レッスンの復習ってどうやってる？ を英語で教えて!

Question

英会話学校で、クラスメートに「レッスンの復習ってどうやってる？」と言いたいです。

Answer 1

・How do you review your lessons?
・How do you go about revising your lessons?
・What's your strategy for going over your lessons?

How do you review your lessons?
「レッスンの復習ってどうやってる？」

「あなたのレッスンをどのように復習しますか？」という意味の質問です。このフレーズは、教師が生徒に対して、自宅での復習方法や学習習慣について質問する際や、友人同士で勉強方法を交換する時に使えます。また、一定のスキルまたは知識を学習している人々が、自分自身の学習進行状況や復習戦略を話し合う時にも使えます。

How do you go about revising your lessons?
「レッスンの復習はどうやってやってる？」

What's your strategy for going over your lessons?
「レッスンの復習ってどうやってる？」

これらのフレーズは、ほぼ同じ意味であり、基本的には同じシチュエーションで使用されます。しかしながら、"How do you go about revising your lessons?"は教材改訂の手順や一連のプロセスを尋ねる一方で、"What's your strategy for going over your lessons?"はより戦略的、計画的な視点から教材の見直しについて尋ねています。前者は手法、後者はアプローチに焦点を当てた質問と言えます。

Answer 2

・How do you review lessons?

How～を使って"どのようにして～"といった表現が出来ます。
レッスンの復習はyou review lessonsなので、
How do you review lessons?
『レッスンの復習ってどうやってる？』という使い方をします。

他にHow を使って色んな表現ができます。
How do I use this? （これはどうやって使うの)
How do I get on the train?　(どうやって電車にのりますか？)
How do you learn English? (どうやって英語を勉強してますか？)

ご参考になれば幸いです。