節 を英語で教えて!

Question

枝の出た後を指す時に「節」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・node

1. node
node とは植物を指すときに「茎」を意味する言葉です。

因みに、茎と茎の間のことは日本語で「茎間」英語で internode と呼びます。
inter 「中に」と合わせた言葉ですね。

例文：The part of the stem where leaves and buds form is called the node.
茎の中で、葉や芽ができる部分を節と呼びます。

stem：茎
bud(s)：芽
be called 〜：〜と呼ばれる

2. knot
knotはかつて枝が生えてきた場所にある固い箇所を指します。

例文：A round spot of the tree where there was a branch is called a knot.
木の枝があった丸い部分を節と呼びます。

branch：枝

YuMa2024

アドバイザーのサイトへ