NativeCamp

英語系資格

英検準1級、TOEIC970点

海外渡航歴

セブ留学1年間、オーストラリアワーキングホリデー2年間

自己紹介

『オンライン英会話ネイティブキャンプ』は月額6,480円で24時間365日、いつでもどこでも回数無制限でマンツーマンの英会話レッスンが受けられます！

講師はフィリピン人だけではなく欧州人の講師やネイティブ講師も在籍しており、様々な英語に触れられます。

教材も非常に充実しており、レッスン内容に困ることはありません。
おすすめは、特定のトピックについて講師とディスカッションするレッスンです。

もっとも利用されているオンライン英会話 No.1 ※会員数130万人

面白味に欠ける を英語で教えて!

「It's a bit bland.」は「ちょっと物足りないね」「味が薄いかな」というニュアンスです。

料理の味が薄い時だけでなく、デザインが地味な時や話が面白くない時など、「特徴がなくて少しつまらない」と感じる様々な状況で使えます。直接的な批判を避ける、やわらかい表現です。

To be honest, all these ideas are a bit bland.
正直なところ、これらのアイデアはどれも少し面白味に欠けますね。

ちなみに、"It's a little dry." は色々な場面で使える便利なフレーズだよ！食べ物なら「ちょっとパサパサしてるね」という時に。人の話やジョークに対して使うと「ちょっと面白みに欠けるね」「退屈かな」といった少しネガティブなニュアンスで伝わるよ。

We have a lot of ideas, but the concept is a little dry.
コンセプトが少し面白味に欠けますね。

不振にあえぐ を英語で教えて!

「be in a slump」は、スポーツ選手や仕事などで「絶不調」「スランプに陥っている」状態を表す口語的な表現です。普段の実力が出せず、何をやってもうまくいかない、やる気が出ない…そんな時に「最近スランプなんだよね」という感じで気軽に使えるフレーズです。

I've been in a slump lately and can't seem to catch a break.
最近不振にあえいでいて、どうも波に乗れないんだ。

ちなみに、「be struggling」は単に「困っている」より「悪戦苦闘している」「なかなか上手くいかない」というニュアンスです。仕事や勉強、人間関係、家計など、何かが思うように進まず、もがいている状況で使えます。「最近、仕事でstrugglingなんだよね」のように、気軽に使える便利な表現ですよ。

I've been struggling a bit lately, so I'm hoping things will turn around soon.
最近ちょっと不振にあえいでいるので、事態が好転することを願っています。

電池の減りが早い を英語で教えて!

「The battery drains so fast.」は、「バッテリーの減りがめっちゃ早いんだけど！」という感じで、不満や驚きを表すカジュアルな表現です。

スマホやノートPCの充電がすぐになくなって困るときに使えます。「昨日フル充電したのに、もう残りわずか…」のような状況にぴったりです。友人との会話などで気軽に言ってみましょう！

The battery drains so fast when it's cold outside.
寒いと電池の減りが早いですね。

ちなみに、「My battery dies so quickly.」は「バッテリーの減りがめっちゃ早いんだよね」という、ちょっとした不満や困った感じを伝えるのにピッタリな口語表現です。スマホの充電がすぐなくなる時や、友達との会話で「最近さ～」と話題を切り出す時など、日常の様々な場面で気軽に言えますよ。

My battery dies so quickly when it's cold like this.
こんなふうに寒いと、電池の減りが本当に早いですね。

収納グッズを活用する を英語で教えて!

「収納グッズをうまく使って、お部屋を片付けよう！」くらいの、フレンドリーで前向きな感じです。

雑誌やSNSで「散らかった部屋の整理術」を紹介したり、友達に「IKEAの棚とか使って整理したら？」と気軽にアドバイスしたりする時にピッタリなフレーズです。

You should use packing cubes and other storage solutions to organize your space in the suitcase.
スーツケースの中を整理するのに、パッキングキューブとかの収納グッズを使うといいよ。

ちなみに、「Make the most of storage containers.」は「収納コンテナを最大限に活用しよう！」というニュアンスです。ただ使うだけでなく、工夫してスペースを有効活用したり、整理整頓を極めたりするイメージ。片付けや収納術の話で「コンテナをもっとうまく使ってみては？」と提案する時などにぴったりの一言です。

You should make the most of storage containers to keep things organized.
収納グッズを最大限に活用して、整理整頓するといいよ。

チャンスが訪れる を英語で教えて!

「チャンス到来！」という感じです。「予期せず、ひょっこり良い機会が巡ってきた」というニュアンスで使います。

例えば、「新しいプロジェクトのリーダーが辞めて、思いがけず自分にチャンスが回ってきた！」のような、計画していたわけではないけど好機が訪れた状況にぴったりです。

When you least expect it, an opportunity arises.
思いがけない時に、チャンスは訪れるものです。

ちなみに、"An opportunity presents itself." は「思いがけずチャンスが巡ってきた」「絶好の機会が訪れた」というニュアンスで使います。自分から探し求めたというより、まるで向こうからやって来たかのような、予期せぬ好機が目の前に現れた状況にぴったりな表現です。

If you're looking for a new challenge, sometimes an opportunity presents itself when you least expect it.
新しい挑戦を探していると、時として予期せぬ時にチャンスが訪れるものです。