食指が動く を英語で教えて!

Question

本を読んでやる気が出たので、「食指が動いている」と言いたいです。