Sing以外にもたくさんある「歌う」の英語表現！歌い方で表現を変えよう！

vocalize, オンライン英会話, 歌う

今回の記事では、「sing」以外の「歌う」を意味する英語表現を紹介していきます。「歌う」と言いたい時に最も一般的に使われる英単語は「sing」ですが、実はそれ以外にも「歌う」を意味する英語表現はたくさんあります。

「熱唱する」「ハモる」など、歌い方による動詞の使い分けを例文付きで詳しく解説していくので、ぜひ英語学習の参考にしてみてくださいね！

Vocalize

「Vocalize」は「声に出す・発声する」という意味を持つ動詞です。言葉を発するという意味以外にも、歌声を発する（歌う）という意味で使うことができます。

発音記号は「vóʊkəlὰɪz」で、「ボーカライズ」のように発音します。

The singer vocalized beautifully on stage last night.
その歌手は昨夜、舞台で美しく歌いました。

She loves to vocalize her favorite songs in the shower.
彼女はシャワールームでお気に入りの曲を歌うのが好きです。

The band will vocalize their new single during the live performance.
そのバンドはライブパフォーマンスで新曲を歌う予定です。

The choir vocalized a traditional hymn during the church service.
聖堂の礼拝中、合唱団は伝統的な賛美歌を歌いました。

She loves to vocalize and often performs at local coffee shops.
彼女は歌うことが大好きで、地元のカフェでよく歌を披露しています。

The vocalizing of national anthems is a common tradition at sporting events.
国歌を歌うことは、スポーツの大会でよく行われる伝統です。

They plan to vocalize a duet at the talent show.
彼らはタレントショーでデュエットを歌う予定です。

Belt it out

「Belt it out」は、力強く歌うことを指す英語フレーズです。

観客に感動を与えるような感情のこもった力強い歌い方や、高い音域で歌声を響かせるような様子を指します。日本語の「熱唱する」というニュアンスに近い表現です。

She belted it out on the big stage.
彼女は大きなステージで力強く歌いました。

They belted it out at the karaoke.
彼らはカラオケで全力で歌った。

He belted out her debut song on the big stage.
彼女は大きなステージでデビュー曲を熱唱した。

When the chorus came, the lead singer belted it out, hitting all the high notes perfectly.
コーラスの部分になると、リードシンガーは高音を完璧に出して力強く歌いました。

The crowd cheered as he belted out the final lines of the song.
彼が歌の最後の部分を熱唱すると、観客は喝采しました。

She belted out the high notes with incredible passion.
彼女は信じられないほどの情熱で高音を力強く歌いあげました。

Serenade

「Serenade」は、音楽や歌声で特定の人への愛や賞賛を表現することを指す動詞です。恋人のために歌ったり、楽器を奏でたりするシチュエーションで使われます。

He serenaded her under the starry sky.
彼は星空の下で彼女にセレナーデを歌った。

The musician serenaded the couple at their wedding.
音楽家は結婚式でカップルにむけてセレナーデを演奏した。

He serenaded her with his guitar to express his love.
彼女に対する愛情を表現するために、彼はギターでセレナードを捧げました。

He serenaded his wife on their anniversary.
彼は結婚記念日に妻にセレナーデを捧げた。

The singer's beautiful serenade echoed through the moonlit courtyard.
歌手の美しいセレナーデが月明かりの中庭に響き渡りました。

She asked her friend to serenade her at her birthday party.
彼女は誕生日パーティーで友達にセレナーデを歌ってほしいと頼みました。

Scat

「Scat」は、ジャズに関連する音楽用語で、即効的なパフォーマンスを指します。

日本語でも「スキャット」と呼ばれており、「ラララ」「ルルル」「シュビドゥワ」など、歌詞の代わりにリズミカルな音を発声する歌い方です。

The jazz singer delighted the audience with her scat performance.
そのジャズシンガーは、スキャットのパフォーマンスで観客を喜ばせました。

The scat solo in that jazz composition was truly impressive.
そのジャズの楽曲のスキャット・ソロはとても印象的でした。

Jazz musicians often incorporate scatting into their performances.
ジャズミュージシャンはよくスキャットを演奏に取り入れます。

The scat solo was a highlight of the concert.
スキャットのソロはコンサートのハイライトでした。

His scatting skills are truly remarkable.
彼のスキャットのスキルは本当に素晴らしいです。

The scatting added a unique element to the jazz performance.
スキャットはジャズパフォーマンスに独自の要素を加えました。

Hum

「Hum」は、歌を口ずさむことを指す動詞です。歌詞を歌うのではなく、口を閉じてメロディーだけを鼻歌のように歌うことを指します。

日本語の「ハミング」と同じ意味ですが、英語の動詞原形は「Hum」なので間違えないように注意しましょう。発音記号は「hˈʌm」で「ハム」のように発音します。

She hummed a familiar tune while working at her desk.
彼女はデスクで仕事をしながら、馴染みのある曲を口ずさみました。

He hummed her favorite tune as she walked down the street.
彼女は通りを歩きながらお気に入りの曲を口ずさみました。

As she walked through the park, she hummed a lullaby to her baby.
公園を歩きながら、彼女は赤ちゃんに子守唄を口ずさみました。

The children hummed the melody of their favorite cartoon theme song.
子供たちはお気に入りのアニメのテーマソングのメロディーを口ずさみました。

I couldn't help but hum along to the catchy song on the radio.
ラジオで流れていたキャッチーな曲を思わず口ずさんでいた。

She likes to hum her favorite songs while doing chores around the house.
彼女は家事をしながらお気に入りの曲をハミングするのが好きです。

Harmonize

「Harmonize」には「調和音を加える」という意味があり、ハーモニーを奏でることを指す動詞です。

名詞形である「Harmony（ハーモニー）」の動詞形で、他の音と調和を保つように歌うことや、異なるパートを合わせて歌うことを指します。

The choir harmonized beautifully during the performance.
パフォーマンス中、合唱団は美しいハーモニーを奏でました。

The two instruments harmonize beautifully in the orchestra.
オーケストラでは2つの楽器が美しく調和します。

Their voices harmonized perfectly in the duet.
デュエットで彼らの声は完璧なハーモニーを奏でました。

The melodies harmonize to create a soothing atmosphere.
メロディは調和して穏やかな雰囲気を作り出します。

The band spent hours rehearsing to harmonize their sound for the concert.
バンドはコンサートのために音を調和させるために何時間もリハーサルに費やしました。

まとめ

今回の記事では、「歌う」を意味する英語表現を紹介しました。

【「歌う」を意味する英語表現】
・Vocalize：発声する・歌う
・Belt it out：力強く歌う・熱唱する
・Serenade：セレナーデを歌う
・Scat：スキャットを歌う（ジャズで行われる即興的な歌い方）
・Hum：口ずさむ・ハミングする
・Harmonize：調和する・ハーモニーを奏でる

このように、英語では歌い方によって動詞を使い分けることができます。ぜひ今回紹介した歌うことに関する英会話フレーズを覚えて、英語力アップに役立ててみてくださいね！

nativecamp.net