【セブの田舎町へ行こう】現地レポート日記-Perrie講師のブログ-

みなさん、こんにちは!
ネイティブキャンプのPerrieです。

NativeCamp講師のPerrie講師

本日は私のHometownでもあるBogo Cityをご紹介させていただきます。
このブログを読んで、Bogo Cityに訪れた気持ちになっていただければと思います!

よろしければ、以前のブログで日記シリーズもご覧くださいね!

セブ島の山から楽しむ景色【前半】 ~Reenちゃんのブログ~

Today, let us try to overview the appealing and sizzling wonders of Bogo City, Cebu that you will surely miss to visit.

By the way, I am Perrie san of Native Camp. This is my first blog to write about my beloved hometown (Bogo City). It is my birthplace where I was born as an innate individual. I hope you will like it and at the same you can also think of visiting my place at your most convenient time.

Bogo Cityとは?

Bogo Cityとは、セブの北に位置し、セブシティよりも小さいですが、
とても美しい町なんです!

The city of Bogo is a fourth class city in the province of Cebu with a population of 82,327 according to the LGU data. It is located in the northern part of the province, and is 101 kms away from Cebu City, the capital of the province.

The city itself is smaller as compared to Cebu City, however, it offers a range of beautiful places to visit as well, not to mention the neat fields of sugarcane and coconut trees along the way.

Bogo Cityで訪れてほしい場所 4選

The Shrine of the Our Lady of the Miraculous Medal

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

聖地を巡ってみましょう。

This is located in Brgy. La Paz, Bogo City. It is located on top of a hill, and is a popular pilgrimage spot for Roman Catholics.

" This is a very solemn place where you can have a proper meditation of yourself and also enjoy the breathtaking view in the mountainside."

単語帳

Pilgrimage

聖地巡り

Example: I like to make a pilgrimage to holy places.
(各地の霊場を巡って参拝することが好きです。)

The Archdiocesan Shrine of San Vicente Ferrer

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

美しい建物を見物!

(Bogohanons celebrate their feast during the 27th of May and on the 5th of April).

You can find here the Saint Vincent Ferrer’s relics.

" It is exactly the church of Bogo City where Roman Catholics Filipinos are used to attend masses and seek prayers."

Bogo’s Diving Spot “Capitancillo Islet"

セブ島 海の写真

世界中のダイバー必見です。

"It is good for scuba diving where you can see beautiful marine creatures underwater. It's water color is blue which is good for divers and snorkelers."

The Lust Mangrove Forest “Tugbungan Eco-Farm”

セブ島 川の写真

大自然を味わおう!

This haven is located in Brgy. Gairan, Bogo City.

 Bogo's Barbeque Plaza

Bogo City BBQ

フィリピンのBBQを食べて、お腹を満たそう!!

You can find this at Bogo's port.

Bogo Cityへの行き方

セブ市ノースバスターミナルから出発します。市内からはバンもしくはバスで3時間。

From Cebu City, head to the North Bus Terminal where buses and vans-for-hire are in abundance. It will take you about 3 hours to reach the city proper, depending on the mode of transportation you choose.

到着したら、4選で選んだ場所をめぐるには、トライシクルもしくはバイクを貸し切るのがおすすめ。

 When You attive at Bogo, the best way to visit places is by tricycles or motorcycles (habal-habal). You can either hire them for the rest of the day or switch vehicles should you desire.

宿泊はどうする?

海外沿いに位置するリゾートに宿泊するのがおススメ。

もちろん市内のInnやペンションもあるので安心ですね。

Bogo is near the coast so expect to find amazing resorts that are best places to stay for your holiday, such as Nailon Beach Resort and Hisoler Beach Resort. But if you wish to stay near the city proper, there are also inns and pension houses that can cater to your needs, including Northomes Pensione and Nagano.

とにかくリラックスをするには、最適な場所

 All in all, Bogo City has everything you will ever need for a truly relaxing escapade, whether alone or with your loved ones. You can visit the famous landmarks during the day and dine and relax in a resort somewhere or a pension house during the night. You can also reach Cebu City easily if you wish to experience the bustling metropolitan.

単語帳

ESCAPADE

  1. いたずら
  2. 脱出・脱線

Example: My escapade was useless.
(私の脱出は無意味だった。)

BUSTLING

忙しそうな

Example: He is a busting man.
(彼は奔走家だ。)

いかがでしたか?

Bogo Cityを訪れた気分は味わえましたでしょうか?

気になった方は、是非セブに訪れた方はお立ち寄りくださいね。

NativeCamp. BLOG(ネイティブキャンプブログ)© ネイティブキャンプ All Rights Reserved.