より多くの人にこの活動を知ってもらいたいです を英語で教えて!

Question

ボランティア活動を広めたい時に、「より多くの人にこの活動を知ってもらいたいです」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I'd like more and more people to know this activity.

「より多くの人にこの活動を知ってもらいたいです」は上記のように表現します。

would like (love) 人 to / want 人 to ：人に～してほしい
want を would like にすると少し丁寧なニュアンスになります。
more and more ~：より多くの～
「比較級 and 比較級」の形は便利です。どれも「より～の」と言いたいときに使えます。
activity (名詞)：（団体などが行う）活動、アクティビティ

例文
We'd like more and more people to know our volunteer activity.
より多くの人たちに私たちのボランティア活動を知ってもらいたい。