Ryoko

将来性のある を英語で教えて!

promisingは"将来有望な"という意味の形容詞です。

If you take the Eiken, it's a qualification that you can use for the rest of your life, so it's a promising qualification.
『英検を取れば一生使える資格なので、将来性のある資格だよ』

have potentialで"素質がある"という意味です。
将来性のあるというニュアンスになります。
I want to work in a job that has potential.
『将来性のある仕事に就きたい』

ご参考になれば幸いです。

毎日新しい人と話すのはとても楽しい。 を英語で教えて!

I love ～ing で『～するのが好き、楽しい』という表現が出来ます。

I love talking to new people every day.
『毎日新しい人と話すのはとても楽しい』

とても楽しいは色んな表現があります。
I’m having fun! やI’m enjoying myself!は『今、とても楽しいよ！』

enjoyはフォーマルな場面でも使えます。
funはウキウキしたりといったニュアンスで、カジュアルな場面で使うことが多いです。

I'm having so much fun learning English!
『英語の学習が楽しくてたまらないよ！』

ご参考になれば幸いです。

レッスンの復習ってどうやってる？ を英語で教えて!

How～を使って"どのようにして～"といった表現が出来ます。
レッスンの復習はyou review lessonsなので、
How do you review lessons?
『レッスンの復習ってどうやってる？』という使い方をします。

他にHow を使って色んな表現ができます。
How do I use this? （これはどうやって使うの)
How do I get on the train?　(どうやって電車にのりますか？)
How do you learn English? (どうやって英語を勉強してますか？)

ご参考になれば幸いです。

受け答え を英語で教えて!

respondは"返答する、応答する、～に返答する、～で応じる"という意味の動詞です。

I was not able to respond to the message in English.
『英語での受け答えができなかった』
receiveも"受け取る、受理する、受け入れる、応じる、支える、受け止める"などの意味があるので
受け答えするというニュアンスになります。

She received a text message coming from her mother.
『母親からのメールに彼女は受け答えした』

ご参考になれば幸いです。

地道に を英語で教えて!

steadyは"ぐらつかない、安定した、震えない、きょろきょろしない"という意味の形容詞です。
地道にと捉えられますね。

If you make a steady effort, you will be able to speak.
『地道に努力をすれば話せるようになる』

in an honest wayでも"地道に"と表現出来ます。
The products they produced were developed in an honest way.
『彼らが生産した製品は、地道な努力の末開発された』

ご参考になれば幸いです。