「魔法にかけられて」で英語学習！日常で使えるフレーズや勉強法

魔法にかけられて,ディズニー,映画

実写とアニメーションが見事にコラボしたディズニー映画の傑作「魔法にかけられて」(オリジナルタイトル：Enchanted)は英語学習のための教材としても役立ちます。この記事では「魔法にかけられて」が英語の勉強に役立つ理由や実際に使える作中のセリフ、具体的な勉強方法をご紹介したいと思います。

「魔法にかけられて」とは？
- あらすじ
「魔法にかけられて」が英語の勉強に役立つ４つの理由！
「魔法にかけられて」に出てくる日常英会話で使いたいフレーズ！
「魔法にかけられて」を使っての英語学習方法
「魔法にかけられて」で楽しく英語学習できる！

「魔法にかけられて」とは？

魔法にかけられては、2007年に公開されたエイミー・アダムス主演のディズニー•ミュージカル映画です。アニメのおとぎ話の世界と実写の現実世界が入り混じる、一風変わったタイプの作品となっています。

あらすじ

おとぎ話の国アンダレーシアに住むジゼルはエドワード王子との結婚式に向かう途中、老婆になりすました魔女のナリッサ女王に呼び止められ、魔法の井戸に突き落とされてしまいます。魔法の井戸は現実世界のニューヨークと繋がっており、ジゼルは突如ニューヨークに放り出され、事態が飲み込めないまま、お城を目指して彷徨います。

力尽きそうになっていたところをロバートとモーガン父娘に助けられ、おとぎの国からやってきた天真爛漫さで様々な騒動を引き起こします。ロバートはジゼルの無邪気さに初めは困惑しますが、徐々に明るく邪気のない彼女に惹かれ、ジゼルも自分のロバートへの恋心に気づきます。

エドワード王子はジゼルを助けるために魔法の井戸に飛び込み、ついに彼女を見つけて助け出そうとしますが、あと少しのところでナリッサ女王に阻止されて、ジゼルは毒リンゴを食べさせられてしまいます。ジゼルの目を覚ますために真実の愛のキスが必要となり、エドワード王子とロバートが愛のキスを試みます。

「魔法にかけられて」が英語の勉強に役立つ４つの理由！

次の４つの点が「魔法にかけられて」が英語の学習にも役立つと言えるポイントです。

ストーリーが面白く、楽しく英語が学べる

映画やドラマを英会話の学習に役立てることの一番のメリットは、楽しんで英語が学べるという点です。

「魔法にかけられて」は子供から大人まで、幅広い世代に愛されるストーリー展開となっています。

作中に出てくる音楽も魅力的で思わず口ずさみたくなるものばかりです。

机に向かって参考書や単語帳に向かう気分になれない時、息抜きをしつつ英語から離れないようにすることができます。

難しい英会話文法が使われておらず、単語も平易なものが使用されている

ディズニー映画は子供も楽しめるようになっているため、難しい単語や言い回しが出てきません。シンプルで誰でも意味が分かる単語や文法が取り入れられています。単語や使われている文法が難しいと、聞き取りはおろか、英語字幕を読んでも意味が分からないということが起こりえます。特にリスニング初心者にとっては、難しい単語が出てくると、とても聞き取りの難易度が上がります。

「魔法にかけられて」は、海外ドラマや映画を用いての英語学習に初めてトライする方にもオススメできる比較的容易な文法と単語で構成されています。

スラングが出てこない

スラングや流行りの若者言葉は格好良く感じるかもしれませんが、使う場面を間違えると相手に失礼になる可能性があるばかりか、大きな誤解を招く恐れがあります。学習初心者にはオススメできません。まずは、仕事などビジネスシーンでも使える、誰に対しても失礼のない正しい英語を学ぶことが重要です。

スラングが出てこない「魔法にかけられて」は美しく正確な英語を学ぶのに大いに役立つと言えるでしょう。

長い会話がなく、短いセリフが多い

「魔法にかけられて」には、議論などの長くて難しい会話シーンがほとんど出てきません。短くてテンポの良い会話が繰り広げられています。会話の中身も、ロバートがおとぎの国のジゼルに現実世界の物事を教えたり、呆れるという分かりやすい内容が多いです。ミュージカル要素があり、適度に音楽が入るため、勉強として集中して聞く場面、息抜き的に流して聞ける場面があるのも勉強しやすい理由の1つです。

ここで少し余談！

下記記事では、大人気ミュージカル映画「サウンドオブミュージック」を使用した英語学習法をご紹介しています！英語の勉強が辛いと感じた時、楽しい音楽で癒されましょう♪

nativecamp.net

「魔法にかけられて」に出てくる日常英会話で使いたいフレーズ！

「魔法にかけられて」には、日常会話で使えるセリフがたくさん出てきます。具体的にどのようなセリフが出てくるのか、見ていきましょう。

Oh my goodness!!

「なんてこった」という意味の感嘆詞です。いい意味でも悪い意味でも驚いた時にいろいろなニュアンスを持たせて使えます。カジュアルなシーンで、是非そのまま使ってみてください。

I’m supposed to be at the ball.

「私は舞踏会に行くことになっているんです。」という意味になります。「I’m supposed to〜」で「◯◯することになっている」という意味になり、様々なシーンで応用を利かせて使えます。例えば「出張に行くことになっている」「I’m supposed to have a business trip.」「友達と会うことになっている」「I’m supposed to see a friend.」などのようにI’m supposed to以下を変化させて、ビジネスシーンや日常での会話で使うことができます。

Don't bet on it.

ロバートの家にいるジゼルを見つけて、ナンシーとロバートが口論になるシーンがあります。そこで、ナンシーがロバートに言い放った言葉です。「それはどうかな」「期待しないで」のようなニュアンスになります。さらりと一言、オフィスシーンや日常生活で使ってみたいですね。

I’m certain that Edward is already searching for me.

「私はエドワードが探しに来てくれていると確信している」という意味です。I’m sure that〜と似たようなニュアンスで使えますが、I’m sure thatは主観的なニュアンスが強いのに対し、I’m certain thatは客観的なニュアンスを持ちます。

I’m certain that it will be fine tomorrow.「明日は晴れると確信している(天気予報を見て)」などI’m certain以下を応用して使えそうですね。

No doubt by the morning he’ll come and rescue me from this strange land.

「朝までに彼が来てこの奇妙な場所から私を連れ出してくれることに何の疑いもない」という意味です。

No doubt〜で、なんの疑いもない＝確信している、という意味合いで使えます。I’m sure thatやI’m certain that だけでなく、No doubtも知っていると、表現の幅が豊かになりそうですね。

I didn't mean to pry.

「詮索するつもりはなかった」という意味になります。この文章をそのまま使える場面も多いので、丸ごと覚えてもいいでしょう。また、I didn’t mean to〜以下をI didn't mean to lie.(嘘をつくつもりはなかった)のように応用することで、◯◯するつもりはなかった、と様々な場面で使えます。