Jim

自己紹介

こんにちは、私の名前はJimです。現在、ブラジルに住んでおり、イギリスでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに新たな視野をもたらしました。

イギリスでの留学は、非母語話者として英語を学ぶ際の挑戦を体験させ、私の教育方法に独自性をもたらしました。この経験は、異文化間コミュニケーションの重要性を私に深く認識させ、私の教育スタイルに大きな影響を与えました。

英検では、私は最上級の資格を取得しており、これは私の英語の広範な理解と応用能力を示しています。国際的な背景を持つ私は、英語教育に対する深い知識と情熱を持ち合わせています。

私は、皆さんの英語学習において、文法や語彙の向上から会話技術の強化まで、幅広くサポートします。私の国際経験と専門知識を活用し、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、一緒に新しい発見を楽しむことを期待しています！

出来不出来 を英語で教えて!

1. turned out は「結果が出た」、「分かった」という意味です。how が付くことで、「どのように」というより詳しい説明を加えることができます。

例文
I'm really curious about how the rice turned out this year.
今年の米の出来がどうなったのか、すごく気になる！

curious about は「～が気になる」という意味です。really は「本当に」という意味で、そのものに興味があるということを強調しています。これは、日常会話でもよく出てきます。この機会に使いこなせるようにしましょう。

2. if ~ is good は「～がいいかどうか」となります。つまり、「出来不出来」を意味します。

例文
I wonder if the rice crop is good this year.
今年の米の収穫が良い出来か気になるね。

ご参考までに。

勝った！ を英語で教えて!

won は、win 「勝つ」の過去形で、「勝った」を意味します。

例文
The horse I bet on just won!
私が賭けた馬が勝ったよ！

bet on ~ は、「～に賭ける」で、過去形も過去分詞形も変わりません。ここでは、the horse I bet on で、「私が賭けた馬」というように後ろから修飾しています。

また、補足説明として win の逆、lose 「負ける」と even 「引き分け」についてお伝えします。
例）
The horse I bet on just lost!
賭けた馬が負けたよ！
lose - lost - lost が変形となります。過去形と過去分詞形で形が変わりますので注意しましょう！

例）
The game was even.
引き分けに終わった。
even は、「引き分け」以外にもたくさんの意味がありますので、この機会に調べてみましょう！

ご参考までに。

女性のキャリア支援のための活動 を英語で教えて!

effort は、「取組」や「努力」を意味します。ここでは、that という関係代名詞を使って efforts that support ~ で「～をサポートする取り組み」となります。career growth は「キャリア支援」です。grow で「育つ」という動詞もよく出てきますので、この機会に覚えましょう。

例文
I’d love to join efforts that support women’s career growth in our company!
社内で女性のキャリア支援に関わる活動に参加したい！

I'd love to は「ぜひ～したい」という柔らかい希望を示し、親しみやすく意欲を伝えています。I'd は、I would の省略となります。had と間違える方が多くいます。気を付けましょう！

ご参考までに。

所作やふるまい を英語で教えて!

1. everything ~ do は「～がするすべて」という意味になります。ここでの everything は「所作や振舞を含めてすべて」を含んでいます。

例文
A: What are the qualities of wonderful woman?
素敵な女性の条件はなに？
B: A woman who is so graceful in everything she does!
所作や振る舞いが美しい女性。

graceful は「優雅な」「上品な」という意味で、動作や態度が洗練されていることをカジュアルに表現しています。

2. the way は「方法」や「道」を意味します。carry oneself で、「立ち振る舞い」です。したがって、the way ~ carry oneself で「～の立ち振る舞い」となります。

例文
The way she carries herself is just stunning!
彼女の立ち振る舞いって本当に素敵だよね！

ご参考までに。

純米大吟醸 を英語で教えて!

pure は「純粋な」、polished は「磨かれた」という意味です。純米大吟醸は、rice 「米」と rice koji 「米麴」、water 「水」だけを使って作られるお酒です。それを表現するために、pure and polished sake で「純粋で、磨かれたお酒」という意味になります。

例文
It’s a pure, polished sake, Junmai Daiginjo!
この日本酒は、純粋で磨き抜かれたお酒、純米大吟醸です。

補足説明
純米大吟醸の作られ方により焦点を当てた説明をします。

例文
This sake is a premium Junmai Daiginjo, crafted with the finest ingredients.
この日本酒は、最高級の素材を使って造られた純米大吟醸です

crafted with ~ は「～で作られた」という意味です。ここでは、finest ingredients で「最高級の素材で作られた」となります。fine は、様々な意味がありますが、ここでは「良い、素晴らしい」という意味で使われています。

ご参考までに。