股関節 を英語で教えて!

Question

股関節がとても固いので、「股関節を柔らかくするストレッチを教えてください」と言いたいです。

Answer 1

・hip joint
・hip

hip joint
股関節

hip は「臀部」「腰」などの意味を表す名詞ですが、「骨盤」という意味も表せます。（スラング的に「流行」や「イケてる」などの意味も表せます。）また、joint は「接合部」「間接」などの意味を表す名詞ですが、スラング的に「紙で巻かれた大麻」という意味で使われることもあります。

Could you tell me some stretches to help loosen the hip joints?
（股関節を柔らかくするストレッチを教えてください。）

hip
股関節

hip は、単体で「股関節」という意味で使われることもあります。

I missed the match due to a hip injury.
（股関節の故障により、試合を欠場した。）