Mi**

先生が年齢を聞いてきます。言いたくないというと、年齢当てゲームを初めて、”あなたは、何歳ぐらいでしょ!”と遊び始めます。これで3人目です。
フィリピンでは年齢を聞くことは、普通のことらしく、少なくとも日本では失礼な事だと毎回言います。
同じような経験をされた方っていらっしゃいますか?

21/03/27 (土) 17:31

カテゴリ

Yu******

No.0005

21/03/27 (土) 19:54

事務局に伝えて欲しい内容です。
もしよろしければ…

  • 8

sh***

No.0021

21/03/30 (火) 06:37

私がフィリピンにいた時も韓国にいた時も男女両方から普通に年齢を聞かれました。『こんにちは、歳いくつ?』みたいな感じです。日本人が年齢を聞かれるのが好きでない事を知らない人は多いかもしれません。

  • 7

Ru**

No.0006

21/03/27 (土) 20:42

フィリピンのオフィス講師でも年齢を聞かれます。男性の方がよく聞いてきます。
実年齢より10歳以上若く見えるよ、何を食べてるの?食べ物の違いかな?ってみなさんいいますね。^^;
年齢は聞かれたくないし、日本では女性に聞くのは常識外れだよって言ったこともあります。レッスンを受けて嫌な気分になりたくないし、そこら辺はちゃんと教育してほしいですね!
ちなみに、ヨーロッパ系の講師はほとんど聞いてきません。

  • 7

Yo**

No.0018

21/03/28 (日) 15:36

こんにちは。

前出コメントの "Yo** さん" とは別人です。

トピックから少し外れますが、講師が確認できる会員情報は以下の通りです。

・ID(ご登録時に振られる番号)
・ニックネーム
・性別(非公開に設定されている場合は表示されません)
・生年月日(非公開に設定されている場合は表示されません)
・言語
・国籍(非公開に設定されている場合は表示されません)
・居住地(非公開に設定されている場合は表示されません)
・運営から講師への連絡事項(会員様からのリクエストなど)
・レッスンの履歴や、レッスン終了後に講師が会員様に送信したメッセージ(レッスン進捗など)
だそうです。(私の質問に対するCsの返答)

私は、NCは実際の学校法人ではないので、必要なのは会員のクレジットカードの情報のみだと思っています。

NC入会の目的は人それぞれで、厳しく英語を学ぶもよし、外国人の講師と交流を深めるのもよし、単調な毎日にエッセンスとして加えるのもよし、と私のお気に入り講師の一人(年配の方)が英語を使ってのSNSのようにね、とおっしゃっていました。

私が目指すのは、
"楽しくレッスンしながら英語のスキルアップ"です。

  • 6

Ry*****

No.0007

21/03/27 (土) 20:54

個人的には、年齢聞かれたくらいで恥ずかしがる理由はあまり分かりませんが、聞かれたら嫌な人がいるのも事実。リクエストに年齢は聞かないでと英語で書き込むとかはどうでしょうか

  • 6

Er*****

No.0028

21/04/02 (金) 02:08

講師にもよるのかな?とも思います。
私は年齢も住んでいる地域も非公開で国は表示してます。
フィリピン人講師では、いつも30歳以上女性を選びがちなのですが聞かれたことはありません。セルビア人講師や南アフリカや他の国の講師でも初っ端向こうから聞いてきたことはありません。
何度もレッスン受けて程よく距離感が掴めて、普段の日常をおしゃべりできるようになった時、ふいに年齢を答える時が出たことはありますが、最初から年齢を聞いてこない講師は実年齢を知らされた後は、もう少し若く見えるわね等お世辞を言ってくれます。
あと、自分の年齢と近い講師を選んだり自分の年齢以上の講師を選ぶ事も多いです。
投稿者様がこれから先にpoliteな講師に沢山巡り会える事を願います。
カランレッスンを25歳女性フィリピン人講師から受けていますが、数ヶ月たってカランの問題文で年齢を答える様なニュアンスの文があって、その時初めて彼女は私の年齢を知りました。
若い講師に限ってそんな質問をするわけでもないのですし、全てのフィリピン人講師がその質問を初っ端するわけではないので、イメージを固執しないようにお願いします。
きっと、相性の良い講師がいます。
出会えればまたガラッとイメージも変わりますし、レッスンもしやすくなると思います。
お気に入り講師の数を増やさないと待ち時間があったりしてなかなか上手くレッスンできないし、かといって初めてレッスンする講師は必ずしも相性の良い講師とはかぎらない。
このループ、とっっっても理解できます。
三ヶ月くらいかけてお気に入り講師を100人くらいにしました。どれも年齢を聞いてくる講師ではありません。
ちなみに、私なら、初っ端年齢や年収など、プライベートな事を聞いてくる講師は次はえらばないですね笑
私も答えたくありませんから⭐️

  • 5

YU**

No.0027

21/04/01 (木) 03:58

その質問の撃退方法は
Isn't it a rude question?それは失礼な質問ではないかな?
と言うとだいたい引き下がりますよ。


もし引き下がらない場合は教えてあげましょう。


How much money do you have?
貯金いくら?年収いくら?
How old are you?
何歳?
How many children do you have?
子供何人?

これらの質問はしてはならないと。

カナダに留学した際、これらの質問は
ESLの教科書で、一番最初の日にに『失礼な質問にあたるので聞いてはだめだ』と先生から習いました。

韓国や日本には『敬語』の文化があるので年齢を最初に確認する人が多くよく年齢聞いてきますね。
英語圏に生活していて年齢を現地の人に確認されたことはほぼなかったです。

あなたの年収を教えてくれるなら
私の年齢教えます。
これら同等の重みがあると学校で習ったので。
と言うと相手は言葉失います。笑

  • 5

yo**

No.0024

21/03/31 (水) 04:11

人間性の問題ですかね~(^^♪ 何度もレッスンをとっていて親しくなった講師から 話の流れで年齢や個人的なことを聞かれても ちっとも不快にならないけど 初めて会った講師からいきなり聞かれるとムッとしますよね。

  • 5

Mi**

No.0013

21/03/27 (土) 23:29

Ma****様

そうなんですね。お母さんみたいと言われたら好意的に受け止めようと思います。
私としては、お母さんみたいと言われると、おばさんと呼ばれてるみたいで⤵⤵
まぁ、実際、おばさん(;'∀')なので、余計、敏感になってるのかもしれません。

  • 5

Yo**

No.0001

21/03/27 (土) 18:26

こんにちは。

私も年齢は言いたくない派です。先日、世界一周旅行で中国だったか、干支の話から歳を聞かれ(自分の干支を答えたことで墓穴を掘ったのですが。笑)、It’s a secret!と笑って返しました。フィリピンの先生でした。

その後も先生は自分の年齢を明かして、私の年齢を知りたそうでしたが、私は笑って答えませんでした。それでも特に問題なくレッスン続行&終了しました。

もし、しつこく訊かれたら、上手い言い方が浮かびませんが、No!とか、はっきりこれ以上訊くな、と意思を示します。

何の参考にもならないかもしれませんが、年齢の話が他人事の気がしませんでしたので、コメントさせていただきました。

  • 5

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。