女性のキャリア支援のための活動 を英語で教えて!

Question

上司に「社内で、女性のキャリア支援のための活動に参加したい」と言いたいです。

Answer 1

・efforts that support women’s career growth

effort は、「取組」や「努力」を意味します。ここでは、that という関係代名詞を使って efforts that support ~ で「～をサポートする取り組み」となります。career growth は「キャリア支援」です。grow で「育つ」という動詞もよく出てきますので、この機会に覚えましょう。

例文
I’d love to join efforts that support women’s career growth in our company!
社内で女性のキャリア支援に関わる活動に参加したい！

I'd love to は「ぜひ～したい」という柔らかい希望を示し、親しみやすく意欲を伝えています。I'd は、I would の省略となります。had と間違える方が多くいます。気を付けましょう！

ご参考までに。