NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

まだ見つからないの？ を英語で教えて!

「まだダメだった？」「その後どう？」といったニュアンスで、相手が以前から挑戦していることの進捗を気軽に尋ねる時に使います。

探し物が見つからない友人や、就活・恋活が難航している相手に「まだ見つからない？」「良い人いた？」と声をかけるような、親しい間柄でのカジュアルな場面にピッタリです。

Still no luck?
まだ見つからないの？

ちなみに、"Haven't you found it yet?" は「まだ見つからないの？」という意味ですが、言い方によっては少しイライラしていたり、相手を急かしたりするニュアンスが出やすい表現です。探し始めてから時間が経っている時や、簡単に見つかるはずなのに…と思っている状況で使われます。

Haven't you found it yet?
まだ見つからないの？

不定休なんだって を英語で教えて!

「定休日が不定期なんだ」という感じです。個人経営のお店やカフェなど、決まった曜日ではなく月によって休みが変わる場合にピッタリ。「今度あのお店行こうよ」「いいね！でも、あそこは休みが不定期だから、行く前に確認した方がいいよ」のように使えます。

They have irregular closing days, so you should check before you go.
不定休だから、行く前に確認したほうがいいよ。

ちなみに、「Their opening hours vary.」は「営業時間は日によって違うよ」という意味で使えます。

例えば、お店の営業時間を聞かれて「平日は19時までだけど、土日は早く閉まるんだ」みたいに、曜日や祝日で営業時間が一定じゃないことを伝える時に便利な一言です。

I heard their opening hours vary, so they might be closed today.
不定休らしいから、今日は閉まってるかも。

行ってみる価値あるかもね を英語で教えて!

「行ってみる価値はありそうだよ」くらいの、控えめだけどポジティブな提案です。すごくオススメ！と強く言うほどではないけど、悪くない選択肢だよ、と伝えたい時にぴったり。友達におすすめのカフェやお店を軽く紹介する時などに使えます。

I heard that new cafe has amazing cakes. It might be worth a visit.
あの新しいカフェ、ケーキがすごく美味しいって聞いたよ。行ってみる価値あるかもね。

ちなみに、"It could be worth checking out." は「見てみる価値あるかもよ」「チェックしてみたらいいかも」くらいの軽い提案で使えます。相手にプレッシャーをかけず、あくまで選択肢の一つとして何かを勧めたい時にぴったりな、とても便利な一言です。

Yeah, I heard about that new Italian place. It could be worth checking out.
うん、その新しいイタリアンのお店のことは聞いたよ。行ってみる価値あるかもね。

経費で落ちないの？ を英語で教えて!

「これ、経費で落ちますか？」という意味の、同僚や上司に気軽に使える定番フレーズです。

何かを買う前や買った後に「この費用は会社のお金として精算できますか？」と確認したい時に使います。ランチ代や備品、タクシー代など、仕事関連の出費について聞くのにピッタリです。

Can't I expense this?
これは経費で落ちないのですか？

ちなみに、「Will the company cover this?」は「これって会社（経費）で落ちますか？」というニュアンスで使えます。出張中の食事代や備品購入など、個人的な出費か会社の経費かを確認したい時にぴったりの、堅苦しくない便利な聞き方です。

Will the company cover this?
会社で経費として落とせますか？

睡眠時間を削ってまで見た を英語で教えて!

「気になって（心配で）眠れなかったよ」という意味のフレーズです。

仕事のプレッシャーや人間関係の悩み、明日の大事なイベントへの興奮など、何か気になることが頭から離れず、夜も眠れないほど考え込んでしまった状況で使えます。深刻な悩みだけでなく、ちょっとした心配事にも使える便利な表現です。

That movie you recommended was so long, I literally lost sleep over it to finish.
君が勧めてくれた映画、長すぎて完走するためにマジで睡眠時間削っちゃったよ。

ちなみに、このフレーズは「面白すぎて、つい徹夜で一気見しちゃった！」という感じです。映画やドラマ、アニメなどが最高にハマって、寝るのも忘れて夢中になった時に使えます。友達との会話で「昨日何してた？」と聞かれた時などにぜひ！

That movie you recommended was so good I stayed up all night watching it, even though it was super long.
あなたが勧めてくれた映画、すごく長かったけど、あまりに良くて徹夜で観ちゃったよ。