなかった。

We must be dreaming.
私たちは夢を見ているに違いない。

must be 〜 〜に違いない

How are we gonna find Gary now?
どうやってこれからGaryを見つけようか?

You must accept a challenge.
君はチャレンジを受け入れなければならない。

accept 受け入れる

More than anything.
他の何よりも。

If this weren’t a dream, I’d be freaking out right now.
もしこれが夢でなかったとしたら、今とてつもなく驚いているだろう。

He looks like he’s well taken care of.
彼はちゃんとお世話されているように見える。

I’ve spent my entire career waiting for this moment.
この瞬間を待ちながら、これまで私の全てのキャリアに費やしてきた。

You have arrived at your destination.
あなたの目的地に到着しました。

You can’t believe me? Are you serious right now?
僕のことを信じられないって?本気で言っているのか?

There’s probably nothing I can do about it.
おそらくそれについて私ができることは何もありません。


ここでまた少し余談!

下記記事では、大人気ドラマ「プリズンブレイク」を使った英語学習方法についてご紹介しています!ご自分の好きな作品を使って英語学習を使っていきましょう♪♪

nativecamp.net


まとめ

いかがでしたでしょうか?

実際にネイティブスピーカーが話すスピード感や、アメリカらしいジョークは実際の会話の中でも役立ちます。

スポンジ・ボブは初心者には少し難しいと感じるかもしれませんが、気軽に楽しみながら英語学習ができ、アメリカの文化や自然な口語表現にも触れたいという方にはとてもおすすめのアニメです。

海外アニメは海外の人たちとの共通の話題にもなります。海外留学時や話題に困ったときに役立ったり、友達作りのきっかけにもなるかもしれません。

スポンジ・ボブだけでなく他にもたくさんのアニメがあるので、色々試しながら自分に合った好きな映画やアニメを見つけて楽しく勉強していきましょう。見たアニメついて英語で話したいときは、ぜひネイティブキャンプのレッスンも活用してみてくださいね!