emiko

emikoさん

2025/02/25 10:00

一度に多くのタスクをこなすのは不可能なことに思える を英語で教えて!

いっぺんに仕事を頼まれたので、「一度に多くのタスクをこなすのは不可能なことに思える」と言いたいです。

0 22
Shohei

Shoheiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2025/03/09 10:40

回答

・It seems impossible to handle many tasks at once.

「一度に多くのタスクをこなすのは不可能なことに思える」は、上記のように表現することができます。
it seems : 〜のように思える
「思う」は think ですが、seem は主観的な判断による表現で、「〜のようだ」や「〜のように思える」と言いたいときに使えます。
seem と似た表現に look がありますが、こちらは誰が見てもそう見える場合や明確な理由があった上でそう見える場合に使用されます。
impossible : 不可能な(形容詞)
handle : 処理する、こなす(動詞)
at once : 一度に

It seems impossible to handle many tasks at once, but I have to do them anyway.
一度に多くのタスクをこなすのは不可能なことに思えるけど、それでもやらなければならない。

anyway : それでも、とにかく(副詞)

役に立った
PV22
シェア
ポスト