旅行の費用を工面するために節約を始めた を英語で教えて!

Question

海外旅行に行きたいので、「旅行の費用を工面するために節約を始めた」と言いたいです。これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・I've started saving money to manage the trip cost.

「旅行の費用を工面するために節約を始めた。」は、上記のように表せます。

have started 〜 ing : 「〜を始めた」「〜を開始した」など
・have started（現在完了）で「過去に始めて、現在までその状態を維持している」という意味を表せます。

manage : 経営する、管理する、なんとかする、工面する、など（動詞）

trip : 旅、旅行、など（名詞）
・「短めの旅」というニュアンスの表現です。

例文
I wanna go on a trip abroad, so I've started saving money to manage the trip cost.
海外旅行に行きたいので、旅行の費用を工面するために節約を始めた。

※want to（wanna は want to を略したスラング表現です）は、直接的でカジュアルなニュアンスの「〜したい」という意味を表します。