皆さんは、英語で“かぼちゃ”を表現することはできますか？「かぼちゃってパンプキンではないの？」と頭に浮かぶ方が多いと思いますが、実は他の表現もあるんです。また、かぼちゃと言えば“ハロウィン”ですよね。
そこで、今回は「かぼちゃ」の英語表現について徹底解説します。ハロウィンの時期が近づいてきたので、ハロウィンに関する英語フレーズや英単語も一緒にご紹介していきます！
かぼちゃの英語表現
“かぼちゃ”は以下のような英語で表現することができます。
・pumpkin
・squash
・winter squash
それぞれどのような意味を持ち、使い方があるのか一つずつ解説していきます。
Pumpkin
かぼちゃを英語で表現すると「pumpkin（パンプキン）」と答える方が多いかと思います。このパンプキンというのは、ハロウィンの時期によく見かける「Jack-o’-Lantern（ジャック・オー・ランタン）」を作るときに使う、オレンジ色の皮のかぼちゃのことを言います。オーストラリアなどでは、色を区別せずにかぼちゃは全て「pumpkin（パンプキン）」と呼んでいるそうです。
ちなみに、Jack-o’-Lantern（ジャック・オー・ランタン）とは何か知っていますか？Jack-o’-Lantern（ジャック・オー・ランタン）は、ケルト系文化が色濃い、アイルランドやスコットランドに伝わる鬼火のようなものです。17世紀のイギリスでは名前の知らない男性を“ジャック”と呼んでいたことから、ランタンを持った男性のことをJack-o’-Lantern（ジャック・オー・ランタン）と呼ぶようになったと言われています。
Jack-o’-Lantern（ジャック・オー・ランタン）を作るために使用されるかぼちゃの品種は「ペポカボチャ」と呼ばれるものです。これは観賞用で、食用ではないそうです。
＜Pumpkin の英語例文＞
We are going to buy pumpkins this weekend to make jack-o-lanterns.
(私たちはジャックオーランタンをを作るために、今週末はかぼちゃを買いに行きます。）
She will be preparing pumpkins and making star-shaped cookies for a Halloween party next week.
(彼女は来週のハロウィンパーティーに向けて、かぼちゃを準備したり、星の形のクッキーを作る予定です。）
Every year in October, an event to make jack-o'-lanterns using pumpkins is held at a flower shop near the station.
(毎年10月に、カボチャを使ってジャック・オー・ランタンを作るイベントが駅近くの花屋で行われています。）
Squash
スーパーでよく見かける食用のかぼちゃは“squash”を使って表現します。かぼちゃは、「ペポカボチャ」「日本かぼちゃ（東洋かぼちゃ）」「西洋かぼちゃ」の３種類に分けられます。
Japanese squash
日本かぼちゃは「Japanese squash」と英語で表現します。日本のスーパーでよく見かける、ゴツゴツした緑色の皮のかぼちゃのことです。最近では、アメリカのスーパーでも日本かぼちゃが販売されているようで、「Kabocha Squash」という名前でお店にあるそうです。
＜Japanese squashの英語例文＞
How do you usually cook Japanese squash?
(あなたは日本かぼちゃをいつもどのように調理するのですか？）
She made pumpkin soup with Japanese squash at a party last week.
(彼女は先週のパーティーで日本かぼちゃを使ったかぼちゃスープを作りました。）
Winter squash
西洋かぼちゃは「Winter squash」と英語で表現します。日本かぼちゃに比べ、皮に凹凸が少なく、丸みのある形をしています。
＜Winter squash の英語例文＞
My grandmother makes pumpkin pie every fall using winter squash.
(私の祖母は毎年秋になると、西洋かぼちゃを使ってかぼちゃパイを作ります。）
Today we learned about the differences between winter squash and Japanese squash.
(今日私たちは、西洋かぼちゃと日本かぼちゃの違いについて学びました。）
かぼちゃの関連表現
かぼちゃに関連する表現として、「うり」「ハロウィン」に関する英語表現も見ていきましょう。
うり
瓜やひょうたんは英語で「gourd」と言います。その他、ウリ科の野菜には以下のようなものがあります。例文と一緒に見ていきましょう！
＜ウリ科の野菜 英語表現一覧＞
・キュウリ：cucumber
Every summer, my brother and I harvest cucumbers from our grandmother's field.
(毎年夏になると、私と弟は祖母の畑できゅうりを収穫します。）
・スイカ：watermelon
Summer is my favorite season because I can eat my favorite watermelon as much as I want.
(夏は大好きなスイカを思う存分食べることができるので、一番好きな季節です。）
・ズッキーニ：zucchini
We are planning to offer zucchini-based products at our upcoming restaurant.
(今度オープン予定のレストランで、ズッキーニを使った商品を提供することが決まっています。）
・メロン：melon
My mother loves melons, so I give her one every year for her birthday.
(母はメロンが好きなので、誕生日には毎年メロンを贈ります。）
ハロウィン
ハロウィンは英語で「Halloween」と表現します。挨拶の“Hello”とスペルが似ているので注意しましょう。最後に、ハロウィンで使える英語フレーズをご紹介します！
＜ハロウィンで使える英語フレーズ一覧＞
・Trick or treat！
・Enjoy a spooky night.
・How do I look like?
・You sacred me!!
・I witch you a Happy Halloween.
Trick or treat！：お菓子をくれないといたずらするぞ！
ハロウィンの定番フレーズですよね。“trick”は「いたずら」、“treat”は「お菓子」を意味する英単語です。海外の文化では、小さな子どもたちが各家庭を訪れて“Trick or treat！（お菓子をくれないといたずらするぞ！）”と言って、お菓子をもらいます。
＜Trick or treat！ の英語例文＞
Aさん： Trick or treat！
（お菓子をくれないといたずらするぞ！）
Bさん： Happy Halloween! Eat as much of this candy as you like!
（ハッピーハロウィン！好きなだけこの飴を食べてね！）
Enjoy a spooky night.：不気味な夜を楽しんでね
“spooky”は「不気味な」を意味する英単語です。ハロウィン期間中によく耳にする英単語の一つです。
＜Enjoy a spooky night. の英語例文＞
Aさん： I'm going to a Halloween party today.
（今日はこれからハロウィンパーティーに行くんだ。）
Bさん： Enjoy a spooky night!
（不気味な夜を楽しんでね！）
Aさん： Thank you! Would you like to go to the party with us too?
（ありがとう！君も一緒にパーティーに行きませんか？）
How do I look like?：何に見える？
仮装した自分が何に見えるかを尋ねるときに英語使えるフレーズです。
＜How do I look like? の英語例文＞
Aさん：How do I look like?
（何に見える？）
Bさん：You are wearing a witch costume this year. It suits you very well.
（今年は魔女の衣装を着ているんだね。とても似合っているよ。）
You scared me!：怖がらせないでよ！、ビックリさせないでよ！
“scared”は「怖がった」「怯えた」を意味する英単語です。ハロウィン以外でも、自分が驚いたときに使える便利なフレーズです。
＜You scared me! の英語例文＞
Aさん：You scared me!
（ビックリさせないでよ！）
Bさん：Sorry, sorry, it's Halloween today, so I dressed up as a zombie.
（ごめんごめん、今日はハロウィンだからゾンビの格好をしてみたんだよ。）
I witch you a Happy Halloween!：素敵なハロウィンを！
“I wish you～”の“wish”を“witch（魔女）”に変えたハロウィンっぽい表現です。
＜I witch you a Happy Halloween! の英語例文＞
Aさん： We will have a Halloween party tonight.
（今夜はハロウィンパーティーをする予定です。）
Bさん： I witch you a Happy Halloween!
（素敵なハロウィンを！）
まとめ
皆さん、お疲れ様でした！今回は「かぼちゃ」の英語表現をご紹介しました。かぼちゃだけではなく、ハロウィンの時期に便利な英語フレーズも一緒にご紹介したので、これからの時期にたくさん使ってみてください。
Have a bootiful Halloween★（素敵なハロウィンを！）
◇経歴
観光業界や英会話スクールで計5年以上勤務、英語学習についてもSNSで発信中
◇資格
TOEIC875
◇留学経験
アメリカ語学留学 2ヶ月
留学で得たものは"英語力"だけではありません。
英語だけではなく、自分自身の成長を感じたいなら、短期間でも行ってみる事をオススメします！
英語圏で暮らした日々は、一生忘れることのない経験になるはずです。
◇海外渡航経験
アメリカ圏に短期語学留学経験、海外旅行は5ヵ国以上
◇自己紹介
映画や音楽を通して英語の楽しさを知り、学生時代は英語通訳コースにて勉強をしました！その後、新卒から現在まで英語を使う仕事をしています。今も日本にいながらも英語力UPする方法を探し、日々勉強中です。夢は世界遺産と映画のロケ地を沢山巡ること、そしてブロードウェイで全てのミュージカル作品を鑑賞すること！
I took a Bachelor of Science degree in Mathematics where my problem-solving and critical-thinking skills were honed. I have worked as a trainer in a government office, which has helped me to develop my communication and intrapersonal skills. My hobbies are reading, listening to music, and cooking. After joining NativeCamp, I acquired 2 years of teaching experience. Currently, I am involved in content production in the Editing Department.
