LP banner

「break」の使い方と意味を徹底解説！慣用表現も紹介します

基礎づくり 英単語 Tomomi

break、オンライン英会話、ネイティブキャンプ

今回の記事では基本単語「break」の使い方と意味を徹底解説していきます。

「break」には、「壊す」という意味以外にも、「休憩」「割れる」「お金をくずす」などの意味があり、日常会話の様々なシチュエーションで使うことができます。

この記事では、そんな「break」の使い方について詳しく解説していきます。ぜひ英語学習の参考にしてみてくださいね。

名詞の「break」

名詞として使われる「break」には、「破損」「休憩」「中断」といった意味があります。

仕事や勉強などの合間に作業を中断して休憩する場合に使うことができ、ネイティブスピーカーの日常会話にも頻繁に登場します。
Let’s take a coffee break.
少しコーヒー休憩をとろう
I need a break. I’m so tired.
休憩が必要です。かなり疲れました。
Can I take a 5-minute break?
5分休憩しても良いですか？
Why don’t we take a break?
休憩しませんか？
The students like playing soccer during break time.
生徒たちは休み時間にサッカーをするのが好きです。
「rest」も「休む」という意味で使われる単語ですが、この場合は「休息」「休養」といった、病気や疲労から回復するためにしっかり休むというニュアンスがあります。

そのため、少し休憩をする場合の「休む」は「break」を使うのが一般的です。
Please rest well.
ゆっくり休んでね。
I have a cold. I’ll take some medicine and rest today.
風邪をひきました。今日は薬を飲んで休みます。
You should get some rest.
あなたは休んだほうがいいよ。

自動詞の「break」

「break」は「壊れる・砕ける・折れる・割れる」といった意味を持つ自動詞としても使うことができます。

自動詞なので、後ろに目的語（名詞・代名詞など）を必要としません。

「break」には何かを壊したり、バラバラになるニュアンスが含まれ、機械や物が壊れることを表現する以外にも、「Cookies are broken.（クッキーが砕けている。）」「The branch was broken.（枝が折れた。）」など幅広く使うことができます。

This computer has broken.
コンピューターが壊れた。
Please be careful. This vase breaks easily.
気をつけて。この花瓶は割れやすいから。
The screen of my iPhone got broken.
iPhoneの画面が割れた。
I got a free sample, but it was broken.
無料サンプルをもらいましたが、壊れていました。
The cookies were broken into pieces.
クッキーが粉々に砕けていました。

他動詞の「break」

「break」は他動詞としても使うことができます。

他動詞breakには「〜を壊す・〜を切断する・〜を折る・〜を割る」といった意味があり、動詞の後には目的語（名詞・代名詞など）がきます。「〜を」にあたる目的語がないと使えない動詞なので注意しましょう。

また、「〜を壊す」から派生して、「お金をくずす」と言いたい時にも「break」を使うことができます。

He broke the TV.
彼がテレビを壊しました。
My son made a house with blocks but the dog broke it.
息子がブロックで家を作りましたが、犬がそれを壊してしまいました。
She broke her promise again. I don’t trust her anymore.
彼女はまた約束を破りました。もう彼女のことは信用しません。
The boy broke the seal and read the letter.
その男の子は封を切り、手紙を読んだ。
I broke my nail.
爪が割れちゃった。
I want to break my 10000.
1万円をくずしたいです。

「Break」を使った慣用表現

ここからは、「break」を使った慣用表現を紹介していきます。

「break＋前置詞」の組み合わせを覚えておくことで、より表現の幅を広げることができます。ぜひ覚えて使ってみてくださいね。

break into

「break into」は、「侵入する」という意味で使える英語表現です。

家に泥棒が入るなど、盗みなどを目的に不法に家や建物に侵入することに対して使えます。
Someone broke into a house and stole money.
何者かが侵入し、お金を盗みました。
He saw a man breaking into the office.
彼はオフィスに侵入する男を目撃しました。
The thief broke into Tom’s house when he was sleeping.
彼が寝ている間に、泥棒はトムの家に侵入した。
The burglar broke into her house last night.
彼女の家に昨晩空き巣が入った。
また、「break-in」で「侵入・強盗」を表すことができます。

There was a break-in last week.
先週、不法侵入事件がありました。

break down

「break down」は、「壊れる・分解する・分析する・泣き崩れる」を意味する慣用表現です。

“壊れる”を意味する「break」と、”下に”を意味する「down」を組み合わせることで、「完全に壊れる」というニュアンスを表します。

機械や物が故障した状態を表す表現なので、「パソコンのディスプレイに傷がついた」「車のサイドミラーが割れた」など、完全に壊れていない状態には使うことができません。

また、機械や物が故障した場合に使える他、アイデアや意見を細かく噛み砕いて伝える場合や、泣き崩れるといった場面でも使うことができます。
My computer broke down.
私のパソコンが壊れました。
His car broke down near the office.
オフィスの近くで彼の車が故障しました。
Hmm. It sounds complicated. Can you break it down for me?
うーん。なんだか複雑だね。噛み砕いて説明してくれない？
Please break the way down for them.
その方法について、彼らに分かりやすく説明してください。
They broke down when they heard that.
それを聞いて彼らは泣き崩れました。
She broke down, but I couldn’t do anything.
彼女は泣き崩れましたが、私は何もできませんでした。

break up

「break up」は、「恋人と別れる」を意味する英語表現です。

「AがBを振った」と別れを切り出した側をはっきり示す場合は「A break up with B」と表現します。

May and Mike broke up last month.
メイとマイクは先月別れた。
We decided to break up.
私たちは別れることを決めました。
He broke up with Anna.
彼はアンナを振りました。
また、音楽バンドなどのグループが解散する時にも使うことができます。

My favorite band broke up.
お気に入りのバンドが解散しちゃった。
I can’t believe that they are going to break up!
彼らが解散するなんて信じられない！
The Beatles broke up in 1970.
ビートルズは1970年に解散しました。
また、「電話が途切れる」と言いたい時にも「break up」で表現できます。電波が悪くて相手の声が途切れてしまい聞き取りにくい時に使えます。

Your voice is breaking up.
声が途切れているよ。
You are breaking up. I’ll call you back.
あなたの声が途切れているよ。かけ直すね。

break a leg

「break a leg」は、「頑張って！」や「うまくいくよ！」といった「Good luck」と同じ意味を持つ表現です。

これからライブで歌う人や、大事な会議でプレゼンをする人、オーディションを受ける人など、人前で何かしらのパフォーマンスをする人に向けて、応援や励ましの意味で使うことができます。

この表現の特徴は、相手に関わらず常に「break a leg」と表現すること。「break your leg」と言ってしまうと、「あなたの脚を折れ」という意味になってしまうので注意が必要です。
Break a leg.
成功を祈っています。
Break a leg! You can do it.
頑張って！ 君ならできるよ。

まとめ

今回の記事では「break」の使い方について解説をしました。

「break」は名詞、そして動詞として使うことのできる便利な単語で、日常会話でも頻繁に使われます。ぜひ今回紹介した「break」の使い方を覚えて、英会話で使ってみてくださいね。

「英会話を練習したいけれど、周りに英語を話す人がいない」という方は、ネイティブキャンプでの英語学習がおすすめです。講師とマンツーマンで英語を学ぶことができるので、独学だと伸びづらいスピーキング力・リスニング力もしっかり身につけることができますよ。

初心者〜上級者まで幅広いレベルに対応しているので、興味のある方はぜひ7日間の無料体験を試してみてくださいね。

nativecamp.net

nativecamp.net