Mi**

comes more with~の構文について

24/07/05 (T6) 15:04

Loạiカランメソッド

Newカランメソッドのステージ5 レッスン81の文
Do you think wisdom comes more with age or experience?
について

翻訳で訳すと
知恵は年齢や経験のどちらによって得られると思いますか?
になるのですが
comes more withの訳し方がわからず、こういった構文があるのでしょうか?
調べても出てこず、よろしくお願い致します。

  • 0

  • 2bình luận

    0Xu

Sh******

No.0001

24/07/05 (T6) 21:52

come with の間にmoreが入っているわけですね。
知恵は年齢や経験のどちらによって、(より)得られると思いますか?
みたいな意味ですよね。

https://eow.alc.co.jp/search?q=come+with

https://nic-english.com/phrase/does-this-come-with-soup/

  • 1

Mi**

No.0002

24/07/06 (T7) 17:20

引き続きありがとうございます。
付き物と考えればわかりやすいですね。
納得しました!

  • 0

Bài đăng bị hạn chế

Chúng tôi rất tiếc, bài đăng
ứng với nội dung cấm ở điều 2 Quy định sử dụng Quảng trường NativeCamp
nên bị hạn chế đăng lên bảng tin này.