• 17/12/12 (火) 22:00

  • Mi**

簡単な英語学習の目的・自己紹介を講師が読める様にして欲しいです。
講師用の引継ぎメモ(?)のようなものが有るとは聞いたことがります。
でも、余り私の真意が伝わっていないです・・・。

講師の方々はなるべくリピートして欲しいと考えていると思います。
ですが、私は意識して毎回違う講師を選んでいます。

別にレッスンや講師の態度が気に入らなかった訳では無いのです。
仕事上で違った国籍、違ったアクセントの英語の理解に苦しんでいます。
ですので、多くの個人の癖、地域の訛りの英語に慣れたいです。

今まで、自己紹介でそのことを簡単に話すと、
私のアクセントに合わせようと努力してくれる講師が多いです。
しなくてもよいのに><
有り難いですが申し訳ないです。

そもそも、手短に判るように話せない私の英語力の低さが問題ですが
会話よりも文章を書く方が得意なので、自分で編集した自己アピールを読んでもらいたい。

コメント:18

並び替え
  • 17/12/22 (金) 14:52

  • yo***

伝えたいことを自ら発信しようとせず、相手に汲み取ってもらうことばかり期待してたら、そりゃ通じないでしょう。
幾ら発音やアクセントがよくなったところで、そんなの意味なくないですか?
  • 17/12/22 (金) 09:51

  • Hi****

講師が生徒の反応を見ながらアクセントを変える、ということは私は感じたことはありません。

なんかちょっと「英国アクセント自慢」トピに思いました。
  • 17/12/19 (火) 22:56

  • Mi**

トピ主

解決しました。
なぜか最近、講師の方々の態度か変わりました。
もしかして、運営側で何かしてくれたのかも。
読んでくれた皆様、有難うございました。

教材をダウンロードするのにお喋りが必要でということなら納得だったのですが
イギリス英語を意識する必要ないのにと思うことが多々有りました

たまたま知らない単語が出てきた時にイギリス発音を先に教えてくれたり、
アメリカ英語だとこの発音になると遠慮がちに教えてくれたり、
そんなに気を使わなくてもいいのにと申し訳ないなぁと感じていました。

講師の方々は親切で一生懸命だからこそ、言い辛い事があるのです。
多くの生徒さんの要望があるからこそ、発音が綺麗な講師ランキングがあります。
講師の方々は生徒に気に入って貰えるようにと必死で練習していると想像します。

相手の思いやりを酌んだ上で不必要な配慮と伝えたかったです。
それで、レッスン前に「多くの国のアクセントに慣れるのが学習目的です」と載せたかったのです。

標準的な英国後訛りはBBC英語という認識です。
日本ではNHKアナウンサーの日本語が標準語のお手本というのと同じです。
複数の英国人の英会話講師がそう言っていたので、私も同じ認識です。

カナダ人、イングランド人に米語では無くイギリス英語を話すと言われた事が何度も有ります。
わざわざ高い授業料払って数年間英国人講師に習った上、
欧州系の友人達とはイギリス英語で会話していたので当然なのですが。

現在は仕事の為に米語に矯正中です。
某アジア人からの電話が掛かってきた時に切られてショックでした・・・。
日本語訛りの米語の方が通じるそうです。

それぞれの母国語の訛りのある英語が悪いとは全く思いません。
ですが、アジアだと米語が基礎になっていないと厳しいです><
  • 17/12/19 (火) 20:41

  • Ay*

イギリス訛りですか…。私も昔在英で現地の学校に通っていましたので、イギリス英語はそれなりに理解できている方だと思います。でもレッスンの中で先生たちが私のアクセントに合わせて話し方を変えてきたことは一度もないなあ…。そもそも、イギリス訛りって地域や社会階級によっても大分違うので、本場の訛りを再現するのはネイティブであっても相当難しいのではないでしょうか。私はNative Campの先生たちが「イギリス英語」っぽく話していたとしても、本場のものとは全然違うと思うので、あまり気になさらず、「友達に話している感じで気軽に喋ってね!」とレッスンの最初に伝えればOKではないかなと思いました。あと、生徒が要望を書けるようなシステムがあれば便利という点は同感です!
  • 17/12/15 (金) 15:14

  • ut*

私も発音が綺麗と言われます。
新しい先生だと、どの位英語を勉強してるのか聞かれます。
ヨーロッパ系の先生からは、アメリカかカナダに住んでたように思うと言われた事もあります。
でも、今まで独学で勉強してましたし、もっと流暢に話せるようになりたい。
それを毎回伝えます。

また、別のことですが、私が部屋に飾っているものについて、新しい先生だと必ず聞かれます。
・それは何か?
・どの位の数があるか?
・それは趣味か仕事か?
など。
また同じやりとりしなければと思ったりもして、それだけで時間が潰れるので、始めは同じ先生ばかりお願いしていました。
ですが、最近は新しい先生との同じやりとりも、コミュニケーションの一部として、とらえています。

トピ主さんが、そういうやりとりをすっ飛ばして、本レッスンに入りたいなら、
「自己紹介は短めにして、本レッスンに入りたい。」
と、最初にお伝えしたら良いかと思いますが、いかがですか?

書くのがお得意ならチャットボックスを見て下さい、とお願いで何の問題もないと思います。

また、色々な発音に慣れたいから、色々な先生を訪れていて、今後あなたのところに来ることはないと思います、などを言う必要はないと思います。

真意を伝えても、講師が嬉しいかな?と思います。

最後は、レッスンありがとう。で良いと思います。
  • 17/12/15 (金) 13:10

  • yu**

そういった希望でしたら、紹介の動画を見てから少し訛りが強いと思う先生を選ぶのはどうでしょうか?
あと、レッスン回数が少ない入ったばかりの先生とか(慣れていなくて地が出る出る可能性が高い)

それと、サポートに直接相談すると何か解決になることをしてくれる可能性がありますよ。

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。