プロフィール
Daichi
英語アドバイザー
役に立った数 :3
回答数 :300
質問数 :0
英語系資格
海外渡航歴
自己紹介
こんにちは、私はDaichiです。私はオーストラリアでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、異文化理解にも大きな影響を与えました。
私はTOEICの資格を保有しています。この資格は、職場や日常生活での英語のコミュニケーション能力が高いことを証明しており、留学中に磨いたスキルの一部です。
留学中にTOEICの準備をすることは、私の英語能力にとって非常に重要でした。実践的なリスニングとリーディングの練習は、日常の会話や学術的なコンテキストでの理解力を高めました。特に、多様なアクセントや表現に触れることで、聞き取り能力が格段に向上しました。また、模擬試験を通じて、時間管理と集中力を鍛えることができました。
私は、皆さんがTOEICの準備をする際のサポートをしたいと思っています。一緒に学び、高得点を目指しましょう!
「カーテンレール」は、そのまま”curtain rail”と表現できますし、”curtain rod”と表現することができます。 (下の例文では、”curtain rail”を使用します。) 「埃」は、日本語でも「ダスト」というように、英単語”dust”と表現します。 「(埃)を取り除く」は、”remove”や”get rid of”などの表現が利用できます。また、掃除をするという表現で、”clean up”という表現もあります。 例文1) I’m going to remove the dust on curtain rail . 「カーテンレールの埃を取ろうと思います。」 例文2) I’m going to clean up on curtain rail to remove the dust. 「埃を取るため、カーテンレールの掃除をします。」
タンスは日本独自の収納棚ですが、 英語では、「引き出し」という意味の”drawer”を使用すると良いでしょう。 「撤去する」とは、表現の仕方は様々ですが、 質問者様の意図として、「タンスを処分する」と読み取れますのので、「処分する(捨てる)」という意味の、”get rid of”を使用すると良いでしょう。 ちなみに、「リフォーム」は和製英語になりますので、家を改装する意味でのリフォームは、英語では”renomvate”や”remodel”を使用すると良いです。 例文) I’m going to get rid of my drawer because I’m planning to renovate in this house. 「リフォームを予定してるので、タンスを撤去します」
「秋」は、”autumn”と”fall”の2つがありますが、”autumn” はイギリス英語、”fall”はアメリカ英語で使用されます。 (下の例文では、”autumn”で記載します) 「たっぷり秋を食したい」とは、 秋の食べ物をいっぱい食べたい、という意図ですので、 「秋の食べ物」= “many kinds of autumn food”と表現できます。 例文1) I want to eat many kinds of autumn food. 「たっぷり秋を食したい」 例文2) Autumn season is coming. It’s Japan’s best season for harvesting rice and vegetables. 「秋が来た。秋はお米や野菜の収穫に適したシーズンです。」
「付き合っていた頃」というと、「結婚前」というので、 “before marriage”と伝えると良いです。 思い出は、シンプルに”memory”と表現できるので、付き合ってた頃の私たちの思い出とのことで、”the memories of us before marriage”と表現できます。 「結婚」は、ここでは”marriage”と表現しましたが、”before I get married”と表現しても良いでしょう。 ちなみに、「思い出」は”memory”のほかに、”recollection”や”reminiscing”,”flashback”という表現もありますので、もし余力があれば覚えておくと良いでしょう。 例文) I want to remember the memories of us before marriage. 「付き合っていたころの思い出を覚えておきたい」
“ファーストクラス”は、そのまま”first class”と表現します。 ビジネスクラス、エコノミークラスも、そのまま”business class”,”economy class”と表現できます。 “海外旅行”は、”travel abroad”と表現しますが、地域を指定する場合は、”travel in 〜”のように、接続詞”in”が必要です。 また、旅行には、”trip”,”travel”,”journey”がありますが、以下の違いがあります。 ・”trip”:短い旅行 ・”travel”:一般的な旅行 ・”journey”:長い長期旅行 例文) A.What’s your goal in the future? 将来の夢は何? B.My goal is to travel abroad with flying first class ! ファーストクラスで海外旅行に行くこと!