ジャングルジム を英語で教えて!

Question

公園で、子供たちに「ジャングルジムで遊ぶ時は気をつけなさい」と言いたいです。

Answer 1

・Jungle Gym
・Climbing Frame
・Monkey Bars

Be careful when playing on the jungle gym, kids.
「子供たち、ジャングルジムで遊ぶときは気をつけてね。」

ジャングルジムは、公園や遊び場に設置されている遊具の一つで、子供たちが上ったり下ったりしながら遊ぶことができます。主に金属や木材で作られ、立方体や球体などの形状をしており、様々な動きを促すことで子供たちの運動能力やバランス感覚を育てます。安全性を重視し、落下防止のネットやクッション素材が用いられることもあります。また、大人数で遊ぶことができるため、社会性や協調性を身につける環境としても重要です。

Be careful when you're playing on the climbing frame.
「ジャングルジムで遊ぶ時は気をつけなさい。」

Be careful when you're playing on the monkey bars at the park.
公園でモンキーバーズで遊ぶ時は気をつけてね。

Climbing FrameとMonkey Barsは共に遊び場の遊具を指す言葉ですが、それぞれ異なる特性を持つ遊具を指します。Climbing Frameは一般的には複数の部分から成る大きな構造物で、子供たちはその構造物を登ったり降りたりします。一方、Monkey Barsは通常、一連の並行棒から成る遊具で、子供たちはそれをつかんで移動することで体を鍛えます。したがって、ネイティブスピーカーは遊具の種類や形状によってこれらの言葉を使い分けます。

Yamano

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・jungle gym
・climbing frame

Five kids are playing on the jungle gym.
5人の子供がジャングルジムで遊んでいます。
☆play あそぶ

When was the last time you saw a jungle gym?
最後にジャングルジムを見たのはいつですか？
☆last time 最後に

Please be careful playing climbing frame because it is a
little dangerous.
少し危険だからジャングルジムで遊ぶ時は気をつけてね。

nana

アドバイザーのサイトへ