Sa**

みなさんは自分の日本人アクセント気になりますか。

22/08/18 (木) 16:33

カテゴリ英語に関する質問

私はけっこう気にしてます。ところが昨日YouTubeで好きなアクセントのランキング紹介してて、日本は11位でした。アメリカとかニュージーランドとかネイティブの国も入ってるので、非ネイティブの国だけで調査したら5位ぐらいかもしれません。ちなみに9万人ぐらいの人のアンケートの結果らしいです。フランスの人の英語を聞くとなんとなくフランスの香りを感じるように、日本人アクセント全然OKなんじゃないかなと思えてきました。みなさんは自分の日本人アクセントについてどう思いますか。

  • 7

  • 29件のコメント

    0コイン

ka**

No.0025

22/08/19 (金) 18:17

気にしてしまいますよね~。
ただNCでレッスンしてると、なまってる方も多いし、仕方ないところもあるんだろうなぁと諦めの気持ちもあります(笑)
それよりもしっかりとした文章を作れるようになりたいという気持ちの方が強くなってきている今です。

  • 7

No***

No.0003

22/08/18 (木) 18:15

こんにちは。
わたしは日本人アクセントがあるのは仕方ないと思って開き直ってます。それでも英語の発音は身につけたいと思い、気をつけているつもりです。それでいいと思っています。
いつもお世話になっている先生は、「日本人はアクセントをとても気にするけど、たぶん日本語がとてもフラットな発音の言葉だから、日本人の英語はクセがなくてとても聞きやすい。通じないのはたぶん、自信がなくて声が弱くなるから。アクセントのせいじゃない」とおっしゃってました。
日本人アクセント、聞きやすいそうです。自信持って行きましょう!!(違うか?σ(^_^;))

  • 7

ma*********

No.0024

22/08/19 (金) 16:10

今や非ネイティブの英語話者の方が圧倒的に多いのだから、お国なまりの英語で全然問題ないじゃん、と頭では思っているのですが、ネイティブみたいなリズムや発音に憧れますし、他の人の日本語なまりの英語を聞くと、いたたまれないような恥ずかしさを感じてしまっています。
ネイティブ発音もできて、さまざまな国のお国なまりでも発音できるようになれば、英語の発音を相対化できて理想的だろうな、と思っています。

  • 5

Me****

No.0017

22/08/18 (木) 23:54

日本人アクセントでも、伝われば良いとあまり気にしていないです。でも、伝わらない、もしくはすぐに聞き取ってもらえない単語に関しては、なるべくネイティブの発音に近づけようと努力します。

  • 5

Ri**

No.0014

22/08/18 (木) 23:15

日本人アクセントと言っても、個人間でかなりレベルの差がありますよね〜。

程よい日本人アクセントなら全然気にしなくてもOKと思ってます。

ただ、強弱のアクセントの位置が違うとか、抑揚が不自然とかだと聞き取ってもらえないので、そういう意味で発音練習は欠かせないですよね。

発音がネイティブ並みでも話す内容が幼稚だと英語が出来ないと思われるし、逆に、発音が日本人アクセントでも話す内容がしっかりしてればリスペクトされると思います。バランスですよね〜。

  • 5

Ma***

No.0007

22/08/18 (木) 20:00

日本人のアクセントが好まれているかどうかは知りませんでした。興味深い結果ですね。

国によってアクセントがあるのは仕方ないんじゃないかな、と思います。
一見流暢な英語で綺麗なアクセントであっても、実はアフリカ訛りやインド訛りがちょっとあるね〜と分かる人には分かるようですね。

発音が良ければカッコいいですが、個人的に、英語の発話やアクセントに関して、国際言語として、もうちょっと簡素化出来ないものかと思います。

英語を、わざわざネイティブでもないと発音できないような音、聞き取れないような音で話すのは、国際言語としてどうなの?と思います。ネイティブ同士ならご自由にどうぞですが、外国人相手に話す時には、もっと譲歩して、ハッキリ発音しても良いのでは?と思っています。

英語は、ネイティブに生まれたら有利、とかインターに行けば有利、みたいな言語ではなく、世界の共通語の一つとして、誰にでも分かりやすいユニバーサル言語であってほしいです。

  • 5

er***

No.0005

22/08/18 (木) 19:59

私も観ました!大好きなチャンネルです。

正直びっくりしましたが、少し気が楽になりました。

でも、私は、日本人アクセントかなり強いと思うので、
(ライブレッスン聞いて確信しました。)
少しでも、ネイティブに近づけたらいいなと思って、練習しています。

  • 5

ta****

No.0002

22/08/18 (木) 16:57

観ました、観ました。感じのよい3人組のですね。

あの日本人の絶妙なカタカナ英語‼面白かったです。やまちゃんの言う通り
米英除けば実質10位入り。

仕事や日常生活で、NC以外で英語話す機会なく、ただ好きでしてしています。
どの先生もクリアで聞き取りやすい理解できると言って下さるので
私は話しやすい講師には、ある程度は発音良くなりたいけど、正直ネイテイブ並み
になりたいとは思っていません(開き直り?)と言ってます。

ただYouTubeのより良くなりたいですが……

  • 5

To**

No.0028

22/08/20 (土) 01:44

文法が間違っていて通じていないのか、アクセントが違うから聞き取ってもらえていないのか、よく不安になります。。。なので、できるだけ正しい発音で話せるようになりたいといつも思っています!

  • 4

Ma******

No.0021

22/08/19 (金) 02:35

YouTube見ました!勇気が湧いてきますね。でも私はアクセント気にします。一本調子にならないように気をつけてます。

  • 4

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。