この活動は何のために行われているのですか？ を英語で教えて!

Question

同僚から会社主催のボランティア活動に誘われたので、「この活動は何のために行われているのですか？」と言いたいです。

Answer 1

・What's a purpose of this activity?
・What do you have a goal of the activity?

1. What's a purpose of this activity?
この活動は何のために行われているのですか？

purpose：目的
一般的な会話での「目的」は purpose がよく使われます。ある行動や計画を起こす動機や意味を指す「目的」です。have a purpose で「目的を持つ」→「目的がある」を意味します。また例文のWhat's the purpose of ～? はある事 (of ～) の目的を尋ねる際の基本表現です。

I'm interested in the volunteer activities, so what's a purpose of this activity?
ボランティアに関心があるますが、この活動の目的は？

2. What do you have a goal of the activity?
この活動の目的は何ですか？

goal：目的
勉学や仕事などこつこつと積み上げた先の「目的」を指します。ある程度時間をかけ、着実に得る目的のイメージです。日本語で使う場合とほぼ同じ意味で使います。

What do you have a goal of the activity (that) you join everyday?
あなたが毎日参加するこの活動は何のために行われているのですか？