保険で老人ホームの費用をカバー出来たらいいのに を英語で教えて!

Question

在宅介護するには認知症が進んでいるので、「保険で老人ホームの費用をカバー出来たらいいのに」と言いたいです。