ホテルで使える英会話を覚えて、旅行をスムーズに進めよう!

f:id:nativecamp_official:20201220203539j:plain

旅行に行くと、必ず旅行サイトで見つけるのがホテルですよね。ランクや立地、アクセスの良さなど色々とバリエーションがあります。

今回は、海外旅行・留学などで海外を訪れた際に使える英会話フレーズをご紹介します!

ホテルに滞在時、欲しいものがあったり部屋に備え付けのものに関して問い合わせたり。あるいは、サービスを依頼するのにフロントへ電話したり・・・実は結構ハードルが高いと思われがちです。

今は、多言語対応が可能であったり翻訳端末が用意されてあったりして実際に話さずとも通じることが増えましたが・・まだまだホテルにはそういった機器の備え付けが無いところもあるので、英語で伝える必要があります。

ぜひ活用してみてくださいね。

世界のホテル

世界には、たくさんのホテルが存在しています。高級ホテルから、バックパッカーが使うお手頃ホテルまでたくさん。

そして世界中の人々が使うトリップアドバイザー。そのトリップアドバイザーが、世界のホテルをランキングで発表しています。今回は、そのランキングをご紹介します。

ぜひ、次回の旅行の際に活用してみてほしいです!

Viroth's Hotel/ビロースホテル

Country:カンボジア
2020年ランキング1位は、カンボジアにあるホテルです。

口コミではダントツの人気です。ホテルの見た目も、煌びやかではなく自然と一体化しているようなグリーンが美しいホテルです。口コミによると、おもてなし・食事ともに良くホテル周辺の観光施設も多いようです。南国感あふれるホテル。

Hanoi La Siesta Hotel & Spa/ハノイ ラシエスタ ホテル&スパ

Country:ベトナム
第2位に輝いたのは、ベトナムのハノイにあるホテルです。

玄関は白を基調としていますが、中に入ると豪華なロビーが迎えてくれます。お部屋のベッドも、南国調の大きなベッド。

どこかの貴族になったかのような気分になれるかもしませんね。優雅な時間を過ごせるホテルです。

Tulemar Bungalows & Villas/トゥレマーバンガローズ&ヴィラズ

Country:コスタリカ
第3位に輝いたのはコスタリカの国立公園内にあるホテルです。

何といってもロケーションが最高!とのこと。国立公園ということもあり、動物たちがたくさん見られるのも特徴だとか。海と森に囲まれたこの場所で過ごす時間はとてつもなく贅沢な時間になるでしょう。

Quinta Jardins do Lago/クインタ ジャーディス ド ラーゴ ホテル

Country:ポルトガル
第4位に輝いたのは、ポルトガルの緑あふれる中にあるホテル。

開放的な空間と、新鮮な空気と自然と花々。心と体がリフレッシュするような素晴らしいロケーションで海も見える立地で、食事も優雅な時間を楽しめます。

THE OMNIA/オムニア

Country:スイス
第5位に輝いたのは、スイスにあるホテルです。

スイスと言えば、標高の高い山々が多いですよね。そのふもとにこのホテルは立っています。雪山の白とホテルのライトが吹き立つ優雅さは思わず写真を撮りたくなります。

全てのランキングを見たい方はこちらへ!
https://www.tripadvisor.jp/TravelersChoice-Hotels-cTop-g1

引用元ー トリップアドバイザー 人気ホテルトップ25‐世界 https://www.tripadvisor.jp/TravelersChoice-Hotels-cTop-g1

チェックインするまでに使える英会話

初めて・慣れた国へ降り立ち、さっそくチェックインに向かうことに。その際、聞かれる質問・手続きなどは日本とそこまで変わらないので予め予習することも多いかと思います。

しかし、支払いはクレジットカードのみ・デポジットとしてコピーが欲しいなどイレギュラーも多いものです。

準備は色々しておくといいですよ!

ホテルに向かう~荷物を預けるまで

日本での出発が遅れ、当然ながら到着が遅れてしまいチェックインが遅くなりそうです。そんな時に使える英会話です。

ホテル:Hello, this is xxxxhotel.
こんにちはxxxxxです。

あなた:Hello, I’m xxxxx, and I have a booking tonight. I'm gonna check in late.
My flight has been delayed, and I arrived now. so, I'm gonna go now.
I will arrive at your hotel around 11pm. Is it alright?

こんにちは。xxxxxです。今夜予約をしているのですが、チックインが遅くなりそうです。便が遅れてしまって、いま到着したのでこれから向かいます。23時ごろにホテルに着きますが、大丈夫ですか?

ホテル:No, problem. Please be careful when coming to our hotel.
問題ございません。お気をつけてお越しくださいませ。

到着が遅れ、チェックインが深夜になりそうな場合などはこうして理由を伝えてチェックインが遅れることをまずは連絡入れましょう。

逆に、チェックイン時間よりも早くついてしまった場合の英会話も紹介します!
この場合は荷物を預けて街に繰り出すことができますね!

あなた:Can I check in now?
チェックインできますか?

ホテル:I’m sorry, the room isn’t ready yet.
申し訳ございませんが、お部屋がまだ準備できておりません。

あなた:Ok. Would you keep my baggage until I come back?
わかりました。私が戻ってくるまで、荷物を預かっていただけますか?

ホテル:Sure. Would you give your name please?
かしこまりました。お名前を教えていただけますか?

あなた:I’m xxxxx.
xxxxxです。

ホテル:Thank you.
ありがとうございます。

このやり取りに関しては、チェックイン前やチェックイン後に預かってもらう際のどちらでも使えます。

ホテルによっては、半券を渡されたりナンバーが記されたカードを貰ったり場所を指定されたりしますので、その場合はホテルのやり方に沿って対応しましょう。

チェックイン時に使える英会話

いよいよホテルでチェックインを行います。

あなた:Hello, check in please.
こんにちは、チェックインをお願いします。

ホテル:Hi, How are you! Welcome to xxx hotel. Your name please?
こんにちは。xxxホテルへようこそ。お名前をおねがいします。

あなた:I’m xxxxx. Here is the hotel voucher and my passport.
xxxxxです。こちらが領収書と私のパスポートです。

ホテル:Thank you. We need to take a copy of your Credit Card for deposit. May I copy that?
ありがとうございます。当ホテルでは、デポジットとしてクレジットカードのコピーを取らせていただいておりますが、よろしいでしょうか?

あなた:Why do you need to copy that? What for?
なぜ、コピーを取るのでしょうか?何に使うのですか?

ホテル:If you break something or make something dirty, we will charge the payment with the credit card information we receive. If you do nothing, we will return your copy.
もし、あなたが何か設備を壊したり汚してしまった場合は頂いているクレジットカードの情報を基に、請求を行います。何もしなければ、コピーはお返しいたします。

あなた:OK. Hear you are.
わかりました。こちらです。

クレジットカードは用意しておくべきですが、こうして相手から求められない以上は提出しないでおきましょう。もし、求められれば何に使うのか・何のためなのかをきちんと確認し受け入れられれば提出します。

もし、どうしても嫌な場合は後払い・現金でのデポジットを交渉しても良いです。その他にも・・

Can you please exchenge yen into xxxx?
日本円を xxxxに両替できますか?

Is there anyone here who can speaks Japanese?
日本語が話せるスタッフはいますか?

Do you have any Japanese staff in this hotel?
このホテルに日本人スタッフはいますか?


ここで少し余談!

下記記事では、電話で使える英会話をご紹介しています!電話越しの英語だと、直接話すときよりも少しだけ難易度が上がります。この記事を読んで一緒に攻略していきましょう!

nativecamp.net


滞在時に使える英会話

さて、無事にチェックインが終わりました。街に繰り出し、お腹いっぱいになりホテルへ戻ります。

ホテルでの1日もきっといい思い出になるはず。そんなホテル内で使えそうな英会話フレーズをご紹介。

フロントでコンシェルジュに色々聞いてみよう編

Do you have a map of the city?
街の地図ありますか?

Do you have any city guides?
シティガイドなどありますか?

Can I please have a transformer?
変圧器をいただけますか?

Do you have a USB battery charger?
USBバッテリー充電器はありますか?

Can you suggest some good-food restaurants?
おすすめのレストランは?

Would you make a booking to this restaurant for 2 people tonight?
今日の夜2名で予約してもらえませんか?

I left the key in my room.
カギを部屋に置いてきてしまいました。

I have locked myself out.
閉め出されてしまいました。

Would you tell me how to use this xxxx, please?
このxxxxの使い方を教えてください。

おすすめされたレストランにて編

What is today's special?
今日のおすすめはなんですか?

What kind of dish is this?
この料理はどういった料理ですか?

Could you recommend some food for us?
何かおすすめの食事はありますか?

What’s the portion of this?
量はどれくらい?

Is this dish OK to share between us?
私たちで分けて食べれられますか?

Would you give us some extra dishes, please?
取り皿いただけますか?

館内施設について聞いてみよう編

Do you have towels at the swimming pool?
スイミングプールにタオルはありますか?

When does the spa open/close?
スパはいつオープンしますか?いつ閉まりますか?

Do I need a reservation to use it?
使用するには予約が必要ですか?


ここでまた少し余談!

下記記事では、レジで使える英会話をご紹介!お会計の際に慌ててしまわないように、レジで使える便利なフレーズを学んでいきましょう♪♪

nativecamp.net


まとめ

ホテル滞在時に使える英会話をいくつかご紹介しました。

今では、AI機能を使った翻訳機や指さし英語本などやスマホを駆使することで英語を使わなくても過ごせるようになってきています。

しかし、せっかくならば現地の言葉であったり英語を使ってみましょう!

英語を勉強している方は、使わなければ覚えないのでしっかり話せるようになるにはたくさん喋っていくことが必要になります!ぜひ、活用してみてください!