「both」にはこんな使い方も!例文を使ってbothをマスターしよう!

both、オンライン英会話、ネイティブキャンプ


英語学習者であれば、「両方」という表現を英語でするのに、「both」という単語を使うことはご存じでしょう。

しかし、「both」には形容詞や代名詞、接続詞、副詞といった異なる品詞があります。品詞によってそれぞれ使い方が変わるため、文章を作る際は注意が必要です。

そこで今回は、「both」の使い方を、品詞ごとに徹底解説していきたいと思います。

例文も載せているので、ぜひ参考にして「both」をマスターしてください!


「both」の使い方

「both」の使い方を学ぶ上でまず大事なのは、以下にあげる品詞での違いを把握することです。

・形容詞のboth
・代名詞のboth
・接続詞のboth
・副詞のboth
・both of 〜

それぞれ詳しく見ていきましょう。

形容詞のboth

まずは、形容詞の「both」から見ていきましょう。

「both」が形容詞として使われる場合、日本語の訳としては「両方の〜・2つの〜」となります。形容詞は名詞を修飾するためのものなので、「〜」の部分には名詞が入るのがポイントです。

(例)
両方の皿
both(the)dishes

※「both the 〜」の場合、「the」は省略可能

私の両方の親(両親)
both my parents

これら両方のイス
both these chairs

「both」は2つのどちらもを指すため、後に続く名詞は複数形になります。

代名詞の所有格(my、your、her、hisなど)と一緒に使うときは、「both 所有格 〜」という語順になるので、注意が必要です。

◯both my brothers
×my both brothers

また否定文の中で「both」を使う場合は、意味は「どちらも〜というわけではない」という訳になり、どちらか1つを否定するようなニュアンスになります。

「両方とも〜ではない」というわけではないので、覚えておきましょう。

(例文)

Both my younger sisters are good at writing, but I’m not.
私の2人の妹はどちらもライティングが得意ですが、私は得意ではありません。
Both these tables were expensive. I bought them for over 50,000 yen.
これら2つのテーブルはどちらも高かったです。5万円以上で購入しました。
Both those dogs are very quiet. I have never seen them barking at people.
これら2匹の犬は静かです。彼らが人に吠えるのを見たことは一度もありません
Both (the) books were written by the same author.
その本はどちらも同じ著者によって書かれました。

代名詞のboth

次に、代名詞の「both」の使い方について見ていきましょう。

「both」を代名詞として使う場合、「両方」という意味になります。

代名詞はすでに出てきた名詞に、代わりの単語を当てはめて使うためのもの。「both」を使うことで、会話や文章で使われた2つ・2人を指す名詞を、繰り返し使わずに「両方」と言えます。

(例)
I met a woman and a man. Both were very nice people.
とある女性と男性に会いました。両方ともとても素敵な人たちでした。

上の文章の場合、「a woman」と「a man」を、「both」で「両方」と表現しています。

また以下のように、主語や目的語となる代名詞と一緒に「both」が使えることも、覚えておきましょう。

(例)
We both
私たち両方は

You both
あなたたち両方は

us both
私たち両方に

(例文)

I saw Ken and Mike for the first time in a while. Both looked good.
ケンとマイクに久しぶりに会いました。どちらも元気そうでした。
I have a guitar and a keyboard. Both are broken though.
私はギターとキーボードを持っています。どちらも壊れていますが。
I put in pork and chicken because I wanted to eat both.
豚肉と鶏肉を入れました、両方とも食べたかったので。
I know Melody and Olivia. Both are my friends from high school. We often hang out.
メロディーとオリビアは知っています。高校からの友達です。よく遊びに行きますよ。

接続詞のboth

「both」は接続詞としても使えます。

「both A and B」のように2つの単語を並べることで、「AもBも両方」という表現が可能です。

もちろん「A and B」だけでも、両方の意味にはなりますが、「both」を付けることで両方であることをさらに強調できます。

なお、「A and B」は名詞だけでなく、形容詞を入れられるのがポイントです。

(例)
both you and I
あなたと私のどちらも

both kind and smart
優しくて賢い
(優しさと賢さの両方を兼ね備えている感じが強調される)

なお、この場合の「both」を、正確には「相関接続詞」と呼ぶことも覚えておくと良いでしょう。

(例文)

Both Lisa and Kate are from Okinawa? What a coincidence. I’m from Okinawa, too!!
リサとケイトはどちらも沖縄出身なんですか?なんて偶然。私も沖縄出身です!
Both Photoshop and Illustrator are useful tools for video creators.
動画クリエイターにとって、フォトショップとイラストレーターはどちらも便利です。
If you want to be able to speak English well, you have to practice both speaking and listening.
もし英語を上手に話せるようになりたかったら、スピーキングとリスニングのどちらも練習しなければなりません。
She is both strong and kind. She has always been my role model.
彼女は強くて優しいです。ずっと私のロールモデルです。

副詞のboth

次は、副詞の「both」です。

副詞として「both」を使うと、「両方とも〜する」や「両方とも〜である」のように、動詞にかかります。

(例)

We both took a day off.
私たちはどちらも休みをとった。

These smartphones are both broken.
これらのスマホはどちらも壊れている。

上記の場合、

be動詞と使う場合:主語+be動詞+both 〜
一般動詞と使う場合:主語+both+一般動詞
助動詞と使う場合:主語+助動詞+both+一般動詞

という語順になるので注意しましょう。

(例文)

I have two cats. They are both cute but sometimes out of control.
私は2匹のネコを飼っています。彼らはどちらもかわいいですが、時々制御不能になります。
Tom and Mark live in the same flat. They both work from home.
トムとマークは同じアパートに住んでいます。彼らはどちらも自宅で仕事をします。
My parents can both speak English. They should have taught me English when I was a kid.
私の親はどちらも英語を話せます。私が子供のときに、彼らは私に英語を教えておくべきでした。

熟語「both of …」

「both of 複数名詞」の形にすると、「〜の両方」という表現が可能です。

例えば、「both of us」という形にすると、「私たちの両方」となります。以下のように、意味的には「We both」とほぼ同じです。

私たちは両方とも北海道で育ちました。
Both of us grew up in Hokkaido.
We both grew up in Hokkaido.

2つの文章は、どちらが良い・悪いというものではありません。あまり考えすぎると混乱してしまいがちなので、しっくりくるほうを使うようにすると良いでしょう。

(例文)

Both of the groups were good, but I liked the first one better.
どちらのグループも良いけど、私は最初のグループのほうが好きです。
I want both of you guys to work on this project.
あなたたちの両方にこのプロジェクトに取り組んで欲しいです。
Hiro and I are not going to be at the office in the afternoon. Both of us have some appointments.
ヒロと私は午後はオフィスにいない予定です。私たちは両方とも約束があります。
I went drinking with Michael and ​​Derick last night. It was fun, but both of them were so drunk.
昨夜、マイケルとデリックと飲みに行きました。楽しかったですが、彼らはどちらも酔っ払っていました。

「both」の使い方  まとめ

最後に、本記事のまとめです。

「both」の代表的な使い方は、以下の5通り。

・形容詞のboth
・代名詞のboth
・接続詞のboth
・副詞のboth
・both of 〜

「both」は品詞によって置く場所に違いがあるものの、異なる品詞でも文章としては同じ意味になるケースも多め。そのため、あまり深く考えすぎず、言いやすい形で言えるようにしておきましょう。

また、学んだ内容を身につけるには、英語を話しながらアウトプットすることが大事です。オンライン英会話「ネイティブキャンプ」では、レッスンの受講回数が無制限。好きなだけ英語を話して、英会話上達を目指してください!

nativecamp.net

nativecamp.net