海外で目的地への行き方が分からないとき、または道に迷ってしまうという最悪の状況が起こってしまったとき、皆さんどうしますか？
こんなときでも英語で「～へはどう行けばいいですか」というフレーズを知っていれば、現地の外国人に聞くことができます。
この記事では旅行先で困るであろうあらゆる場面を想定をし、英語で道を聞く場合に役立つ英語フレーズを紹介します。
すでに海外旅行などを計画している人、将来は行こうと考えている人、いざというときのための対策に、ぜひ最後までお読みください。
- 「～へはどう行けばいいですか」って英語で？
- 話しかけるきっかけを作る
- get toを使って目的地に行く
- 目的地までの道順を尋ねる
- 目印を聞く場合のフレーズ
- 目的地までにかかる時間や距離を聞く
- 今いる場所を聞く
- まとめ
「～へはどう行けばいいですか」って英語で？
日常英会話のなかでも、旅行に限っては本当にたくさんのパターンがあります。例えば、空港での英会話、ホテルでの英会話などです。そして、旅先という非日常の世界でリスクマネージメントにもなり得るのが「○○への行き方を尋ねる」会話のやり方を覚えておくことです。英語で「駅にはどうやって行けますか？」などはぜひ使えるようになりたいトラベル英語です。
話しかけるきっかけを作る
英語初心者にとっては慣れない外国で、人に話しかけるきっかけを見つけることさえ難しいかもしれません。まずは、初めに声をかけるシーンをみていきましょう。すみません。
助けてくれますか？
できれば教えていただけないでしょうか？
get toを使って目的地に行く
道を聞くときに必須で覚えていただきたいのが「get to」という表現です。ある場所へ行くのであればI go to ○○.やI want to go to ○○.でいいのですが、I want to get to ○○.とすると目的に向かって到着するというニュアンスを強調することができます。
ここでget toを使い、駅へ行きたい場合の例文を作ってみます。行き先をロンドンのヴィクトリア駅にしてみましょう。
すみません、ロンドン・ヴィクトリア駅への行き方を教えてくれませんか？
目的語は、レストランや美術館など相手から教えてもらいたい所に置き換えてください。
ということで、how to get toによって「～へはどう行けばいいですか」という意味を伝えることができるんですね。
もう一つ、典型的な表現を紹介します。how to get to London Victoria stationを使う点は変わりません。
すみません、ロンドン・ヴィクトリア駅への行き方を知っていますか？
しかし、do you know（知っていますか）であれば、知っているか知らないかは分からなくても聞ける便利さがあります。
目的地までの道順を尋ねる
ヴィクトリア駅への行き方を聞いたものの、外国人から英語でスラスラっと言われても聞き取りが難しい場合もあるでしょう。そこで、ここからはもっと詳細に目的地へ行くための情報を得られるよう、各フレーズを紹介します。
まずは、目的地までの「道順」を聞きたいシーンの会話です。道順とは、行きたい目的地までの道すじで、徒歩で行けるところであれば”どこどこの通りをまっすぐ行って右に曲がる”などの説明が考えられます。
以下、道順について役立つ単語やフレーズをピックアップしてみましょう。
go past 通りすぎる
cross 渡る
crossing/intersection 交差点
traffic light/signal 信号
turn right/left at 右/左に曲がる
the 1st/2nd corner 一つ目/二つ目の角
three blocks 3ブロック
つまり、まっすぐ行き、それから2つ目の角を左折すればいいんですね？
慣れるまで少し難しく感じるかもしれませんが、道順を表す各フレーズは覚えてしまえば気持ちがスッキリします。
自己学習もいいのですが、ここは外国人とのやりとりを実践する意味で、オンライン英会話のフリーレッスンなどで旅行前に強化対策するのもおすすめです。
なお、この例文で使われているand thenは”それから”と次のアクションに移ることが分かるフレーズです。
さらに、どれが一番近い行き方、ベストな方法か聞くことも想定してみましょう。
ロンドン・ヴィクトリア駅への一番簡単なアクセスは何ですか？
ロンドン・ヴィクトリア駅へのベストなアクセスは何ですか？
目印を聞く場合のフレーズ
道順を確かめてもちょっと不安な場合、目印になるようなものがあるかを聞くことをおすすめします。また、地図に載っている目印の確認もできるとさらに安心するのではないでしょうか？
目印の英語は「landmark」で、特に旅行者にとって場所を特定するのに役立つものを指します。横浜にあるランドマークタワーは目印になるほど目立つ建築ですのでそこから覚えてもいいですね。
海外であれば教会、橋、有名デパートなどが目印になるでしょう。またコンビニやレストラン名も目印として使えます。
その辺りに目印はありますか？
目印になるようなものがあれば教えてくれますか？
その場所を見つけるのに助けになるものってありますか？
目的地までにかかる時間や距離を聞く
さて、現地の外国人とのやりとりが楽しくなってきたら、もう少し情報を引き出すチャレンジもしたいところですね。そこで、行きたい場所までどのくらい時間がかかるのか、あまり聞くことはないかもしれませんが距離はどれくらいなのかを聞けるようにしてみましょう。
ロンドン・ヴィクトリア駅に行くのにかかる時間はどのくらいだと思いますか？
ここからロンドン・ヴィクトリア駅までの距離を知っていますか？
今いる場所を聞く
地図やスマホで道を確認していたものの、慣れない土地で自分がどこにいるのか分からなくなってしまうこともあるでしょう。そんなときでもちょっと人に声をかけて、今いる場所を聞くことができるようにしておきたいですね。コンビニや本屋などに入って、ヘルプをお願いすることもできます。
すみません、ここはこの地図でどこになるか教えてくれますか？
すみません、道に迷ってしまったようなんです。ロンドンホテルへの道はこれでいいのか教えてくれますか？
まとめ
ある目的に向かって到着するというニュアンスを強調できるget toは「～へはどう行けばいいですか？」と聞く際の必須のフレーズです。一通りの会話が終わったときは、必ずThank you! Take care/Have a good dayなどのお礼フレーズを忘れないようにしましょう。
日本人のパスポートは世界最強です。もっとも多くの国に渡航できるため、一番高く売れるとも言われています。
誰かに声をかけるとき、あまりにも旅行者ということをアピールするのは避けましょう。道を聞く場合、どの人が地元の人か判断がつきにくいと思いますので、そんなときにはショップやレストランに入って聞くことも考えられます。
旅先では安全第一、その上で日頃の学習の成果を感じるためにも英語のコミュニケーションを楽しんでください。
◇経歴
日本では外資系製薬会社などで勤務。
2006年夏に渡英し、現在イングランド在住。
2012年以来、南ロンドンで剣道道場を運営。地元の行政と関わり、日本文化を紹介するイベントを担当したり、剣道や居合道のデモンストレーションのオーガナイスを行なう。
また、日本の2大学と英国剣道協会とのパートナーシップ締結のためのリエゾンおよび翻訳・通訳を担当。
◇資格
・Food Safety Level 2
・Principles of Internet Safety Prepare to Deliver Excellent Customer Service
◇海外渡航経験
スキューバダイビングで訪れた国々を始め、3ケ月間のヨーロッパ各国バックパッカーの旅を経験。
◇自己紹介
こんにちは！椿サリーです。夫がイギリス人、日英ミックスの息子（UK大学生）という家族構成の国際結婚組です。ライターとして、多国籍メンバーが所属する剣道道場の女将として、日本文化紹介を紹介する地元グループ代表として行政とのやりとりなど、イギリスで幅広く活動しています。英会話ができると世界が広がりますし、外国人とのコミュニケーションは楽しい！を日々実感しています。
I took a Bachelor of Science degree in Mathematics where my problem-solving and critical-thinking skills were honed. I have worked as a trainer in a government office, which has helped me to develop my communication and intrapersonal skills. My hobbies are reading, listening to music, and cooking. After joining NativeCamp, I acquired 2 years of teaching experience. Currently, I am involved in content production in the Editing Department.
