うまくやっているよ を英語で教えて!

Question

Get along with以外で、「うまくやっているよ」と言いたい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・I'm doing well.
・Have a good relationship.

1. I'm doing well.
うまくやってるよ。
これは、状況がうまくいっている時に使える表現です。
well は「上手に」「よく」といった意味があります。

2. Have a good relationship.
うまくやってるよ。
これは、「仲がいい」や「良い関係である」を意味します。
友達同士うまくやっているというより、ビジネス上での関係性を保っているという意味で使われます。

I have a good relationship with my boss.
私は上司とうまくやっています。
boss は「上司」という意味です。

色々な場面で使ってみてください。
少しでも参考になれば幸いです。