Sa**

みなさんは自分の日本人アクセント気になりますか。

22/08/18 (木) 16:33

カテゴリ英語に関する質問

私はけっこう気にしてます。ところが昨日YouTubeで好きなアクセントのランキング紹介してて、日本は11位でした。アメリカとかニュージーランドとかネイティブの国も入ってるので、非ネイティブの国だけで調査したら5位ぐらいかもしれません。ちなみに9万人ぐらいの人のアンケートの結果らしいです。フランスの人の英語を聞くとなんとなくフランスの香りを感じるように、日本人アクセント全然OKなんじゃないかなと思えてきました。みなさんは自分の日本人アクセントについてどう思いますか。

  • 7

  • 29件のコメント

    0コイン

To***

No.0011

22/08/18 (木) 21:02

私も観ました!素晴らしい動画でしたね。

確かに他の回答者も仰ってるとおり、最後のマトリックスくらいカタカナ発音を徹底してしまうと伝わらない可能性があるので(現にケビンさんは「わからなかった」と言われてましたし)ある程度は発音がんばる必要が有るよなぁ…とは思いつつ。
でも、それまでに様々な国の方のアクセントが強い英語が紹介されていたことで、そんなネイティブみたいな完璧な発音を目指さなくてもいいよね!伝わればいいんだよ!と改めて思えました。

アメリカ英語とイギリス英語で発音の異なる単語も多いですし、日本語だって所変われば方言が有って発音が変わる訳で、生の言語に正解は無い(※辞書上の『正解』は有ると思ってます)んだなあって感じました。

  • 4

Mi**

No.0006

22/08/18 (木) 20:00

私も見ました!凄く嬉しかったです。あんな感じで良いんだと自信になりました。あんまりアクセントに気を取られすぎずに「伝える中身」を重視してやっていきたいなと思いました!
もちろん正しい文法ありきだと思うので、それは向上させつつ。。

  • 4

Pe******

No.0026

22/08/19 (金) 21:11

トピずれかもしれません。すいません。

私は 以前 別の英会話プログラムをやっていた時に 講師から「あなたは 時々 日本語のアクセントが強くなるね (講師側からすると)話している内容が ききとれなくなる」と指摘されました。
その時は たいてい何と言ったら良いかわからない自信がない時だったなと思います。
以降 なるべくネイティブのアクセントを意識して発話しようと心がけています。
通じないと意味がないのでね。

カランレッスンを取っていることもあり あと 俳優のヒューグラントが好きなこともあって ブリティッシュアクセントに憧れます。

  • 3

ta****

No.0018

22/08/18 (木) 23:59

YouTuber だいじろうさんので

web lessonで  UKの先生とUSの先生にカタカナ英語で通じるか?試したら
USの先生は全然通じなくてUKの先生には通じてました。

だから私はUK英語がいいです。

  • 3

Co**

No.0016

22/08/18 (木) 23:53

私もそのYouTube見ました‼︎
通じればいいと言う人もいますがやっぱり綺麗なネイティブみたいな発音ができれば
かっこいいし、もっと英語に対する姿勢とかも変わってくる思います🤔

  • 3

to****

No.0010

22/08/18 (木) 20:51

私も観ました!個性ということで堂々としてていいのかも、と思いましたが、ネィティブのケビンさんが、日本人アクセントのビデオは「何言ってるか全然分からない」と言っていたので、伝わらないならダメだなあ、と思いました(^o^;)

  • 3

Te*****

No.0009

22/08/18 (木) 20:15

若い時、日本人アクセントが恥ずかしいと思っていましたが英語教師に「外国人だってカタコト日本語を堂々と話しているんだから気にする必要はない」と言われてなるほどなーと思いそれからは気にせず笑いたきゃ笑え精神で発音してます。
正しいに越したことはないですが。

  • 3

Ay***

No.0008

22/08/18 (木) 20:07

素敵ですね。
勇気が湧いてきました。

  • 3

cy***

No.0004

22/08/18 (木) 19:32

相手に伝わらないようでは困るけど、伝わるようなら完璧じゃなくてもいいかな〜と思っています。もちろん、発音良い方がいいですけど。あと、日本人の英語が伝わらない一番の理由は声が小さいことだと言われたことがあるので、その点は注意してしています。

  • 3

Ma*

No.0001

22/08/18 (木) 16:56

I am fuckin perfectだと思っています♡👍😂

  • 3

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。