（物）を突き出す を英語で教えて!

Question

「ペン貸してくれる？」と聞いたら、怒ってぶっきらぼうに渡してきたので「ペンを突き出してきた」と言いたいです。