過保護にする を英語で教えて!

Question

一人娘なので、「過保護にし過ぎているところもあるかもしれません」と言いたいです。

Answer 1

・be overprotective
・overprotect

be overprotective
過保護にする

overprotective は「過保護な」という意味を表す形容詞になります。

I think there are some places where we’re being too overprotective.
（過保護にし過ぎているところもあるかもしれません。）
※ I think は「思う」という意味を表す表現ですが、よく「たぶん」「〜かも」という意味でも使われます。

overprotect
過保護にする

overprotect は「過保護にする」という意味を表す動詞になります。

He's already an adult. Please don’t overprotect.
（彼はもう大人です。過保護にするのはやめなさい。）

Ken

アドバイザーのサイトへ