Egawa

Egawaさん

2024/08/01 10:00

経費で落ちないの? を英語で教えて!

会社で経理の人に、「経費で落ちないの?」と言いたいです。これは英語でなんというのですか?

0 1
Ran

Ranさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/08/09 12:58

回答

・Can't it be expensed?

「expense」は名詞では「経費」、他動詞では「費用を必要経費として落とす」という意味があります。
費用の単語には、2種類ありますが、「expenses」は、仕事などで業務を遂行するために支払う必要がある経費で、「cost」は何か購入する際に支払わなければならない金額のことを指します。
「Can't 主語〜」は否定疑問文で、「〜できないですよね?」というニュアンスになります。

例文
Could you please tell me about the expenses for the business trip I took recently? Can't it be expensed?
この前の出張費用のことについて教えてくれますか。経費で落ちないの?

役に立った
PV1
シェア
ポスト