だったらもう結婚したら？ を英語で教えて!

Question

彼とはお互いに行き来する関係だというので、「だったらもう結婚したら？」と言いたいです。