Jim

自己紹介

こんにちは、私の名前はJimです。現在、ブラジルに住んでおり、イギリスでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに新たな視野をもたらしました。

イギリスでの留学は、非母語話者として英語を学ぶ際の挑戦を体験させ、私の教育方法に独自性をもたらしました。この経験は、異文化間コミュニケーションの重要性を私に深く認識させ、私の教育スタイルに大きな影響を与えました。

英検では、私は最上級の資格を取得しており、これは私の英語の広範な理解と応用能力を示しています。国際的な背景を持つ私は、英語教育に対する深い知識と情熱を持ち合わせています。

私は、皆さんの英語学習において、文法や語彙の向上から会話技術の強化まで、幅広くサポートします。私の国際経験と専門知識を活用し、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、一緒に新しい発見を楽しむことを期待しています！

〜しない主義 を英語で教えて!

1. not into は「～に興味がない」「～をしない」という軽いニュアンスを持ち、カジュアルに自分のスタンスを表現できます。

例文
I'm not into watching TV.
テレビは見ない主義です。

2. don’t do は「～をしない」という意味で、特定の行動や習慣を避けていることを表します。つまり、「～しない主義」を表現することができます。

例文
I just don't do playing baseball.
野球はしない主義なんです。

just が入ることで「単に」という、理由はないが「なんとなくしない」ということを強調することができます。この just はとてもよく出てきますので注意しましょう！

ご参考までに。

〜さんに担当してもらいたい を英語で教えて!

1. I'd like to have ~ 動詞 で「～に～してもらいたい」を表現します。do my hair は「髪をやってもらう」という意味で、スタイリストを指名するカジュアルなフレーズです。

例文
I'd like to have Suzuki-san do my hair this time.
今回、鈴木さんに担当してもらいたいです。

2. availableは「空いている」という意味で、Is ○○ available for ~ ? で「○○さんは～に空いていますか？」→「（もし空いていれば）○○さんにお願いしたい」となります。

例文
Is Suzuki-san available for my appointment?
鈴木さん、私の予約に空いていますか？

ご参考までに。

人気の秘訣 を英語で教えて!

1. secret は「秘訣」となり、secret to ~ で「～の秘訣」となります。したがって、secret to their popularity で「人気の秘訣」となります。

例文
The secret to their popularity is the taste.
人気の秘訣はその味にある。

2. what makes ~ 形容詞 で「～を～させるもの」という意味になります。ここでは、what makes this so loved で「それを愛されるものにするもの」→「人気の秘訣」となります。

例文
What makes this so loved by everyone is the hospitality.
これがみんなに愛されてる理由は、おもてなしにあるよ。

hospitality は「おもてなし」と訳されます。hospital は「病院」で全く異なる意味になりますので、注意してください。

ご参考までに。

人の事を考える暇があるなら自分の事に集中しなさい を英語で教えて!

1. If you’ve got time to think about others, focus on yourself instead!
人の事を考える暇があるなら自分の事に集中しなさい。

time to ~ は「～する時間」を示し、time to think ~ で「考える時間」となります。It's time to ~ は、みんなに呼びかけたりするときにも使います。よく出てきますので、この機会に覚えましょう。focus on yourself は「自分に集中する」という意味で、軽いアドバイスをカジュアルに伝えます。

2. Stop worrying about other people and take care of your own stuff!
他人のことを気にするのはやめて、自分のことに集中しなよ！

stop ~ing は「～するのをやめる」となり、stop worrying about で「～について心配するのをやめる」を示します。take care of your own stuff で「自分のことをしっかりやる」という意味で、直接的なアドバイスをカジュアルに伝えることができます。

ご参考までに。

人としての在り方 を英語で教えて!

1. 人としての在り方
how to ~ は「～の仕方」という意味で、how to live as good people で「良い人間としてどう生きるか」→「人としての在り方」を示します。

例文
In Japan, we learn about how to live as good people in moral education classes.
日本では、道徳の授業で人としての在り方を学びます。

2. まともな人間の在り方
ここでも同じように how to ~ が使われています。decent は「まともな」を意味し、decent human being で「まともな人間」となります。

例文
Moral education in Japan focuses on teaching kids how to act as decent human beings.
日本の道徳教育は、子どもたちにまともな人間としての行動を教えるんだ。

ご参考までに。