うなずく を英語で教えて!

Question

見ているテレビの内容にとても納得がいったので、うなずくといいたいです。

Answer 1

・nod

「うなずく」は上記のように表現します。

頭を軽く上下に動かすことで同意や理解を示す際に使います。質問者の状況のように、テレビの内容に納得した際にも適切な表現です。

例文
I nodded in agreement with the TV show's content.
見ているテレビの内容にとても納得がいったので、うなずきました。

in agreement with：〜に同意して
content：内容

この表現は、日常会話やフォーマルな場面でも使える便利な動詞です。また、名詞として a nod で「うなずき」を表すこともできます。例えば、He gave me a nod. は「彼は私にうなずいてくれた」という意味になります。